"warning" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais warning (« avertissement »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "warnings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Pour désigner les feux de détresse, le mot warning est souvent utilisé au pluriel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Faux anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’automobile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Lestrage, La tête , chap. 17, Éditions Les inconnus dans la maison, 2019, p. 125",
          "text": "Ce boulet, au lieu de se dissimuler derrière sa gova. Il l'avait garée, en warning."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feux de détresse."
      ],
      "id": "fr-warning-fr-noun-nKx2bYZu",
      "raw_tags": [
        "Faux anglicisme"
      ],
      "topics": [
        "automobile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes informatiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le compilateur me renvoie encore quelques warnings, il va falloir que je revoie mon code avant de continuer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avertissement signalant une erreur considérée comme peu grave, renvoyé par un compilateur (lors de la compilation d’un programme), ou par un interpréteur."
      ],
      "id": "fr-warning-fr-noun-GSFJ5NEV",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\waʁ.niŋ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "feux de détresse"
    },
    {
      "word": "signal de détresse"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Feux de détresse",
      "sense_index": 1,
      "word": "hazard"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Feux de détresse",
      "sense_index": 1,
      "word": "hazard signal"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Feux de détresse",
      "sense_index": 1,
      "word": "hazard lights"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Avertissement de compilaiton ou d’interprétation de code informatique",
      "sense_index": 2,
      "word": "warning"
    }
  ],
  "word": "warning"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais warning (« avertissement »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "warnings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Pour désigner les feux de détresse, le mot warning est souvent utilisé au pluriel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Faux anglicismes en français",
        "Lexique en français de l’automobile"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Lestrage, La tête , chap. 17, Éditions Les inconnus dans la maison, 2019, p. 125",
          "text": "Ce boulet, au lieu de se dissimuler derrière sa gova. Il l'avait garée, en warning."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feux de détresse."
      ],
      "raw_tags": [
        "Faux anglicisme"
      ],
      "topics": [
        "automobile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anglicismes informatiques en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le compilateur me renvoie encore quelques warnings, il va falloir que je revoie mon code avant de continuer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avertissement signalant une erreur considérée comme peu grave, renvoyé par un compilateur (lors de la compilation d’un programme), ou par un interpréteur."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\waʁ.niŋ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "feux de détresse"
    },
    {
      "word": "signal de détresse"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Feux de détresse",
      "sense_index": 1,
      "word": "hazard"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Feux de détresse",
      "sense_index": 1,
      "word": "hazard signal"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Feux de détresse",
      "sense_index": 1,
      "word": "hazard lights"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Avertissement de compilaiton ou d’interprétation de code informatique",
      "sense_index": 2,
      "word": "warning"
    }
  ],
  "word": "warning"
}