See tronc cérébral in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de tronc et de cérébral."
],
"holonyms": [
{
"word": "encéphale"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "diencéphale"
},
{
"raw_tags": [
"pédoncules cérébraux"
],
"word": "mésencéphale"
},
{
"word": "tubercules quadrijumeaux"
},
{
"word": "protubérance annulaire"
},
{
"word": "myélencéphale"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "pédoncule cérébelleux"
},
{
"word": "prosencéphale"
},
{
"word": "télencéphale"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la neurologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "L’équipe Vulgaris, « Tronc cérébral », Définition, Vulgaris-medical [texte intégral], Paris, 2000-2024. Consulté le 23 octobre 2024",
"text": "Le tronc cérébral correspond à la partie du système nerveux central, située à l’intérieur du crâne (encéphale), entre le cerveau proprement dit, et la moelle épinière au-dessous. Il sert de passage aux nerfs, qui vont vers le cerveau et à ceux qui en partent. Ce sont les voies de la sensibilité et de la motricité (faisceau pyramidal et extra-pyramidal)."
},
{
"ref": "« Tronc cérébral », partie « Relations anatomiques », Neuromedia.ca [texte intégral], Montréal, 29 décembre 2021. Consulté le 23 octobre 2024",
"text": "Des affections peuvent affecter le tronc cérébral, telles que les accidents vasculaires cérébraux (AVC), les tumeurs malignes et les processus de démyélinisation."
}
],
"glosses": [
"La partie postérieure de l’encéphale, située sous le cerveau, en avant du cervelet chez l’être humain et au-dessus ou en avant de la moelle épinière."
],
"id": "fr-tronc_cérébral-fr-noun-ka~6IqDS",
"topics": [
"anatomy",
"neurology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɔ̃ se.ʁe.bʁal\\"
},
{
"ipa": "\\tʁɔ̃ se.ʁe.bʁal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tronc cérébral.wav",
"ipa": "tʁɔ̃ se.ʁe.bʁal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tronc_cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tronc_cérébral.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tronc_cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tronc_cérébral.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tronc cérébral.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "brainstem"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "brain stem"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "moždano deblo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tronco cerebral"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tallo cerebral"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coesyn yr ymennydd"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tronco encefalico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tronco cerebrale"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "truncus encephali"
}
],
"word": "tronc cérébral"
}
{
"categories": [
"Bonnes entrées",
"Bonnes entrées en français",
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Locutions nominales en français",
"Rimes en français en \\al\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gallois",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de tronc et de cérébral."
],
"holonyms": [
{
"word": "encéphale"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "diencéphale"
},
{
"raw_tags": [
"pédoncules cérébraux"
],
"word": "mésencéphale"
},
{
"word": "tubercules quadrijumeaux"
},
{
"word": "protubérance annulaire"
},
{
"word": "myélencéphale"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "pédoncule cérébelleux"
},
{
"word": "prosencéphale"
},
{
"word": "télencéphale"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la neurologie",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "L’équipe Vulgaris, « Tronc cérébral », Définition, Vulgaris-medical [texte intégral], Paris, 2000-2024. Consulté le 23 octobre 2024",
"text": "Le tronc cérébral correspond à la partie du système nerveux central, située à l’intérieur du crâne (encéphale), entre le cerveau proprement dit, et la moelle épinière au-dessous. Il sert de passage aux nerfs, qui vont vers le cerveau et à ceux qui en partent. Ce sont les voies de la sensibilité et de la motricité (faisceau pyramidal et extra-pyramidal)."
},
{
"ref": "« Tronc cérébral », partie « Relations anatomiques », Neuromedia.ca [texte intégral], Montréal, 29 décembre 2021. Consulté le 23 octobre 2024",
"text": "Des affections peuvent affecter le tronc cérébral, telles que les accidents vasculaires cérébraux (AVC), les tumeurs malignes et les processus de démyélinisation."
}
],
"glosses": [
"La partie postérieure de l’encéphale, située sous le cerveau, en avant du cervelet chez l’être humain et au-dessus ou en avant de la moelle épinière."
],
"topics": [
"anatomy",
"neurology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɔ̃ se.ʁe.bʁal\\"
},
{
"ipa": "\\tʁɔ̃ se.ʁe.bʁal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tronc cérébral.wav",
"ipa": "tʁɔ̃ se.ʁe.bʁal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tronc_cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tronc_cérébral.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tronc_cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tronc_cérébral.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tronc cérébral.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "brainstem"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "brain stem"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "moždano deblo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tronco cerebral"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tallo cerebral"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coesyn yr ymennydd"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tronco encefalico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tronco cerebrale"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "truncus encephali"
}
],
"word": "tronc cérébral"
}
Download raw JSONL data for tronc cérébral meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.