semoncer in Français

IPA: \sə.mɔ̃.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-semoncer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: semoncer [infinitive, present], avoir semoncé [infinitive, past], en semonçant [gerund, present], en ayant semoncé [gerund, past], semonçant [participle, present], semoncé [participle, past], je semonce [indicative, present], tu semonces [indicative, present], il/elle/on semonce [indicative, present], nous semonçons [indicative, present], vous semoncez [indicative, present], ils/elles semoncent [indicative, present], j’ai semoncé [indicative, past multiword-construction], tu as semoncé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a semoncé [indicative, past multiword-construction], nous avons semoncé [indicative, past multiword-construction], vous avez semoncé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont semoncé [indicative, past multiword-construction], je semonçais [indicative, imperfect], tu semonçais [indicative, imperfect], il/elle/on semonçait [indicative, imperfect], nous semoncions [indicative, imperfect], vous semonciez [indicative, imperfect], ils/elles semonçaient [indicative, imperfect], j’avais semoncé [indicative, pluperfect], tu avais semoncé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait semoncé [indicative, pluperfect], nous avions semoncé [indicative, pluperfect], vous aviez semoncé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient semoncé [indicative, pluperfect], je semonçai [indicative, past], tu semonças [indicative, past], il/elle/on semonça [indicative, past], nous semonçâmes [indicative, past], vous semonçâtes [indicative, past], ils/elles semoncèrent [indicative, past], j’eus semoncé [indicative, past anterior], tu eus semoncé [indicative, past anterior], il/elle/on eut semoncé [indicative, past anterior], nous eûmes semoncé [indicative, past anterior], vous eûtes semoncé [indicative, past anterior], ils/elles eurent semoncé [indicative, past anterior], je semoncerai [indicative, future], tu semonceras [indicative, future], il/elle/on semoncera [indicative, future], nous semoncerons [indicative, future], vous semoncerez [indicative, future], ils/elles semonceront [indicative, future], j’aurai semoncé [indicative, future perfect], tu auras semoncé [indicative, future perfect], il/elle/on aura semoncé [indicative, future perfect], nous aurons semoncé [indicative, future perfect], vous aurez semoncé [indicative, future perfect], ils/elles auront semoncé [indicative, future perfect], que je semonce [subjunctive, present], que tu semonces [subjunctive, present], qu’il/elle/on semonce [subjunctive, present], que nous semoncions [subjunctive, present], que vous semonciez [subjunctive, present], qu’ils/elles semoncent [subjunctive, present], que j’aie semoncé [subjunctive, past], que tu aies semoncé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait semoncé [subjunctive, past], que nous ayons semoncé [subjunctive, past], que vous ayez semoncé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient semoncé [subjunctive, past], que je semonçasse [subjunctive, imperfect], que tu semonçasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on semonçât [subjunctive, imperfect], que nous semonçassions [subjunctive, imperfect], que vous semonçassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles semonçassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse semoncé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses semoncé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût semoncé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions semoncé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez semoncé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent semoncé [subjunctive, pluperfect], je semoncerais [conditional, present], tu semoncerais [conditional, present], il/elle/on semoncerait [conditional, present], nous semoncerions [conditional, present], vous semonceriez [conditional, present], ils/elles semonceraient [conditional, present], j’aurais semoncé [conditional, past], tu aurais semoncé [conditional, past], il/elle/on aurait semoncé [conditional, past], nous aurions semoncé [conditional, past], vous auriez semoncé [conditional, past], ils/elles auraient semoncé [conditional, past], semonce [imperative, present], semonçons [imperative, present], semoncez [imperative, present], aie semoncé [imperative, past], ayons semoncé [imperative, past], ayez semoncé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Corméens"
    },
    {
      "word": "corméens"
    },
    {
      "word": "crémones"
    },
    {
      "word": "écrémons"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de semonce."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "semoncer",
      "ipas": [
        "\\sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir semoncé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en semonçant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sə.mɔ̃.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant semoncé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "semonçant",
      "ipas": [
        "\\sə.mɔ̃.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "semoncé",
      "ipas": [
        "\\sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je semonce",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu semonces",
      "ipas": [
        "\\ty sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on semonce",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous semonçons",
      "ipas": [
        "\\nu sə.mɔ̃.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous semoncez",
      "ipas": [
        "\\vu sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles semoncent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai semoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as semoncé",
      "ipas": [
        "\\ty a sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons semoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez semoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je semonçais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.mɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu semonçais",
      "ipas": [
        "\\ty sə.mɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on semonçait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.mɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous semoncions",
      "ipas": [
        "\\nu sə.mɔ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous semonciez",
      "ipas": [
        "\\vu sə.mɔ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles semonçaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə.mɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais semoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais semoncé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions semoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez semoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je semonçai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu semonças",
      "ipas": [
        "\\ty sə.mɔ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on semonça",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.mɔ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous semonçâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sə.mɔ̃.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous semonçâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sə.mɔ̃.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles semoncèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə.mɔ̃.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus semoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus semoncé",
