"support" meaning in Français

See support in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sy.pɔʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-support.wav Forms: supports [plural]
  1. Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.
    Sense id: fr-support-fr-noun-Kk0TrLiR Categories (other): Exemples en français
  2. Aide, appui, soutien moral, protection. Tags: dated, figuratively
    Sense id: fr-support-fr-noun-XINSx8wq Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français, Termes vieillis en français
  3. Document sur lequel s’appuie un discours ou des explications (par exemple, un support de conférence, un support pédagogique). Tags: analogy
    Sense id: fr-support-fr-noun-bT0f-Dn6 Categories (other): Analogies en français, Exemples en français
  4. Figure héraldique unique portant l’écu ou référence à une des deux figures placées de chaque côté de l’écu et utilisée comme ornement extérieur. Dans le cas d’une figure humaine, on parle plutôt de tenant. Souvent les armoiries sont dotées de deux supports identiques (notamment en héraldique britannique). Dans ce cas, voir supports.
    Sense id: fr-support-fr-noun-g3gchhkF Categories (other): Lexique en français de l’héraldique Topics: heraldry
  5. Partie des points en lesquels une fonction ne s’annule pas.
    Sense id: fr-support-fr-noun-ZHkbyoAR Categories (other): Lexique en français des mathématiques Topics: mathematics
  6. Pour une fonction continue sur un espace topologique, adhérence du support en le sens précédent.
    Sense id: fr-support-fr-noun-Tsbqhz6M Categories (other): Lexique en français de la topologie Topics: topology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: osnova (Croate), soporte (Espagnol), tenante (Espagnol), suportilo (Ido), doarjja (Same du Nord) Translations ((Héraldique) Une de deux figures placés sur chaque face d'un écu, ou un figure héraldique qui porte l'écu.): Schildhalter (Allemand), postolje (Croate), sostegno (Italien) Translations ((Mathématiques) Partie des points en lesquels une fonction ne s’annule pas.): support (Anglais) Translations ((Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.): Unterstützung (Allemand), support (Anglais), supporter (Anglais), base (political supporters) (Anglais), prop (Anglais), oslonac (Croate), appoio (Interlingua), podpora [feminine] (Slovène), s'ollare (Solrésol) Translations ((Topologie) Pour une fonction continue sur un espace topologique, adhérence du support en le sens précédent.): support (Anglais), povezanost (Croate) Translations (Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.): Stütze (Allemand), Unterlage [feminine] (Allemand), Fußgestell [neuter] (Allemand), support (Anglais), potpora (Croate), tuki (Finnois), apouette (Gallo), supporto (Interlingua), levek (Kotava), drager (Néerlandais), steun (Néerlandais), pijler (Néerlandais), opora [feminine] (Slovène), опора [feminine] (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux sans suffixe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fonction support"
    },
    {
      "word": "supporter"
    },
    {
      "word": "supportable"
    },
    {
      "word": "supportabilité"
    },
    {
      "word": "entre-supporter"
    },
    {
      "word": "auto-support"
    },
    {
      "word": "à support compact"
    },
    {
      "word": "châssis-support"
    },
    {
      "word": "support-chaussettes"
    },
    {
      "word": "support élastique"
    },
    {
      "word": "support d’additif"
    },
    {
      "word": "support de montage"
    },
    {
      "word": "support de rédaction"
    },
    {
      "word": "support plastique"
    },
    {
      "word": "service support"
    },
    {
      "word": "pelvi-support"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de supporter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "supports",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Demouzon, Monsieur Abel, 1979, section Dimanche, 16 heures",
          "text": "Un edelweiss séché glissa d’une des enveloppes de rhodoïd et M. Abel le replaça avec des gestes précautionneux sur la photo aux vilaines couleurs qui lui servait de support : sur un vague fond de mosquée, trois militaires en calot et treillis se tenaient par l’épaule."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose."
      ],
      "id": "fr-support-fr-noun-Kk0TrLiR"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Je n’ai d’autre support au monde que son amitié."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aide, appui, soutien moral, protection."
