See gal in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "AGL"
},
{
"word": "lag"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Langues en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "microgal"
},
{
"word": "milligal"
}
],
"etymology_texts": [
"Du nom du savant florentin Galilée."
],
"forms": [
{
"form": "gals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Seule une minorité de mots français en -al ont leur pluriel en -als au lieu de -aux. Il s’agit pour la plupart de noms (sans forme féminine) plutôt que des adjectifs, ou bien de mots qui doivent leur finale en -al à une étymologie différente (certains emprunts à l’anglais, par exemple) : abdal, aguedal, amenôkal, astronaval, atabal, aval, bal, bancal, barbital (et ses composés comme penthiobarbital), cal, cantal, captal, caracal, caramousal, carnal, carnaval, cérémonial (le nom), chacal, chasal, chazal, chloral, choral, copal, corral, coucal, dual, emmental, emmenthal, étal, fatal, festival, final, floréal, foiral, fural, furfural, gal, galgal, gardénal, gavial, gayal, goral, jharal, katal (et ses dérivés), kinjal, kraal, kral, kursaal, marial, marshal, matorral, minerval, mistral, narval, natal (et ses dérivés), naval (et ses composés comme aéronaval), nopal, pal (et ses composés comme contre-pal), panal, pascal (l’unité et ses dérivés), péchopal, pental, penthotal, pétrinal, pipéronal, pousal, prairial, pyridoxal, quetzal, récital, régal, rétinal (la substance chimique), revival, rial, rorqual, roseval, sabal, santal, saroual, serval, sial, sisal, sonal, spiritual (et negro-spiritual), tagal, tergal, tincal, tonal, trial, val (sauf dans l’expression par monts et par vaux), véronal, virginal (l’instrument de musique), waal."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure d’accélération du système CGS, valant 1 centimètre par seconde par seconde, soit 0,01 mètre par seconde carrée, et dont le symbole est Gal."
],
"id": "fr-gal-fr-noun-t~4D9st1",
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gal.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gal"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "Gal"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "гал"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "伽"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "garu",
"word": "ガル"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "gal kaliolk"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "гал"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "ґал"
}
],
"word": "gal"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "AGL"
},
{
"word": "lag"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Langues en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Langue parlée sur les rives de la rivière Gogol dans la province de Madang en Papouasie-Nouvelle-Guinée."
],
"id": "fr-gal-fr-noun-rJtits~x"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gal.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Gal"
}
],
"word": "gal"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "AGL"
},
{
"word": "lag"
}
],
"categories": [
"Langues en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bas allemand",
"Traductions en basque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"Unités de mesure en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "microgal"
},
{
"word": "milligal"
}
],
"etymology_texts": [
"Du nom du savant florentin Galilée."
],
"forms": [
{
"form": "gals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Seule une minorité de mots français en -al ont leur pluriel en -als au lieu de -aux. Il s’agit pour la plupart de noms (sans forme féminine) plutôt que des adjectifs, ou bien de mots qui doivent leur finale en -al à une étymologie différente (certains emprunts à l’anglais, par exemple) : abdal, aguedal, amenôkal, astronaval, atabal, aval, bal, bancal, barbital (et ses composés comme penthiobarbital), cal, cantal, captal, caracal, caramousal, carnal, carnaval, cérémonial (le nom), chacal, chasal, chazal, chloral, choral, copal, corral, coucal, dual, emmental, emmenthal, étal, fatal, festival, final, floréal, foiral, fural, furfural, gal, galgal, gardénal, gavial, gayal, goral, jharal, katal (et ses dérivés), kinjal, kraal, kral, kursaal, marial, marshal, matorral, minerval, mistral, narval, natal (et ses dérivés), naval (et ses composés comme aéronaval), nopal, pal (et ses composés comme contre-pal), panal, pascal (l’unité et ses dérivés), péchopal, pental, penthotal, pétrinal, pipéronal, pousal, prairial, pyridoxal, quetzal, récital, régal, rétinal (la substance chimique), revival, rial, rorqual, roseval, sabal, santal, saroual, serval, sial, sisal, sonal, spiritual (et negro-spiritual), tagal, tergal, tincal, tonal, trial, val (sauf dans l’expression par monts et par vaux), véronal, virginal (l’instrument de musique), waal."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la physique"
],
"glosses": [
"Unité de mesure d’accélération du système CGS, valant 1 centimètre par seconde par seconde, soit 0,01 mètre par seconde carrée, et dont le symbole est Gal."
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gal.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gal"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "Gal"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "гал"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "伽"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "garu",
"word": "ガル"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "gal kaliolk"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "гал"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "gal"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "ґал"
}
],
"word": "gal"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "AGL"
},
{
"word": "lag"
}
],
"categories": [
"Langues en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Unités de mesure en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Langue parlée sur les rives de la rivière Gogol dans la province de Madang en Papouasie-Nouvelle-Guinée."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gal.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Gal"
}
],
"word": "gal"
}
Download raw JSONL data for gal meaning in Français (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.