"belang" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "belangen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "het algemeen belang",
          "translation": "l’intérêt général"
        },
        {
          "text": "in zijn eigen belang handelen",
          "translation": "agir en fonction de ses intérêts"
        },
        {
          "text": "iemands belangen behartigen",
          "translation": "défendre les intérêts de quelqu’un"
        },
        {
          "text": "in het belang van de zaak",
          "translation": "pour le(s) besoin(s) de la cause"
        },
        {
          "text": "in het meeste belang van",
          "translation": "au mieux des intérêts de"
        },
        {
          "text": "belang bij iets hebben",
          "translation": "avoir intérêt à quelque chose"
        },
        {
          "text": "belangen hebben in een onderneming",
          "translation": "avoir des intérêts dans une entreprise"
        },
        {
          "text": "belang stellen in iets, iemand",
          "translation": "s’intéresser à quelque chose, quelqu’un"
        },
        {
          "text": "geen belang meer stellen in",
          "translation": "se désintéresser de"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intérêt, utilité, avantage, gain, profit."
      ],
      "id": "fr-belang-nl-noun-CBC0SXI2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "van belang zijn",
          "translation": "avoir de l’importance"
        },
        {
          "text": "dat is niet van belang",
          "translation": "cela ne tire pas à conséquence, ça n’a pas d’importance"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Importance, intérêt, conséquence."
      ],
      "id": "fr-belang-nl-noun-XoJBYpp2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-belang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-belang.ogg/Nl-belang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-belang.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "baat"
    },
    {
      "word": "nut"
    },
    {
      "word": "profijt"
    },
    {
      "word": "voordeel"
    },
    {
      "word": "winst"
    },
    {
      "word": "belangrijkheid"
    },
    {
      "word": "betekenis"
    },
    {
      "word": "gewicht"
    },
    {
      "word": "waarde"
    },
    {
      "word": "zwaarwichtigheid"
    },
    {
      "word": "aandelenbelang"
    },
    {
      "word": "arbeidsbelang"
    },
    {
      "word": "belangeloos"
    },
    {
      "word": "belangenbehartiger"
    },
    {
      "word": "belangenbehartiging"
    },
    {
      "word": "belangenconflict"
    },
    {
      "word": "belangengemeenschap"
    },
    {
      "word": "belangengroep"
    },
    {
      "word": "belangenorganisatie"
    },
    {
      "word": "belangenpartij"
    },
    {
      "word": "belangensfeer"
    },
    {
      "word": "belangenvereniging"
    },
    {
      "word": "belangenvermenging"
    },
    {
      "word": "belangenverstrengeling"
    },
    {
      "word": "belanghebbend"
    },
    {
      "word": "belangrijk"
    },
    {
      "word": "belangwekkend"
    },
    {
      "word": "belangzucht"
    },
    {
      "word": "deelbelang"
    },
    {
      "word": "eigenbelang"
    },
    {
      "word": "groepsbelang"
    },
    {
      "word": "handelsbelang"
    },
    {
      "word": "landsbelang"
    },
    {
      "word": "levensbelang"
    },
    {
      "word": "meerderheidsbelang"
    },
    {
      "word": "onbelangrijk"
    },
    {
      "word": "partijbelang"
    },
    {
      "word": "privacybelang"
    },
    {
      "word": "staatsbelang"
    },
    {
      "word": "zakenbelang"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "belang"
}

{
  "categories": [
    "néerlandais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "belangen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "het algemeen belang",
          "translation": "l’intérêt général"
        },
        {
          "text": "in zijn eigen belang handelen",
          "translation": "agir en fonction de ses intérêts"
        },
        {
          "text": "iemands belangen behartigen",
          "translation": "défendre les intérêts de quelqu’un"
        },
        {
          "text": "in het belang van de zaak",
          "translation": "pour le(s) besoin(s) de la cause"
        },
        {
          "text": "in het meeste belang van",
          "translation": "au mieux des intérêts de"
        },
        {
          "text": "belang bij iets hebben",
          "translation": "avoir intérêt à quelque chose"
        },
        {
          "text": "belangen hebben in een onderneming",
          "translation": "avoir des intérêts dans une entreprise"
        },
        {
          "text": "belang stellen in iets, iemand",
          "translation": "s’intéresser à quelque chose, quelqu’un"
        },
        {
          "text": "geen belang meer stellen in",
          "translation": "se désintéresser de"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intérêt, utilité, avantage, gain, profit."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "van belang zijn",
          "translation": "avoir de l’importance"
        },
        {
          "text": "dat is niet van belang",
          "translation": "cela ne tire pas à conséquence, ça n’a pas d’importance"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Importance, intérêt, conséquence."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-belang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-belang.ogg/Nl-belang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-belang.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "baat"
    },
    {
      "word": "nut"
    },
    {
      "word": "profijt"
    },
    {
      "word": "voordeel"
    },
    {
      "word": "winst"
    },
    {
      "word": "belangrijkheid"
    },
    {
      "word": "betekenis"
    },
    {
      "word": "gewicht"
    },
    {
      "word": "waarde"
    },
    {
      "word": "zwaarwichtigheid"
    },
    {
      "word": "aandelenbelang"
    },
    {
      "word": "arbeidsbelang"
    },
    {
      "word": "belangeloos"
    },
    {
      "word": "belangenbehartiger"
    },
    {
      "word": "belangenbehartiging"
    },
    {
      "word": "belangenconflict"
    },
    {
      "word": "belangengemeenschap"
    },
    {
      "word": "belangengroep"
    },
    {
      "word": "belangenorganisatie"
    },
    {
      "word": "belangenpartij"
    },
    {
      "word": "belangensfeer"
    },
    {
      "word": "belangenvereniging"
    },
    {
      "word": "belangenvermenging"
    },
    {
      "word": "belangenverstrengeling"
    },
    {
      "word": "belanghebbend"
    },
    {
      "word": "belangrijk"
    },
    {
      "word": "belangwekkend"
    },
    {
      "word": "belangzucht"
    },
    {
      "word": "deelbelang"
    },
    {
      "word": "eigenbelang"
    },
    {
      "word": "groepsbelang"
    },
    {
      "word": "handelsbelang"
    },
    {
      "word": "landsbelang"
    },
    {
      "word": "levensbelang"
    },
    {
      "word": "meerderheidsbelang"
    },
    {
      "word": "onbelangrijk"
    },
    {
      "word": "partijbelang"
    },
    {
      "word": "privacybelang"
    },
    {
      "word": "staatsbelang"
    },
    {
      "word": "zakenbelang"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "belang"
}