"swapper" meaning in Français

See swapper in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \swa.pe\
Forms: swapper [infinitive, present], avoir swappé [infinitive, past], en swappant [gerund, present], en ayant swappé [gerund, past], swappant [participle, present], swappé [participle, past], je swappe [indicative, present], tu swappes [indicative, present], il/elle/on swappe [indicative, present], nous swappons [indicative, present], vous swappez [indicative, present], ils/elles swappent [indicative, present], j’ai swappé [indicative, past multiword-construction], tu as swappé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a swappé [indicative, past multiword-construction], nous avons swappé [indicative, past multiword-construction], vous avez swappé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont swappé [indicative, past multiword-construction], je swappais [indicative, imperfect], tu swappais [indicative, imperfect], il/elle/on swappait [indicative, imperfect], nous swappions [indicative, imperfect], vous swappiez [indicative, imperfect], ils/elles swappaient [indicative, imperfect], j’avais swappé [indicative, pluperfect], tu avais swappé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait swappé [indicative, pluperfect], nous avions swappé [indicative, pluperfect], vous aviez swappé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient swappé [indicative, pluperfect], je swappai [indicative, past], tu swappas [indicative, past], il/elle/on swappa [indicative, past], nous swappâmes [indicative, past], vous swappâtes [indicative, past], ils/elles swappèrent [indicative, past], j’eus swappé [indicative, past anterior], tu eus swappé [indicative, past anterior], il/elle/on eut swappé [indicative, past anterior], nous eûmes swappé [indicative, past anterior], vous eûtes swappé [indicative, past anterior], ils/elles eurent swappé [indicative, past anterior], je swapperai [indicative, future], tu swapperas [indicative, future], il/elle/on swappera [indicative, future], nous swapperons [indicative, future], vous swapperez [indicative, future], ils/elles swapperont [indicative, future], j’aurai swappé [indicative, future perfect], tu auras swappé [indicative, future perfect], il/elle/on aura swappé [indicative, future perfect], nous aurons swappé [indicative, future perfect], vous aurez swappé [indicative, future perfect], ils/elles auront swappé [indicative, future perfect], que je swappe [subjunctive, present], que tu swappes [subjunctive, present], qu’il/elle/on swappe [subjunctive, present], que nous swappions [subjunctive, present], que vous swappiez [subjunctive, present], qu’ils/elles swappent [subjunctive, present], que j’aie swappé [subjunctive, past], que tu aies swappé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait swappé [subjunctive, past], que nous ayons swappé [subjunctive, past], que vous ayez swappé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient swappé [subjunctive, past], que je swappasse [subjunctive, imperfect], que tu swappasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on swappât [subjunctive, imperfect], que nous swappassions [subjunctive, imperfect], que vous swappassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles swappassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse swappé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses swappé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût swappé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions swappé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez swappé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent swappé [subjunctive, pluperfect], je swapperais [conditional, present], tu swapperais [conditional, present], il/elle/on swapperait [conditional, present], nous swapperions [conditional, present], vous swapperiez [conditional, present], ils/elles swapperaient [conditional, present], j’aurais swappé [conditional, past], tu aurais swappé [conditional, past], il/elle/on aurait swappé [conditional, past], nous aurions swappé [conditional, past], vous auriez swappé [conditional, past], ils/elles auraient swappé [conditional, past], swappe [imperative, present], swappons [imperative, present], swappez [imperative, present], aie swappé [imperative, past], ayons swappé [imperative, past], ayez swappé [imperative, past]
  1. Sauvegarder une partie de la mémoire centrale sur un périphérique de stockage pour la libérer pour utilisation par un programme qui en a besoin.
    Sense id: fr-swapper-fr-verb-ZbqCr23i Categories (other): Lexique en français de l’informatique Topics: computing
  2. Intervertir. Tags: broadly
    Sense id: fr-swapper-fr-verb-DzXNIEkU
  3. Échanger des titres financiers.
