"sur papier" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "par écrit (1) :",
      "word": "oralement"
    },
    {
      "sense": "par écrit (1) :",
      "word": "verbalement"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "coucher sur le papier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) → voir papier"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "word": "sur le papier"
    },
    {
      "sense": "projet beau en théorie",
      "sense_index": 3,
      "word": "carte postale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Metka Zupanc̆ic̆, « La “civilisation française” dans les universités nord-américaines », dans Bilinguisme, plurilinguisme et francophonie, Presses de l'Université de Montréal, 2023, page 136",
          "text": "Cela, c'est sur papier, puisque la réalité est souvent plus banale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En théorie, dans le discours, selon les plans, par opposition à la réalité."
      ],
      "id": "fr-sur_papier-fr-adv-szvezDjh",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syʁ lə pa.pje\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "on paper"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "staviti na papir"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "u principu"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "na prvi pogled"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "di atas kertas"
    }
  ],
  "word": "sur papier"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "par écrit (1) :",
      "word": "oralement"
    },
    {
      "sense": "par écrit (1) :",
      "word": "verbalement"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en indonésien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "coucher sur le papier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) → voir papier"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "word": "sur le papier"
    },
    {
      "sense": "projet beau en théorie",
      "sense_index": 3,
      "word": "carte postale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Metka Zupanc̆ic̆, « La “civilisation française” dans les universités nord-américaines », dans Bilinguisme, plurilinguisme et francophonie, Presses de l'Université de Montréal, 2023, page 136",
          "text": "Cela, c'est sur papier, puisque la réalité est souvent plus banale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En théorie, dans le discours, selon les plans, par opposition à la réalité."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syʁ lə pa.pje\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "on paper"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "staviti na papir"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "u principu"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "na prvi pogled"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "di atas kertas"
    }
  ],
  "word": "sur papier"
}