See importance in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "comprenait"
},
{
"word": "empoicrant"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "inimportance"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en franc-comtois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en judéo-espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "d’importance"
},
{
"word": "homme d’importance"
},
{
"raw_tags": [
"France"
],
"sense": "ou",
"topics": [
"military"
],
"word": "OIV"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVᵉ siècle) De l’italien importanza (« fait d'être important, affaire importante ») → voir importer, important et portance."
],
"forms": [
{
"form": "importances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VII, La morale des producteurs, 1908, page 357",
"text": "Le soldat des guerres de la Liberté attachait une importance presque superstitieuse à l’accomplissement des moindres consignes. De là résulte qu'il n'éprouvait aucune pitié pour les généraux ou les fonctionnaires qu'il voyait guillotiner après quelque défaite, sous l'inculpation de manquement à leur devoir ; […]."
},
{
"ref": "Rose Ceraudo , En CAE dans un lycée d'une riche banlieue, chez l'auteur, 2012, page 10",
"text": "Le proviseur adjoint l'écoute poliment et acquiesce à ses suggestions, le valorise et lui donne de l’importance. Je ne sais pas s'il est sincère."
},
{
"text": "En toutes choses, il est d’une grande importance de bien commencer."
},
{
"text": "Mettre, attacher de l’importance à une chose, La considérer comme ayant beaucoup d’importance."
},
{
"text": "Il attache de l’importance aux plus petites choses."
},
{
"ref": "Michel Talagrand, un improbable mathématicien : « J’ai voulu prendre des risques », David Larousserie, Le Monde, 23 mars 2024",
"text": "Je n’attache pas d’importance à ma tenue."
}
],
"glosses": [
"Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt, est considérable par elle-même, ou par les circonstances qui l’accompagnent, ou par les suites qu’elle peut avoir."
],
"id": "fr-importance-fr-noun-5myi0GlC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Les mauvaises herbes et leur destruction, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, éditions La Terre nationale, page 82",
"text": "Les mauvaises herbes sont pour l'agriculture de tous les pays un fléau dont il est malaisé de chiffrer l’importance."
},
{
"ref": "Th Leroux & M. Lenglen, L'agriculture dans le département de l'Oise, J.B. Baillière, 1909, page 379",
"text": "Les seuls marchés qui aient conservé quelque importance sont ceux de Formerie, de Gournay et de Songeons. Le premier dépasse de beaucoup tous les autres, même celui de Gournay."
},
{
"ref": "Patrick Eveno, Histoire du journal \"Le Monde\" : 1944-2004, Éditions Albin Michel, 2004, page 254",
"text": "L’importance de la diffusion à Paris explique en partie la faiblesse des invendus, qui atteignent environ 20-22 % des exemplaires fournis aux NMPP, et par conséquent la facilité des réglages."
}
],
"glosses": [
"Caractère de ce qui est considérable en nombre, en quantité, en volume, en dimension."
],
"id": "fr-importance-fr-noun-W5t10tOY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
"text": "Ils pensent en effet que le luxe vestimentaire est proportionnel à l'importance et à la renommée d'un individu : […]."
},
{
"text": "Cette place lui donne beaucoup d’importance dans le monde."
}
],
"glosses": [
"Autorité, crédit, influence."
],
"id": "fr-importance-fr-noun-Z4v2OQN4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Prendre un ton d’importance."
},
{
"text": "Il se donne des airs d’importance qui choquent tout le monde."
}
],
"glosses": [
"Caractère de ceux qui montrent de l’orgueil, de la vanité et veulent paraître plus considérables qu’ils ne le sont réellement."
],
"id": "fr-importance-fr-noun-m~AojJBn",
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃s\\"
},
{
"audio": "Fr-importance.ogg",
"ipa": "ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Fr-importance.ogg/Fr-importance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-importance.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-importance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Penegal-importance.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-importance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Penegal-importance.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-importance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-importance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-importance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-importance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-importance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-importance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-importance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-importance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-importance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Eihel-importance.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-importance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Eihel-importance.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-importance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-importance.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Wichtigkeit"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rolle"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "importance"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "importancia"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "garrantzi"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grevusted"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "importància"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "importancia"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "relevancia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "suuruus"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tärkeys"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ïmpouétchaince"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "betsjutting"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "importancia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "importo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "importanza"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "importanzia"
},
{
"lang": "Judéo-espagnol",
"lang_code": "lad",
"word": "importansia"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "mañızdılıq (1)",
"word": "маңыздылық"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "wichtigheid"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "belang"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "belangrijkheid"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "importància"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "importansia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "importância"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "importanță"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "важность"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "mearkkašupmi"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "dehálašvuohta"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "stuorisvuohta"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "vikt"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "betydenhet"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "betydelse"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "inflytande"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "důležitost"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt",
"sense_index": 1,
"word": "munta"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt",
"sense_index": 1,
"word": "monta"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt",
"sense_index": 1,
"word": "zolonuca"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt",
"sense_index": 1,
"word": "muhimu"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt",
"sense_index": 1,
"word": "lasolfasol"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt",
"sense_index": 1,
"word": "l'asolfasol"
}
],
"word": "importance"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "comprenait"
},
{
"word": "empoicrant"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "inimportance"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en italien",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en franc-comtois",
"Traductions en frison",
"Traductions en galicien",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en judéo-espagnol",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kotava",
"Traductions en limbourgeois",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "d’importance"
},
{
"word": "homme d’importance"
},
{
"raw_tags": [
"France"
],
"sense": "ou",
"topics": [
"military"
],
"word": "OIV"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVᵉ siècle) De l’italien importanza (« fait d'être important, affaire importante ») → voir importer, important et portance."
