See solidaire in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "doliaires"
},
{
"word": "idolisera"
},
{
"word": "iodlerais"
},
{
"word": "olidaires"
},
{
"word": "soliderai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -aire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "ou",
"word": "BRS"
},
{
"word": "caution solidaire"
},
{
"sense": "ou",
"word": "ESS"
},
{
"word": "solidairement"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de solide, avec le suffixe -aire ; du latin juridique in solidum « pour le tout », « solidairement »."
],
"forms": [
{
"form": "solidaires",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɔ.li.dɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "désolidariser"
},
{
"word": "resolidariser"
},
{
"word": "solidariser"
},
{
"word": "solidarisme"
},
{
"word": "solidariste"
},
{
"word": "solidarité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du droit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Obligation solidaire."
},
{
"text": "Action solidaire."
},
{
"text": "Caution solidaire."
}
],
"glosses": [
"Qui est commun à plusieurs personnes, en obligeant chacune directement au paiement de la somme totale."
],
"id": "fr-solidaire-fr-adj-tsmvOruq",
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Des débiteurs solidaires."
}
],
"glosses": [
"Qui est obligé solidairement."
],
"id": "fr-solidaire-fr-adj-Wmjro1QS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Nous sommes solidaires ; les torts de l’un de nous retombent sur tous les autres."
},
{
"text": "Les membres d’une famille sont tous moralement solidaires."
},
{
"text": "Considérez-moi comme solidaire avec vous dans cet engagement."
}
],
"glosses": [
"Se dit des personnes qui répondent en quelque sorte les unes des autres, qui ont entre elles un lien de solidarité."
],
"id": "fr-solidaire-fr-adj-vCpM8Dg3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mécanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Clavel, Urbain Arconte, Mise en conformité des machines mobiles agricoles et forestières, page 150, CEMAGREF, 2000, Éditions Quae, 2007",
"text": "Cette protection mobile doit recouvrir la partie extérieure de la fraise de désilage et doit rester solidaire de la machine."
}
],
"glosses": [
"Qualifie des parties qui sont liées dans le fonctionnement d'un mécanisme."
],
"id": "fr-solidaire-fr-adj-YX-tGFVZ",
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Journal de Québec, 23 janvier 2023",
"text": "Le député solidaire de Taschereau, Étienne Grandmont, …."
}
],
"glosses": [
"Qui se rapporte au parti Québec solidaire."
],
"id": "fr-solidaire-fr-adj-PhndKcp9",
"raw_tags": [
"Québec"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.li.dɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\sɔ.li.dɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-solidaire.ogg",
"ipa": "sɔ.li.dɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Fr-solidaire.ogg/Fr-solidaire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-solidaire.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "Fr-solidaire-bordeaux.ogg",
"ipa": "sɔ.li.dɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Fr-solidaire-bordeaux.ogg/Fr-solidaire-bordeaux.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-solidaire-bordeaux.ogg",
"raw_tags": [
"(France) Bordeaux"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-solidaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "solidarisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "solidary"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "moutadha'min",
"word": "متضامن"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "tadha'mun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تضامن"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "solidari"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "solidaran"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "solidario"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "solidara"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "solidara"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "solidale"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "solidario"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "solidair"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "solidari"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "in·lòÿèi"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "on·ni"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "solidarny"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "solidário"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "solidarnyï",
"word": "солидарный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "oktavuođalaš"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "solidární"
}
],
"word": "solidaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "doliaires"
},
{
"word": "idolisera"
},
{
"word": "iodlerais"
},
{
"word": "olidaires"
},
{
"word": "soliderai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -aire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de solide, avec le suffixe -aire ; du latin juridique in solidum « pour le tout », « solidairement »."
],
"forms": [
{
"form": "solidaires",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɔ.li.dɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "adéquiste"
},
{
"word": "caquiste"
},
{
"word": "libéral"
},
{
"word": "oniste"
},
{
"word": "pelquiste"
},
{
"word": "péquiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Partisan du parti Québec solidaire."
