See structurel in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "conjoncturel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ajustement structurel"
},
{
"word": "chômage structurel"
},
{
"word": "classicisme structurel"
},
{
"word": "déficit structurel"
},
{
"word": "réalisme structurel"
},
{
"word": "solde structurel"
},
{
"word": "structurellement"
}
],
"etymology_texts": [
"De structure avec le suffixe -el."
],
"forms": [
{
"form": "structurels",
"ipas": [
"\\stʁyk.ty.ʁɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "structurelle",
"ipas": [
"\\stʁyk.ty.ʁɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "structurelles",
"ipas": [
"\\stʁyk.ty.ʁɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "structural"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "structurable"
},
{
"word": "structural"
},
{
"word": "structuralisme"
},
{
"word": "structuraliste"
},
{
"word": "structurant"
},
{
"word": "structuration"
},
{
"word": "structure"
},
{
"word": "structuré"
},
{
"word": "structurer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
29
]
],
"ref": "Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mernᵒ 234/volume 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006",
"text": "Outre ces aspects structurels, la carte met aussi en lumière l’existence de facteurs conjoncturels."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
347,
360
]
],
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 5",
"text": "Il a marqué les esprits durant son deuxième passage au pouvoir, beaucoup plus long (2012-2020) avec sa politique économique audacieuse surnommée les « Abenomics », combinant des relances budgétaires massives avec une politique monétaire ultra-accommodante, une stratégie qui perdure encore au Japon, malgré des résultats inégaux faute de réformes structurelles suffisantes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
161,
173
]
],
"ref": "Inna Shevchenko, Russie : Les enfants-soldats du général Poutine, dans Charlie Hebdo, nᵒ 1688, 27 novembre 2024, page 15",
"text": "Derrière ces mots officiels se cache une vérité glaçante : le pays prépare systématiquement sa jeunesse à un futur où la guerre ne sera pas conjoncturelle, mais structurelle, un mode de vie imposé, presque glorifié."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux structures, à une structure."
],
"id": "fr-structurel-fr-adj-X7pomBuZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stʁyk.ty.ʁɛl\\"
},
{
"ipa": "\\stʁyk.ty.ʁɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"ipa": "\\stʁyk.ty.ʁɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-structurel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-structurel.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "strukturell"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "structural"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "strukturni"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "strukturala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "strutturale"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estructural"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "strukturnyy",
"word": "структурный"
}
],
"word": "structurel"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "conjoncturel"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ɛl\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "ajustement structurel"
},
{
"word": "chômage structurel"
},
{
"word": "classicisme structurel"
},
{
"word": "déficit structurel"
},
{
"word": "réalisme structurel"
},
{
"word": "solde structurel"
},
{
"word": "structurellement"
}
],
"etymology_texts": [
"De structure avec le suffixe -el."
],
"forms": [
{
"form": "structurels",
"ipas": [
"\\stʁyk.ty.ʁɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "structurelle",
"ipas": [
"\\stʁyk.ty.ʁɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "structurelles",
"ipas": [
"\\stʁyk.ty.ʁɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "structural"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "structurable"
},
{
"word": "structural"
},
{
"word": "structuralisme"
},
{
"word": "structuraliste"
},
{
"word": "structurant"
},
{
"word": "structuration"
},
{
"word": "structure"
},
{
"word": "structuré"
},
{
"word": "structurer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
29
]
],
"ref": "Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mernᵒ 234/volume 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006",
"text": "Outre ces aspects structurels, la carte met aussi en lumière l’existence de facteurs conjoncturels."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
347,
360
]
],
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 5",
"text": "Il a marqué les esprits durant son deuxième passage au pouvoir, beaucoup plus long (2012-2020) avec sa politique économique audacieuse surnommée les « Abenomics », combinant des relances budgétaires massives avec une politique monétaire ultra-accommodante, une stratégie qui perdure encore au Japon, malgré des résultats inégaux faute de réformes structurelles suffisantes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
161,
173
]
],
"ref": "Inna Shevchenko, Russie : Les enfants-soldats du général Poutine, dans Charlie Hebdo, nᵒ 1688, 27 novembre 2024, page 15",
"text": "Derrière ces mots officiels se cache une vérité glaçante : le pays prépare systématiquement sa jeunesse à un futur où la guerre ne sera pas conjoncturelle, mais structurelle, un mode de vie imposé, presque glorifié."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux structures, à une structure."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stʁyk.ty.ʁɛl\\"
},
{
"ipa": "\\stʁyk.ty.ʁɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"ipa": "\\stʁyk.ty.ʁɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-structurel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-structurel.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "strukturell"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "structural"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "strukturni"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "strukturala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "strutturale"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estructural"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "strukturnyy",
"word": "структурный"
}
],
"word": "structurel"
}
Download raw JSONL data for structurel meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.