"mearkkašupmi" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mearkkašumit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumi / mearkkašume",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašupmái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašupmin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈmeæ̯rkːɑʃupmi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikipédia en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Behtolaš ustibat sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)",
          "text": "Behtolaš ustibat leat guovtti giela sániid mat leat sullalaga muhto mearkkašumit earránit.",
          "translation": "Les faux-amis sont des mots de deux langues, qui sont proches mais dont les acceptions diffèrent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sens, signification, acception."
      ],
      "id": "fr-mearkkašupmi-se-noun-eD9fXmo8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "gonagasviessu.no",
          "text": "Brasila arvevuovddis lea hui stuora mearkkašupmi olles máilmmi dálkkádagaide, ja danin lea ge arvevuvddiid čuollama bisseheapmi hui guovddážis dálkkádagaid nuppástuvvamiid eastadanbargguin.",
          "translation": "La forêt tropicale brésilienne a un grand impact sur les climats du monde entier, et par conséquent l’arrêt de la déforestation de ces forêts est au cœur des travaux de prévention des changements climatiques."
        },
        {
          "ref": "dembra.no",
          "text": "Dás deattuhuvvui mearkkašupmi ahte skuvla bargá systemáhtalaččat ja ollislaččat nállevealaheami ja antisemittismma vuostá.",
          "translation": "Il a été souligné ici l’importance qu’il y a à ce que l’école œuvre systématiquement et totalement contre le racisme et l’antisémitisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Importance, impact."
      ],
      "id": "fr-mearkkašupmi-se-noun-CtAbzNvu"
    },
    {
      "glosses": [
        "Note, remarque, observation."
      ],
      "id": "fr-mearkkašupmi-se-noun--Te0m6Q8"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mearkkahus"
    }
  ],
  "word": "mearkkašupmi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mearkkašumit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumi / mearkkašume",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašupmái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašumiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "mearkkašupmin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈmeæ̯rkːɑʃupmi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord",
        "Pages liées à Wikipédia en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Behtolaš ustibat sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)",
          "text": "Behtolaš ustibat leat guovtti giela sániid mat leat sullalaga muhto mearkkašumit earránit.",
          "translation": "Les faux-amis sont des mots de deux langues, qui sont proches mais dont les acceptions diffèrent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sens, signification, acception."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "gonagasviessu.no",
          "text": "Brasila arvevuovddis lea hui stuora mearkkašupmi olles máilmmi dálkkádagaide, ja danin lea ge arvevuvddiid čuollama bisseheapmi hui guovddážis dálkkádagaid nuppástuvvamiid eastadanbargguin.",
          "translation": "La forêt tropicale brésilienne a un grand impact sur les climats du monde entier, et par conséquent l’arrêt de la déforestation de ces forêts est au cœur des travaux de prévention des changements climatiques."
        },
        {
          "ref": "dembra.no",
          "text": "Dás deattuhuvvui mearkkašupmi ahte skuvla bargá systemáhtalaččat ja ollislaččat nállevealaheami ja antisemittismma vuostá.",
          "translation": "Il a été souligné ici l’importance qu’il y a à ce que l’école œuvre systématiquement et totalement contre le racisme et l’antisémitisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Importance, impact."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Note, remarque, observation."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mearkkahus"
    }
  ],
  "word": "mearkkašupmi"
}