],
"forms": [
{
"form": "importances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VII, La morale des producteurs, 1908, page 357",
"text": "Le soldat des guerres de la Liberté attachait une importance presque superstitieuse à l’accomplissement des moindres consignes. De là résulte qu'il n'éprouvait aucune pitié pour les généraux ou les fonctionnaires qu'il voyait guillotiner après quelque défaite, sous l'inculpation de manquement à leur devoir ; […]."
},
{
"ref": "Rose Ceraudo , En CAE dans un lycée d'une riche banlieue, chez l'auteur, 2012, page 10",
"text": "Le proviseur adjoint l'écoute poliment et acquiesce à ses suggestions, le valorise et lui donne de l’importance. Je ne sais pas s'il est sincère."
},
{
"text": "En toutes choses, il est d’une grande importance de bien commencer."
},
{
"text": "Mettre, attacher de l’importance à une chose, La considérer comme ayant beaucoup d’importance."
},
{
"text": "Il attache de l’importance aux plus petites choses."
},
{
"ref": "Michel Talagrand, un improbable mathématicien : « J’ai voulu prendre des risques », David Larousserie, Le Monde, 23 mars 2024",
"text": "Je n’attache pas d’importance à ma tenue."
}
],
"glosses": [
"Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt, est considérable par elle-même, ou par les circonstances qui l’accompagnent, ou par les suites qu’elle peut avoir."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Les mauvaises herbes et leur destruction, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, éditions La Terre nationale, page 82",
"text": "Les mauvaises herbes sont pour l'agriculture de tous les pays un fléau dont il est malaisé de chiffrer l’importance."
},
{
"ref": "Th Leroux & M. Lenglen, L'agriculture dans le département de l'Oise, J.B. Baillière, 1909, page 379",
"text": "Les seuls marchés qui aient conservé quelque importance sont ceux de Formerie, de Gournay et de Songeons. Le premier dépasse de beaucoup tous les autres, même celui de Gournay."
},
{
"ref": "Patrick Eveno, Histoire du journal \"Le Monde\" : 1944-2004, Éditions Albin Michel, 2004, page 254",
"text": "L’importance de la diffusion à Paris explique en partie la faiblesse des invendus, qui atteignent environ 20-22 % des exemplaires fournis aux NMPP, et par conséquent la facilité des réglages."
}
],
"glosses": [
"Caractère de ce qui est considérable en nombre, en quantité, en volume, en dimension."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
"text": "Ils pensent en effet que le luxe vestimentaire est proportionnel à l'importance et à la renommée d'un individu : […]."
},
{
"text": "Cette place lui donne beaucoup d’importance dans le monde."
}
],
"glosses": [
"Autorité, crédit, influence."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"text": "Prendre un ton d’importance."
},
{
"text": "Il se donne des airs d’importance qui choquent tout le monde."
}
],
"glosses": [
"Caractère de ceux qui montrent de l’orgueil, de la vanité et veulent paraître plus considérables qu’ils ne le sont réellement."
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃s\\"
},
{
"audio": "Fr-importance.ogg",
"ipa": "ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Fr-importance.ogg/Fr-importance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-importance.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-importance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Penegal-importance.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-importance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Penegal-importance.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-importance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-importance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-importance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-importance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-importance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-importance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-importance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-importance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-importance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Eihel-importance.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-importance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Eihel-importance.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-importance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-importance.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Wichtigkeit"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rolle"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "importance"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "importancia"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "garrantzi"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grevusted"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "importància"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "importancia"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "relevancia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "suuruus"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tärkeys"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ïmpouétchaince"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "betsjutting"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "importancia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "importo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "importanza"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "importanzia"
},
{
"lang": "Judéo-espagnol",
"lang_code": "lad",
"word": "importansia"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "mañızdılıq (1)",
"word": "маңыздылық"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "wichtigheid"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "belang"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "belangrijkheid"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "importància"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "importansia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "importância"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "importanță"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "важность"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "mearkkašupmi"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "dehálašvuohta"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "stuorisvuohta"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "vikt"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "betydenhet"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "betydelse"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "inflytande"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "důležitost"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt",
"sense_index": 1,
"word": "munta"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt",
"sense_index": 1,
"word": "monta"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt",
"sense_index": 1,
"word": "zolonuca"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt",
"sense_index": 1,
"word": "muhimu"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt",
"sense_index": 1,
"word": "lasolfasol"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt",
"sense_index": 1,
"word": "l'asolfasol"
}
],
"word": "importance"
}
Download raw JSONL data for importance meaning in Français (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.