],
"id": "fr-solidaire-fr-noun-Q5fkplvs",
"raw_tags": [
"Québec"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.li.dɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\sɔ.li.dɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-solidaire.ogg",
"ipa": "sɔ.li.dɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Fr-solidaire.ogg/Fr-solidaire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-solidaire.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "Fr-solidaire-bordeaux.ogg",
"ipa": "sɔ.li.dɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Fr-solidaire-bordeaux.ogg/Fr-solidaire-bordeaux.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-solidaire-bordeaux.ogg",
"raw_tags": [
"(France) Bordeaux"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-solidaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "solidaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "doliaires"
},
{
"word": "idolisera"
},
{
"word": "iodlerais"
},
{
"word": "olidaires"
},
{
"word": "soliderai"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -aire",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en picard",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"sense": "ou",
"word": "BRS"
},
{
"word": "caution solidaire"
},
{
"sense": "ou",
"word": "ESS"
},
{
"word": "solidairement"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de solide, avec le suffixe -aire ; du latin juridique in solidum « pour le tout », « solidairement »."
],
"forms": [
{
"form": "solidaires",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɔ.li.dɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "désolidariser"
},
{
"word": "resolidariser"
},
{
"word": "solidariser"
},
{
"word": "solidarisme"
},
{
"word": "solidariste"
},
{
"word": "solidarité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du droit"
],
"examples": [
{
"text": "Obligation solidaire."
},
{
"text": "Action solidaire."
},
{
"text": "Caution solidaire."
}
],
"glosses": [
"Qui est commun à plusieurs personnes, en obligeant chacune directement au paiement de la somme totale."
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Des débiteurs solidaires."
}
],
"glosses": [
"Qui est obligé solidairement."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Nous sommes solidaires ; les torts de l’un de nous retombent sur tous les autres."
},
{
"text": "Les membres d’une famille sont tous moralement solidaires."
},
{
"text": "Considérez-moi comme solidaire avec vous dans cet engagement."
}
],
"glosses": [
"Se dit des personnes qui répondent en quelque sorte les unes des autres, qui ont entre elles un lien de solidarité."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la mécanique"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Clavel, Urbain Arconte, Mise en conformité des machines mobiles agricoles et forestières, page 150, CEMAGREF, 2000, Éditions Quae, 2007",
"text": "Cette protection mobile doit recouvrir la partie extérieure de la fraise de désilage et doit rester solidaire de la machine."
}
],
"glosses": [
"Qualifie des parties qui sont liées dans le fonctionnement d'un mécanisme."
],
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique",
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"français du Québec"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Journal de Québec, 23 janvier 2023",
"text": "Le député solidaire de Taschereau, Étienne Grandmont, …."
}
],
"glosses": [
"Qui se rapporte au parti Québec solidaire."
],
"raw_tags": [
"Québec"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.li.dɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\sɔ.li.dɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-solidaire.ogg",
"ipa": "sɔ.li.dɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Fr-solidaire.ogg/Fr-solidaire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-solidaire.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "Fr-solidaire-bordeaux.ogg",
"ipa": "sɔ.li.dɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Fr-solidaire-bordeaux.ogg/Fr-solidaire-bordeaux.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-solidaire-bordeaux.ogg",
"raw_tags": [
"(France) Bordeaux"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-solidaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "solidarisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "solidary"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "moutadha'min",
"word": "متضامن"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "tadha'mun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تضامن"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "solidari"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "solidaran"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "solidario"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "solidara"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "solidara"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "solidale"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "solidario"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "solidair"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "solidari"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "in·lòÿèi"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "on·ni"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "solidarny"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "solidário"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "solidarnyï",
"word": "солидарный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "oktavuođalaš"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "solidární"
}
],
"word": "solidaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "doliaires"
},
{
"word": "idolisera"
},
{
"word": "iodlerais"
},
{
"word": "olidaires"
},
{
"word": "soliderai"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -aire",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de solide, avec le suffixe -aire ; du latin juridique in solidum « pour le tout », « solidairement »."
],
"forms": [
{
"form": "solidaires",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɔ.li.dɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "adéquiste"
},
{
"word": "caquiste"
},
{
"word": "libéral"
},
{
"word": "oniste"
},
{
"word": "pelquiste"
},
{
"word": "péquiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la politique",
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"français du Québec"
],
"glosses": [
"Partisan du parti Québec solidaire."
],
"raw_tags": [
"Québec"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.li.dɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\sɔ.li.dɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-solidaire.ogg",
"ipa": "sɔ.li.dɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Fr-solidaire.ogg/Fr-solidaire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-solidaire.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "Fr-solidaire-bordeaux.ogg",
"ipa": "sɔ.li.dɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Fr-solidaire-bordeaux.ogg/Fr-solidaire-bordeaux.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-solidaire-bordeaux.ogg",
"raw_tags": [
"(France) Bordeaux"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-solidaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-solidaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solidaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-solidaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "solidaire"
}
Download raw JSONL data for solidaire meaning in Français (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.