    Sense id: fr-swapper-fr-verb-XzE1ono0 Categories (other): Lexique en français de la finance Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (intervertir): échanger, intervertir Derived forms: reswapper Related terms: swaper, swap

Inflected forms

Download JSONL data for swapper meaning in Français (16.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "reswapper"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De l’anglais swap."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "swapper",
      "ipas": [
        "\\swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir swappé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en swappant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ swa.pɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant swappé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "swappant",
      "ipas": [
        "\\swa.pɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "swappé",
      "ipas": [
        "\\swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je swappe",
      "ipas": [
        "\\ʒə swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu swappes",
      "ipas": [
        "\\ty swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on swappe",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous swappons",
      "ipas": [
        "\\nu swa.pɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous swappez",
      "ipas": [
        "\\vu swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles swappent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai swappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as swappé",
      "ipas": [
        "\\ty a swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a swappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons swappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez swappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont swappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je swappais",
      "ipas": [
        "\\ʒə swa.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu swappais",
      "ipas": [
        "\\ty swa.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on swappait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] swa.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous swappions",
      "ipas": [
        "\\nu swa.pjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous swappiez",
      "ipas": [
        "\\vu swa.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles swappaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] swa.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais swappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais swappé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait swappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions swappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez swappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient swappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je swappai",
      "ipas": [
        "\\ʒə swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu swappas",
      "ipas": [
        "\\ty swa.pa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on swappa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] swa.pa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous swappâmes",
      "ipas": [
        "\\nu swa.pam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous swappâtes",
      "ipas": [
        "\\vu swa.pat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles swappèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] swa.pɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus swappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus swappé",
      "ipas": [
        "\\ty y swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut swappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes swappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes swappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent swappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je swapperai",
      "ipas": [
        "\\ʒə swa.p(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu swapperas",
      "ipas": [
        "\\ty swa.p(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on swappera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] swa.p(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous swapperons",
      "ipas": [
        "\\nu swa.p(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous swapperez",
      "ipas": [
        "\\vu swa.p(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles swapperont",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] swa.p(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai swappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras swappé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura swappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons swappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez swappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront swappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je swappe",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu swappes",
      "ipas": [
        "\\kə ty swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on swappe",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous swappions",
      "ipas": [
        "\\kə nu swa.pjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous swappiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu swa.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles swappent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie swappé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies swappé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait swappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons swappé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez swappé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient swappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je swappasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə swa.pas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu swappasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty swa.pas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on swappât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] swa.pa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous swappassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu swa.pa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous swappassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu swa.pa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles swappassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] swa.pas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse swappé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses swappé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût swappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions swappé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez swappé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent swappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je swapperais",
      "ipas": [
        "\\ʒə swa.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu swapperais",
      "ipas": [
        "\\ty swa.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on swapperait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] swa.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous swapperions",
      "ipas": [
        "\\nu swa.pə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous swapperiez",
      "ipas": [
        "\\vu swa.pə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles swapperaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] swa.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais swappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais swappé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait swappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions swappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez swappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient swappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "swappe",
      "ipas": [
        "\\swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "swappons",
      "ipas": [
        "\\swa.pɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "swappez",
      "ipas": [
        "\\swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie swappé",
      "ipas": [
        "\\ɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons swappé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez swappé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "swaper"
    },
    {
      "word": "swap"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Gillet, Virtualisation des systèmes d'information avec VMware, 2009",
          "text": "Cela permet de swapper la totalité de la mémoire physique attribuée."
        },
        {
          "ref": "contrib.linalis.com",
          "text": "Après une enquête dans les entrailles du système, l'un des coupables s'est dénoncé : la swappiness, ou tendance du système à swapper...."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sauvegarder une partie de la mémoire centrale sur un périphérique de stockage pour la libérer pour utilisation par un programme qui en a besoin."
      ],
      "id": "fr-swapper-fr-verb-ZbqCr23i",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.zeronews-fr.com",
          "text": "Votre travail est de swapper les personnages, c'est votre job."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intervertir."
      ],
      "id": "fr-swapper-fr-verb-DzXNIEkU",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathilde Lemoine, Philippe Madiès, Thierry Madiès, Les grandes questions d’économie et de finance internationales, 2016",
          "text": "Elles ont alors tout intérêt à emprunter chacune sur le marché où le taux d’emprunt leur est le plus favorable et échanger (« swapper ») ensuite leurs emprunts respectifs."
        },
        {
          "ref": "Revue du marché commun, 1994",
          "text": "Les perturbations sur le marché primaire entre mai et décembre 1992, ont conduit de nombreux opérateurs à swapper leurs titres, gelant ainsi une partie des titres disponibles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échanger des titres financiers."