      ],
      "id": "fr-support-fr-noun-XINSx8wq",
      "tags": [
        "dated",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Herbuel, LM KMD 150 : Module avancé : utilisation pratique pour le VFR, 2008, page 1.",
          "text": "Ce support est livré telle quel. Il représente un support de cours, et rien de plus. En tant que tel, il sert de support à une présentation orale. Tout n’est donc pas écrit !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Document sur lequel s’appuie un discours ou des explications (par exemple, un support de conférence, un support pédagogique)."
      ],
      "id": "fr-support-fr-noun-bT0f-Dn6",
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’héraldique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Armes : Coupé au premier parti d’azur au lion d’or passant, au second de sinople. Support : une aigle d’or à deux têtes, lampassé de gueules, à un sceptre dans la patte dextre sommé d’une croix d’or, et un orbe d’azur cerclé d’or dans la patte sénestre ; également en chef d’une couronne d’or. Timbre : une couronne d’or, qui est du Monténégro→ voir illustration « armoiries avec un support »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Figure héraldique unique portant l’écu ou référence à une des deux figures placées de chaque côté de l’écu et utilisée comme ornement extérieur. Dans le cas d’une figure humaine, on parle plutôt de tenant. Souvent les armoiries sont dotées de deux supports identiques (notamment en héraldique britannique). Dans ce cas, voir supports."
      ],
      "id": "fr-support-fr-noun-g3gchhkF",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie des points en lesquels une fonction ne s’annule pas."
      ],
      "id": "fr-support-fr-noun-ZHkbyoAR",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la topologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour une fonction continue sur un espace topologique, adhérence du support en le sens précédent."
      ],
      "id": "fr-support-fr-noun-Tsbqhz6M",
      "topics": [
        "topology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.pɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-support.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-support.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-support.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-support.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-support.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-support.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "Stütze"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unterlage"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fußgestell"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "support"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "potpora"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "tuki"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "apouette"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "supporto"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "levek"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "drager"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "steun"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "pijler"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "opora"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "опора"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "Unterstützung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "support"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "supporter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "base (political supporters)"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "prop"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "oslonac"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "appoio"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "podpora"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "s'ollare"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(Héraldique) Une de deux figures placés sur chaque face d'un écu, ou un figure héraldique qui porte l'écu.",
      "sense_index": 3,
      "word": "Schildhalter"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "(Héraldique) Une de deux figures placés sur chaque face d'un écu, ou un figure héraldique qui porte l'écu.",
      "sense_index": 3,
      "word": "postolje"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Héraldique) Une de deux figures placés sur chaque face d'un écu, ou un figure héraldique qui porte l'écu.",
      "sense_index": 3,
      "word": "sostegno"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Mathématiques) Partie des points en lesquels une fonction ne s’annule pas.",
      "sense_index": 4,
      "word": "support"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Topologie) Pour une fonction continue sur un espace topologique, adhérence du support en le sens précédent.",
      "sense_index": 5,
      "word": "support"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "(Topologie) Pour une fonction continue sur un espace topologique, adhérence du support en le sens précédent.",
      "sense_index": 5,
      "word": "povezanost"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "osnova"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "soporte"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tenante"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "suportilo"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "doarjja"
    }
  ],
  "word": "support"
}
{
  "categories": [
    "Déverbaux sans suffixe en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en interlingua",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en solrésol",
    "Traductions en ukrainien",
    "Wiktionnaire:Traductions à trier en espagnol",
    "Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
    "Wiktionnaire:Traductions à trier en same du Nord",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fonction support"
    },
    {
      "word": "supporter"
    },
    {
      "word": "supportable"
    },
    {
      "word": "supportabilité"
    },
    {
      "word": "entre-supporter"
    },
    {
      "word": "auto-support"
    },
    {
      "word": "à support compact"
    },
    {
      "word": "châssis-support"
    },
    {
      "word": "support-chaussettes"
    },
    {
      "word": "support élastique"
    },
    {
      "word": "support d’additif"
    },
    {
      "word": "support de montage"
