"thermes" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin thermae (« bains publics chauds »), emprunté au grec θερμός thermos (« chaud »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "thermal"
    },
    {
      "word": "thermalisme"
    },
    {
      "word": "thermique"
    },
    {
      "word": "balnéaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité romaine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les thermes de Titus, de Caracalla, de Dioclétien, dont les ruines imposantes existent encore à Rome, abritent des festivals l'été."
        },
        {
          "ref": "Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831",
          "text": "Près de Cluny, ce palais romain, à belles arches cintrées, c'étaient les Thermes de Julien (…)"
        },
        {
          "ref": "Chateaubriand, Mémoires d'Outre-tombe, 3, 30, 12, 1848",
          "text": "Le plan que suivit l'administration française pour le déblaiement du Forum fut celui que Raphaël avait proposé à Léon X : (…) elle enleva les terres qui recouvraient l'emmarchement du Colisée, vida l'intérieur de l'arène et fit reparaître sept ou huit salles des bains de Titus.\n Ailleurs le Forum de Trajan fut exploré ; on répara le Panthéon, les Thermes de Dioclétien, le temple de la Pudicité patricienne. Des fonds furent assignés pour entretenir, hors de Rome, les murs de Faléries et le tombeau de Cecilia Metella."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement de bains publics chauds, qui comprenait souvent des palestres, des gymnases, des bibliothèques, des jardins, etc."
      ],
      "id": "fr-thermes-fr-noun-DDOAG7kf",
      "tags": [
        "Ancient-Roman"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Une navette mène les curistes de la gare aux thermes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Aujourd’hui) Établissement thermal."
      ],
      "id": "fr-thermes-fr-noun-UoIA~1nM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛʁm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɛʁm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-thermes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-thermes.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-thermes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-thermes.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-thermes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-thermes.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bains"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thermalbad"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "thermae"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "termas"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "termák"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gyógyfürdö"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terme"
    }
  ],
  "word": "thermes"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin thermae (« bains publics chauds »), emprunté au grec θερμός thermos (« chaud »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "thermal"
    },
    {
      "word": "thermalisme"
    },
    {
      "word": "thermique"
    },
    {
      "word": "balnéaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité romaine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les thermes de Titus, de Caracalla, de Dioclétien, dont les ruines imposantes existent encore à Rome, abritent des festivals l'été."
        },
        {
          "ref": "Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831",
          "text": "Près de Cluny, ce palais romain, à belles arches cintrées, c'étaient les Thermes de Julien (…)"
        },
        {
          "ref": "Chateaubriand, Mémoires d'Outre-tombe, 3, 30, 12, 1848",
          "text": "Le plan que suivit l'administration française pour le déblaiement du Forum fut celui que Raphaël avait proposé à Léon X : (…) elle enleva les terres qui recouvraient l'emmarchement du Colisée, vida l'intérieur de l'arène et fit reparaître sept ou huit salles des bains de Titus.\n Ailleurs le Forum de Trajan fut exploré ; on répara le Panthéon, les Thermes de Dioclétien, le temple de la Pudicité patricienne. Des fonds furent assignés pour entretenir, hors de Rome, les murs de Faléries et le tombeau de Cecilia Metella."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement de bains publics chauds, qui comprenait souvent des palestres, des gymnases, des bibliothèques, des jardins, etc."
      ],
      "tags": [
        "Ancient-Roman"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Une navette mène les curistes de la gare aux thermes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Aujourd’hui) Établissement thermal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛʁm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɛʁm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-thermes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-thermes.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-thermes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-thermes.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-thermes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-thermes.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bains"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thermalbad"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "thermae"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "termas"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "termák"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gyógyfürdö"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terme"
    }
  ],
  "word": "thermes"
}