      ],
      "id": "fr-swapper-fr-verb-XzE1ono0",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\swa.pe\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "intervertir",
      "word": "échanger"
    },
    {
      "sense": "intervertir",
      "word": "intervertir"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "swapper"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "reswapper"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De l’anglais swap."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "swapper",
      "ipas": [
        "\\swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir swappé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en swappant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ swa.pɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant swappé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "swappant",
      "ipas": [
        "\\swa.pɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "swappé",
      "ipas": [
        "\\swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je swappe",
      "ipas": [
        "\\ʒə swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu swappes",
      "ipas": [
        "\\ty swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on swappe",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous swappons",
      "ipas": [
        "\\nu swa.pɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous swappez",
      "ipas": [
        "\\vu swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles swappent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai swappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as swappé",
      "ipas": [
        "\\ty a swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a swappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons swappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez swappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont swappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je swappais",
      "ipas": [
        "\\ʒə swa.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu swappais",
      "ipas": [
        "\\ty swa.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on swappait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] swa.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous swappions",
      "ipas": [
        "\\nu swa.pjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous swappiez",
      "ipas": [
        "\\vu swa.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles swappaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] swa.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais swappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais swappé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait swappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions swappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez swappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient swappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je swappai",
      "ipas": [
        "\\ʒə swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu swappas",
      "ipas": [
        "\\ty swa.pa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on swappa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] swa.pa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous swappâmes",
      "ipas": [
        "\\nu swa.pam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous swappâtes",
      "ipas": [
        "\\vu swa.pat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles swappèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] swa.pɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus swappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus swappé",
      "ipas": [
        "\\ty y swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut swappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes swappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes swappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent swappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je swapperai",
      "ipas": [
        "\\ʒə swa.p(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu swapperas",
      "ipas": [
        "\\ty swa.p(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on swappera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] swa.p(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous swapperons",
      "ipas": [
        "\\nu swa.p(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous swapperez",
      "ipas": [
        "\\vu swa.p(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles swapperont",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] swa.p(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai swappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras swappé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura swappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons swappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez swappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront swappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je swappe",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu swappes",
      "ipas": [
        "\\kə ty swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on swappe",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous swappions",
      "ipas": [
        "\\kə nu swa.pjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous swappiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu swa.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles swappent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie swappé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies swappé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait swappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons swappé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez swappé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient swappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je swappasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə swa.pas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu swappasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty swa.pas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on swappât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] swa.pa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous swappassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu swa.pa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous swappassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu swa.pa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles swappassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] swa.pas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse swappé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses swappé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût swappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions swappé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez swappé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent swappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je swapperais",
      "ipas": [
        "\\ʒə swa.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu swapperais",
      "ipas": [
        "\\ty swa.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on swapperait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] swa.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous swapperions",
      "ipas": [
        "\\nu swa.pə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous swapperiez",
      "ipas": [
        "\\vu swa.pə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles swapperaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] swa.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais swappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais swappé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait swappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions swappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez swappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient swappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "swappe",
      "ipas": [
        "\\swap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "swappons",
      "ipas": [
        "\\swa.pɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "swappez",
      "ipas": [
        "\\swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie swappé",
      "ipas": [
        "\\ɛ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons swappé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez swappé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je swa.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/swapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "swaper"
    },
    {
      "word": "swap"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Gillet, Virtualisation des systèmes d'information avec VMware, 2009",
          "text": "Cela permet de swapper la totalité de la mémoire physique attribuée."
        },
        {
          "ref": "contrib.linalis.com",
          "text": "Après une enquête dans les entrailles du système, l'un des coupables s'est dénoncé : la swappiness, ou tendance du système à swapper...."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sauvegarder une partie de la mémoire centrale sur un périphérique de stockage pour la libérer pour utilisation par un programme qui en a besoin."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.zeronews-fr.com",
          "text": "Votre travail est de swapper les personnages, c'est votre job."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intervertir."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la finance"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathilde Lemoine, Philippe Madiès, Thierry Madiès, Les grandes questions d’économie et de finance internationales, 2016",
          "text": "Elles ont alors tout intérêt à emprunter chacune sur le marché où le taux d’emprunt leur est le plus favorable et échanger (« swapper ») ensuite leurs emprunts respectifs."
        },
        {
          "ref": "Revue du marché commun, 1994",
          "text": "Les perturbations sur le marché primaire entre mai et décembre 1992, ont conduit de nombreux opérateurs à swapper leurs titres, gelant ainsi une partie des titres disponibles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échanger des titres financiers."
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\swa.pe\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "intervertir",
      "word": "échanger"
    },
    {
      "sense": "intervertir",
      "word": "intervertir"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "swapper"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.