"surissage" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "surir"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "aigre"
      ],
      "word": "suri"
    },
    {
      "word": "lait suri"
    },
    {
      "word": "surissement"
    },
    {
      "word": "caudiau"
    },
    {
      "word": "conserve"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joseph Favre, Dictionnaire universel de cuisine et d'hygiène alimentaire : modification de l'homme par l'alimentation. Volume 1",
          "text": "Le lait, le bouillon ont également besoin d'aération pour obvier aux inconvénients de la fermentation (aigreur ou surissage du bouillon et du lait"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fermentation du lait, du bouillon."
      ],
      "id": "fr-surissage-fr-noun-rfWRs0oj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mélanges d'histoire sociale, Volumes 1 à 8, 1972",
          "text": "Conservation des céréales, séchage de fruits, conservation des herbes et fourrages par le surissage (choucroutes), conservation du lait en fromages et préparations acides, confitures. Enfin bref cet univers issu de la conserve - la salaison"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fermentation du lait, du bouillon.",
        "(Alimentation) Méthode de fermentation bactérienne acide pour conserver le lait caillé et d'autres aliments."
      ],
      "id": "fr-surissage-fr-noun-U-E1y9Qb",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société des antiquaires de Normandie, vol 46/47, 939, p. 284",
          "text": "Mais on m’a renseigné sur le surissage et je me suis souvenu en avoir mangé tout jeune dans la région de Champsegret. Actuellement cet usage est disparu dans ma région. Les jeunes se moquaient des anciens en disant qu’ils mangeaient du lait « pourri ». Les 5 ou 6 vieilles personnes, entre 75 et 85 ans, que j’ai interrogées, considéraient cette soupe comme un régal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fermentation du lait, du bouillon.",
        "(Alimentation) Méthode de fermentation bactérienne acide pour conserver le lait caillé et d'autres aliments.",
        "Soupe au lait et nourriture issus de cette fermentation."
      ],
      "id": "fr-surissage-fr-noun-Fv~UiKyx",
      "tags": [
        "broadly",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fermentation lactique"
    },
    {
      "word": "salaison"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "fermentacija mlijeka u kiselo mlijeko"
    }
  ],
  "word": "surissage"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sorissage"
    },
    {
      "form": "saurissage"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "saurer"
    },
    {
      "word": "saurisserie"
    },
    {
      "word": "sauriceur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue d'histoire ecclésiastique - Volume 100, Numéro 2, 2005, p.554",
          "text": "Une aire de surissage des harengs a été mise à jour dans les fouilles du prieuré de Moreaucourt, en baie de Somme, selon R. Jaminon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fumage des harengs"
      ],
      "id": "fr-surissage-fr-noun-EshFyRVS"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "saurage"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "surissage"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "surir"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "aigre"
      ],
      "word": "suri"
    },
    {
      "word": "lait suri"
    },
    {
      "word": "surissement"
    },
    {
      "word": "caudiau"
    },
    {
      "word": "conserve"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joseph Favre, Dictionnaire universel de cuisine et d'hygiène alimentaire : modification de l'homme par l'alimentation. Volume 1",
          "text": "Le lait, le bouillon ont également besoin d'aération pour obvier aux inconvénients de la fermentation (aigreur ou surissage du bouillon et du lait"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fermentation du lait, du bouillon."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mélanges d'histoire sociale, Volumes 1 à 8, 1972",
          "text": "Conservation des céréales, séchage de fruits, conservation des herbes et fourrages par le surissage (choucroutes), conservation du lait en fromages et préparations acides, confitures. Enfin bref cet univers issu de la conserve - la salaison"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fermentation du lait, du bouillon.",
        "(Alimentation) Méthode de fermentation bactérienne acide pour conserver le lait caillé et d'autres aliments."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société des antiquaires de Normandie, vol 46/47, 939, p. 284",
          "text": "Mais on m’a renseigné sur le surissage et je me suis souvenu en avoir mangé tout jeune dans la région de Champsegret. Actuellement cet usage est disparu dans ma région. Les jeunes se moquaient des anciens en disant qu’ils mangeaient du lait « pourri ». Les 5 ou 6 vieilles personnes, entre 75 et 85 ans, que j’ai interrogées, considéraient cette soupe comme un régal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fermentation du lait, du bouillon.",
        "(Alimentation) Méthode de fermentation bactérienne acide pour conserver le lait caillé et d'autres aliments.",
        "Soupe au lait et nourriture issus de cette fermentation."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fermentation lactique"
    },
    {
      "word": "salaison"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "fermentacija mlijeka u kiselo mlijeko"
    }
  ],
  "word": "surissage"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sorissage"
    },
    {
      "form": "saurissage"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "saurer"
    },
    {
      "word": "saurisserie"
    },
    {
      "word": "sauriceur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue d'histoire ecclésiastique - Volume 100, Numéro 2, 2005, p.554",
          "text": "Une aire de surissage des harengs a été mise à jour dans les fouilles du prieuré de Moreaucourt, en baie de Somme, selon R. Jaminon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fumage des harengs"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "saurage"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "surissage"
}