See adéquiste in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivés d’un sigle en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De la prononciation du sigle ADQ « Action démocratique du Québec »."
],
"forms": [
{
"form": "adéquistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Les trois grands partis politiques québécois étant le Parti québécois, le Parti libéral du Québec et l’Action démocratique du Québec, le mot adéquiste s’opposait à libéral et à péquiste. L'ADQ a fusionné en 2012 avec la Coalition avenir Québec (CAQ)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Canada",
"orig": "français du Canada",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Devoir, 15 août 2006",
"text": "Au cours de la campagne, il a demandé à M. Boisclair de se désister, critiquant l’absence de véritable débat électoral en raison de l’absence des libéraux et des adéquistes."
},
{
"ref": "Le Devoir, 6-7 mai 2006",
"text": "Quant aux adéquistes, bon nombre sont en réalité des « orphelins de Bouchard », et ils seraient sans doute ravis de retrouver leur père."
}
],
"glosses": [
"Membre ou partisan de l’Action démocratique du Québec (1994-2012)."
],
"id": "fr-adéquiste-fr-noun-oXRvDu~e",
"raw_tags": [
"Canada"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Devoir, 1ᵉʳ juin 2006",
"text": "La commission parlementaire comprenait cinq députés libéraux, deux péquistes, un adéquiste et huit citoyens choisis au hasard parmi 3000 postulants."
}
],
"glosses": [
"Député de l’Action démocratique du Québec."
],
"id": "fr-adéquiste-fr-noun-yJO-nCsH",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.de.kist\\"
},
{
"ipa": "\\a.de.kist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adéquiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adéquiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adéquiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivés d’un sigle en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "adéquisme"
}
],
"etymology_texts": [
"De la prononciation du sigle ADQ « Action démocratique du Québec »."
],
"forms": [
{
"form": "adéquistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Les trois grands partis politiques québécois étant le Parti québécois, le Parti libéral du Québec et l’Action démocratique du Québec, le mot adéquiste s’oppose à libéral et à péquiste."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Canada",
"orig": "français du Canada",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Une candidate adéquiste, un député adéquiste, le chef adéquiste."
},
{
"ref": "L’actualité, 15 octobre 2002",
"text": "La vision adéquiste a déjà charmé une partie du milieu des affaires québécois, qui délaisse le PLQ de Jean Charest pour aller vers le parti le plus « libéral » à ses yeux."
},
{
"ref": "Le Devoir, 7 septembre 2006",
"text": "MM. Poulin et Charest s’interpellent comme « des amis », affirme-t-on dans les cercles adéquistes."
}
],
"glosses": [
"Qui se rapporte à l’Action démocratique du Québec."
],
"id": "fr-adéquiste-fr-adj-iJHZqm-Y",
"raw_tags": [
"Canada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.de.kist\\"
},
{
"ipa": "\\a.de.kist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adéquiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adéquiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adéquiste"
}
{
"categories": [
"Dérivés d’un sigle en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De la prononciation du sigle ADQ « Action démocratique du Québec »."
],
"forms": [
{
"form": "adéquistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Les trois grands partis politiques québécois étant le Parti québécois, le Parti libéral du Québec et l’Action démocratique du Québec, le mot adéquiste s’opposait à libéral et à péquiste. L'ADQ a fusionné en 2012 avec la Coalition avenir Québec (CAQ)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français du Canada"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Devoir, 15 août 2006",
"text": "Au cours de la campagne, il a demandé à M. Boisclair de se désister, critiquant l’absence de véritable débat électoral en raison de l’absence des libéraux et des adéquistes."
},
{
"ref": "Le Devoir, 6-7 mai 2006",
"text": "Quant aux adéquistes, bon nombre sont en réalité des « orphelins de Bouchard », et ils seraient sans doute ravis de retrouver leur père."
}
],
"glosses": [
"Membre ou partisan de l’Action démocratique du Québec (1994-2012)."
],
"raw_tags": [
"Canada"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Devoir, 1ᵉʳ juin 2006",
"text": "La commission parlementaire comprenait cinq députés libéraux, deux péquistes, un adéquiste et huit citoyens choisis au hasard parmi 3000 postulants."
}
],
"glosses": [
"Député de l’Action démocratique du Québec."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.de.kist\\"
},
{
"ipa": "\\a.de.kist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adéquiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adéquiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adéquiste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivés d’un sigle en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"derived": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "adéquisme"
}
],
"etymology_texts": [
"De la prononciation du sigle ADQ « Action démocratique du Québec »."
],
"forms": [
{
"form": "adéquistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Les trois grands partis politiques québécois étant le Parti québécois, le Parti libéral du Québec et l’Action démocratique du Québec, le mot adéquiste s’oppose à libéral et à péquiste."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français du Canada"
],
"examples": [
{
"text": "Une candidate adéquiste, un député adéquiste, le chef adéquiste."
},
{
"ref": "L’actualité, 15 octobre 2002",
"text": "La vision adéquiste a déjà charmé une partie du milieu des affaires québécois, qui délaisse le PLQ de Jean Charest pour aller vers le parti le plus « libéral » à ses yeux."
},
{
"ref": "Le Devoir, 7 septembre 2006",
"text": "MM. Poulin et Charest s’interpellent comme « des amis », affirme-t-on dans les cercles adéquistes."
}
],
"glosses": [
"Qui se rapporte à l’Action démocratique du Québec."
],
"raw_tags": [
"Canada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.de.kist\\"
},
{
"ipa": "\\a.de.kist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adéquiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adéquiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-adéquiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adéquiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adéquiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adéquiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adéquiste"
}
Download raw JSONL data for adéquiste meaning in Français (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.