See feux de détresse in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots au pluriel uniquement en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néologismes recommandés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Locutioncomposée de feu et de détresse." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "feu de détresse" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la sécurité routière", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 119", "text": "J’avais cherché fébrilement de la monnaie dans mes poches pendant que les feux de détresse de la VW stationnée en double file clignotaient." }, { "ref": "Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre XXVI", "text": "Camille gara le camion, alluma les feux de détresse et rejoignit la voiture d’Adamsberg." } ], "glosses": [ "Feux indicateurs de direction clignotant de façon simultanée pour indiquer une situation de danger, tels l’arrêt forcé d’un véhicule ou la réduction soudaine de sa vitesse." ], "id": "fr-feux_de_détresse-fr-noun-W9eXGeEC", "raw_tags": [ "Sécurité routière" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fø də de.tʁɛs\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-feux de détresse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feux_de_détresse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feux_de_détresse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feux_de_détresse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feux_de_détresse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-feux de détresse.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "warning" }, { "word": "signal de détresse" } ], "tags": [ "masculine", "plural-only" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Warnblinklicht" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hazard lights" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hazard warning lights" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hazards" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hazard flashers" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "4-way flashers" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "plural" ], "word": "le quattro frecce" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "waarschuwingslichten" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "światło awaryjne" } ], "word": "feux de détresse" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Mots au pluriel uniquement en français", "Néologismes recommandés en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "français" ], "etymology_texts": [ "Locutioncomposée de feu et de détresse." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "feu de détresse" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la sécurité routière" ], "examples": [ { "ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 119", "text": "J’avais cherché fébrilement de la monnaie dans mes poches pendant que les feux de détresse de la VW stationnée en double file clignotaient." }, { "ref": "Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre XXVI", "text": "Camille gara le camion, alluma les feux de détresse et rejoignit la voiture d’Adamsberg." } ], "glosses": [ "Feux indicateurs de direction clignotant de façon simultanée pour indiquer une situation de danger, tels l’arrêt forcé d’un véhicule ou la réduction soudaine de sa vitesse." ], "raw_tags": [ "Sécurité routière" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fø də de.tʁɛs\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-feux de détresse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feux_de_détresse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feux_de_détresse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feux_de_détresse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-feux_de_détresse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-feux de détresse.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "warning" }, { "word": "signal de détresse" } ], "tags": [ "masculine", "plural-only" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Warnblinklicht" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hazard lights" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hazard warning lights" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hazards" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hazard flashers" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "4-way flashers" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "plural" ], "word": "le quattro frecce" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "waarschuwingslichten" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "światło awaryjne" } ], "word": "feux de détresse" }
Download raw JSONL data for feux de détresse meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.