"shéol" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "heols"
    },
    {
      "word": "hôles"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l'hébreu שאול \\ʃə.ul\\."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shéols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sheol",
      "raw_tags": [
        "orthographe traditionnelle"
      ]
    },
    {
      "form": "Shéol"
    },
    {
      "form": "Sheol"
    },
    {
      "form": "schéol"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe rectifiée de 1990"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "enfer"
    },
    {
      "word": "paradis"
    },
    {
      "word": "purgatoire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la Bible",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Taizé, « Un chrétien doit-il croire à l’existence de l’enfer ? »",
          "text": "Les Écritures hébraïques, notre Ancien Testament, parlent plutôt du Shéol, séjour des morts situé sous la terre. Lieu sombre, pays de l’oubli dont personne ne remonte."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Bible de Jérusalem : Job 17.13",
          "text": "Or mon espoir, c’est d'habiter le shéol, d’étendre ma couche dans les ténèbres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monde des morts, équivalent de l’Hadès dans la mythologie grecque."
      ],
      "id": "fr-shéol-fr-noun-b8PLtoiU",
      "tags": [
        "Biblical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Maurice Barrès, Le Mystère en pleine lumière, Éditions Plon, Paris, 1926",
          "text": "Est-il sage d'appeler pêle-mêle tous les dieux endormis au schéol de nos cœurs, alors surtout qu'un seul de ces diables déchaînés suffit à nous affoler ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oubli"
      ],
      "id": "fr-shéol-fr-noun-7FVvkwp7",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃe.ɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sheol"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "podzemlje"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "zagrobni svijet"
    }
  ],
  "word": "shéol"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "heols"
    },
    {
      "word": "hôles"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l'hébreu שאול \\ʃə.ul\\."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shéols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sheol",
      "raw_tags": [
        "orthographe traditionnelle"
      ]
    },
    {
      "form": "Shéol"
    },
    {
      "form": "Sheol"
    },
    {
      "form": "schéol"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe rectifiée de 1990"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "enfer"
    },
    {
      "word": "paradis"
    },
    {
      "word": "purgatoire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la Bible"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Taizé, « Un chrétien doit-il croire à l’existence de l’enfer ? »",
          "text": "Les Écritures hébraïques, notre Ancien Testament, parlent plutôt du Shéol, séjour des morts situé sous la terre. Lieu sombre, pays de l’oubli dont personne ne remonte."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Bible de Jérusalem : Job 17.13",
          "text": "Or mon espoir, c’est d'habiter le shéol, d’étendre ma couche dans les ténèbres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monde des morts, équivalent de l’Hadès dans la mythologie grecque."
      ],
      "tags": [
        "Biblical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Maurice Barrès, Le Mystère en pleine lumière, Éditions Plon, Paris, 1926",
          "text": "Est-il sage d'appeler pêle-mêle tous les dieux endormis au schéol de nos cœurs, alors surtout qu'un seul de ces diables déchaînés suffit à nous affoler ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oubli"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃe.ɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sheol"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "podzemlje"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "zagrobni svijet"
    }
  ],
  "word": "shéol"
}