See mésencéphale in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec méso-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mésencéphalique"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de encéphale, avec le préfixe méso-."
],
"forms": [
{
"form": "mésencéphales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "périaqueducal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest-Charles Lasègue, Simon Duplay, Archives générales de médecine, Volume 1 , P. Asselin, 1868, page 713",
"text": "Dans le cas particulier que j’ai pu observer, je crois que la prolifération du tissu conjonctif s’est développée la première, avant toute altération des tubes nerveux; car, en raison de son extension à la totalité de la protubérance, on ne peut supposer qu’elle ait remplacé, dans le mésencéphale, le plus grand nombre des tubes nerveux qui auraient subi la dégénération ou qui auraient été repris par l’absorption."
}
],
"glosses": [
"Partie du tronc cérébral reliée au cerveau, formé des deux pédoncules cérébraux, du tegmentum et du tectum."
],
"id": "fr-mésencéphale-fr-noun-oDR4Ds7p",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.zɑ̃.se.fal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-mésencéphale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-mésencéphale.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-mésencéphale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-mésencéphale.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-mésencéphale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-mésencéphale.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Sens 1",
"word": "Mittelhirn"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Sens 1",
"word": "mesencephalon"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Sens 1",
"word": "srednji mozak"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Sens 1",
"word": "mesencephalon"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Sens 1",
"word": "mesencéfalo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Sens 1",
"word": "mesencefalo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chūnō",
"sense": "Sens 1",
"word": "中脳"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Sens 1",
"word": "mesencephalon"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Sens 1",
"word": "mesencéfalo"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Sens 1",
"word": "stredný mozog"
}
],
"word": "mésencéphale"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec méso-",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en slovaque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "mésencéphalique"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de encéphale, avec le préfixe méso-."
],
"forms": [
{
"form": "mésencéphales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "périaqueducal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest-Charles Lasègue, Simon Duplay, Archives générales de médecine, Volume 1 , P. Asselin, 1868, page 713",
"text": "Dans le cas particulier que j’ai pu observer, je crois que la prolifération du tissu conjonctif s’est développée la première, avant toute altération des tubes nerveux; car, en raison de son extension à la totalité de la protubérance, on ne peut supposer qu’elle ait remplacé, dans le mésencéphale, le plus grand nombre des tubes nerveux qui auraient subi la dégénération ou qui auraient été repris par l’absorption."
}
],
"glosses": [
"Partie du tronc cérébral reliée au cerveau, formé des deux pédoncules cérébraux, du tegmentum et du tectum."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.zɑ̃.se.fal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-mésencéphale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-mésencéphale.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-mésencéphale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-mésencéphale.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-mésencéphale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-mésencéphale.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Sens 1",
"word": "Mittelhirn"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Sens 1",
"word": "mesencephalon"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Sens 1",
"word": "srednji mozak"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Sens 1",
"word": "mesencephalon"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Sens 1",
"word": "mesencéfalo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Sens 1",
"word": "mesencefalo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chūnō",
"sense": "Sens 1",
"word": "中脳"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Sens 1",
"word": "mesencephalon"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Sens 1",
"word": "mesencéfalo"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Sens 1",
"word": "stredný mozog"
}
],
"word": "mésencéphale"
}
Download raw JSONL data for mésencéphale meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.