    },
    {
      "word": "support de rédaction"
    },
    {
      "word": "support plastique"
    },
    {
      "word": "service support"
    },
    {
      "word": "pelvi-support"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de supporter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "supports",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Demouzon, Monsieur Abel, 1979, section Dimanche, 16 heures",
          "text": "Un edelweiss séché glissa d’une des enveloppes de rhodoïd et M. Abel le replaça avec des gestes précautionneux sur la photo aux vilaines couleurs qui lui servait de support : sur un vague fond de mosquée, trois militaires en calot et treillis se tenaient par l’épaule."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Je n’ai d’autre support au monde que son amitié."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aide, appui, soutien moral, protection."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Herbuel, LM KMD 150 : Module avancé : utilisation pratique pour le VFR, 2008, page 1.",
          "text": "Ce support est livré telle quel. Il représente un support de cours, et rien de plus. En tant que tel, il sert de support à une présentation orale. Tout n’est donc pas écrit !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Document sur lequel s’appuie un discours ou des explications (par exemple, un support de conférence, un support pédagogique)."
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’héraldique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Armes : Coupé au premier parti d’azur au lion d’or passant, au second de sinople. Support : une aigle d’or à deux têtes, lampassé de gueules, à un sceptre dans la patte dextre sommé d’une croix d’or, et un orbe d’azur cerclé d’or dans la patte sénestre ; également en chef d’une couronne d’or. Timbre : une couronne d’or, qui est du Monténégro→ voir illustration « armoiries avec un support »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Figure héraldique unique portant l’écu ou référence à une des deux figures placées de chaque côté de l’écu et utilisée comme ornement extérieur. Dans le cas d’une figure humaine, on parle plutôt de tenant. Souvent les armoiries sont dotées de deux supports identiques (notamment en héraldique britannique). Dans ce cas, voir supports."
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "glosses": [
        "Partie des points en lesquels une fonction ne s’annule pas."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la topologie"
      ],
      "glosses": [
        "Pour une fonction continue sur un espace topologique, adhérence du support en le sens précédent."
      ],
      "topics": [
        "topology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.pɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-support.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-support.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-support.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-support.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-support.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-support.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "Stütze"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unterlage"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fußgestell"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "support"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "potpora"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "tuki"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "apouette"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "supporto"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "levek"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "drager"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "steun"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "word": "pijler"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "opora"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose.",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "опора"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "Unterstützung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "support"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "supporter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "base (political supporters)"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "prop"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "oslonac"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "appoio"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "podpora"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "(Sens figuré) (Vieilli) Aide, appui, soutien moral, protection.",
      "sense_index": 2,
      "word": "s'ollare"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(Héraldique) Une de deux figures placés sur chaque face d'un écu, ou un figure héraldique qui porte l'écu.",
      "sense_index": 3,
      "word": "Schildhalter"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "(Héraldique) Une de deux figures placés sur chaque face d'un écu, ou un figure héraldique qui porte l'écu.",
      "sense_index": 3,
      "word": "postolje"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Héraldique) Une de deux figures placés sur chaque face d'un écu, ou un figure héraldique qui porte l'écu.",
      "sense_index": 3,
      "word": "sostegno"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Mathématiques) Partie des points en lesquels une fonction ne s’annule pas.",
      "sense_index": 4,
      "word": "support"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Topologie) Pour une fonction continue sur un espace topologique, adhérence du support en le sens précédent.",
      "sense_index": 5,
      "word": "support"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "(Topologie) Pour une fonction continue sur un espace topologique, adhérence du support en le sens précédent.",
      "sense_index": 5,
      "word": "povezanost"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "osnova"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "soporte"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tenante"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "suportilo"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "doarjja"
    }
  ],
  "word": "support"
}

Download raw JSONL data for support meaning in Français (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.