"Unterlage" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Lage (« endroit ») et du préfixe unter- (« dessous »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Unterlage",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unterlagen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unterlage",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unterlagen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unterlage",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unterlagen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unterlage",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unterlagen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Base, support, substrat, sous-couche."
      ],
      "id": "fr-Unterlage-de-noun-NhKikttH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Karl Doemens, « Das Staatsgeheimnis lagerte im Marmorbad von Mar-a-Lago », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 juin 2023 https://www.rnd.de/politik/anklage-gegen-donald-trump-das-staatsgeheimnis-lagerte-im-marmorbad-von-mar-a-lago-HLDLBLM33ZDCTA5NTBNFKX3X4M.html texte intégral",
          "text": "Bei der Razzia im August 2022 fand das FBI dann in Mar-a-Lago noch insgesamt 102 vertrauliche, geheime oder streng geheime Unterlagen. Der Großteil schlummerte in dem Lagerraum, 27 Dokumente befanden sich in Trumps Büro.",
          "translation": "Lors de la descente de police d'août 2022, le FBI a trouvé au total 102 documents confidentiels, secrets ou très secrets à Mar-a-Lago. La plupart restaient dans l’entrepôt, 27 documents se trouvaient dans le bureau de Trump."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(En général au pluriel) Dossier, preuve, pièce justificative."
      ],
      "id": "fr-Unterlage-de-noun-WxUNPsgA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Porte-greffe."
      ],
      "id": "fr-Unterlage-de-noun-QFVRiFz9",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tapis de sol (en particulier pour la lutte)."
      ],
      "id": "fr-Unterlage-de-noun-3n85LrzG",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʊntɐˌlaːɡə\\"
    },
    {
      "audio": "De-at-Unterlage.ogg",
      "ipa": "ˈʊntɐˌlaːɡə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-at-Unterlage.ogg/De-at-Unterlage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Unterlage.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vienne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Unterlage.ogg",
      "ipa": "ˈʊntɐˌlaːɡə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Unterlage.ogg/De-Unterlage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unterlage.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Unterlage"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Lage (« endroit ») et du préfixe unter- (« dessous »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Unterlage",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unterlagen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unterlage",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unterlagen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unterlage",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unterlagen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unterlage",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unterlagen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Base, support, substrat, sous-couche."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Karl Doemens, « Das Staatsgeheimnis lagerte im Marmorbad von Mar-a-Lago », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 juin 2023 https://www.rnd.de/politik/anklage-gegen-donald-trump-das-staatsgeheimnis-lagerte-im-marmorbad-von-mar-a-lago-HLDLBLM33ZDCTA5NTBNFKX3X4M.html texte intégral",
          "text": "Bei der Razzia im August 2022 fand das FBI dann in Mar-a-Lago noch insgesamt 102 vertrauliche, geheime oder streng geheime Unterlagen. Der Großteil schlummerte in dem Lagerraum, 27 Dokumente befanden sich in Trumps Büro.",
          "translation": "Lors de la descente de police d'août 2022, le FBI a trouvé au total 102 documents confidentiels, secrets ou très secrets à Mar-a-Lago. La plupart restaient dans l’entrepôt, 27 documents se trouvaient dans le bureau de Trump."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(En général au pluriel) Dossier, preuve, pièce justificative."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de la botanique"
      ],
      "glosses": [
        "Porte-greffe."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand du sport"
      ],
      "glosses": [
        "Tapis de sol (en particulier pour la lutte)."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʊntɐˌlaːɡə\\"
    },
    {
      "audio": "De-at-Unterlage.ogg",
      "ipa": "ˈʊntɐˌlaːɡə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-at-Unterlage.ogg/De-at-Unterlage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Unterlage.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vienne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Unterlage.ogg",
      "ipa": "ˈʊntɐˌlaːɡə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Unterlage.ogg/De-Unterlage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unterlage.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Unterlage"
}