      "ipas": [
        "\\ty y sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes semoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes semoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je semoncerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.mɔ̃.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu semonceras",
      "ipas": [
        "\\ty sə.mɔ̃.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on semoncera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.mɔ̃.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous semoncerons",
      "ipas": [
        "\\nu sə.mɔ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous semoncerez",
      "ipas": [
        "\\vu sə.mɔ̃.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles semonceront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə.mɔ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai semoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras semoncé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons semoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez semoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je semonce",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu semonces",
      "ipas": [
        "\\kə ty sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on semonce",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous semoncions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sə.mɔ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous semonciez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sə.mɔ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles semoncent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait semoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient semoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je semonçasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sə.mɔ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu semonçasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sə.mɔ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on semonçât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə.mɔ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous semonçassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sə.mɔ̃.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous semonçassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sə.mɔ̃.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles semonçassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə.mɔ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût semoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent semoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je semoncerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.mɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu semoncerais",
      "ipas": [
        "\\ty sə.mɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on semoncerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.mɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous semoncerions",
      "ipas": [
        "\\nu sə.mɔ̃.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous semonceriez",
      "ipas": [
        "\\vu sə.mɔ̃.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles semonceraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə.mɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais semoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais semoncé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions semoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez semoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "semonce",
      "ipas": [
        "\\sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "semonçons",
      "ipas": [
        "\\sə.mɔ̃.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "semoncez",
      "ipas": [
        "\\sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie semoncé",
      "ipas": [
        "\\ɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons semoncé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez semoncé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897",
          "text": "B…, le philosophe, n’a que vingt auditeurs, et a été semoncé d’en haut, pour avoir dit que les stoïciens avaient une belle morale !"
        },
        {
          "ref": "André Saint-Briac, Pour l’amour de l’art, 1970, chapitre II",
          "text": "Je descendis rapidement afin de semoncer leurs auteurs, Mme Eloi, aide de cuisine, et Mlle Mathilde, femme de corvées, ici présente."
        },
        {
          "ref": "Luc Laliberté, Biden marque dans son filet, Le Journal de Québec, 11 janvier 2023",
          "text": "On les entend déjà semoncer le FBI et crier qu’il y a deux systèmes de justice, un pour les démocrates et un autre pour eux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire une semonce, une réprimande."
      ],
      "id": "fr-semoncer-fr-verb-BulW-RmD",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sommer un navire de se faire reconnaître."
      ],
      "id": "fr-semoncer-fr-verb-yqqp-o~2",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François-René de Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, volume 1, 1848, page 209",
          "text": "Les états étaient semoncés pour la fin de décembre (1788)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inviter, convoquer à une cérémonie, à une assemblée."
      ],
      "id": "fr-semoncer-fr-verb-vjSMbw3E",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə.mɔ̃.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-semoncer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-semoncer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-semoncer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-semoncer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-semoncer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-semoncer.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sens 3"
      ],
      "word": "semondre"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Faire uns réprimande",
      "word": "prekoriti"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Faire uns réprimande",
      "word": "cuiget"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Faire uns réprimande",
      "word": "vuoiŋŋidit"
    }
  ],
  "word": "semoncer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Corméens"
    },
    {
      "word": "corméens"
    },
    {
      "word": "crémones"
    },
    {
      "word": "écrémons"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dénominaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en same du Nord",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de semonce."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "semoncer",
      "ipas": [
        "\\sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir semoncé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en semonçant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sə.mɔ̃.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant semoncé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "semonçant",
      "ipas": [
        "\\sə.mɔ̃.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "semoncé",
      "ipas": [
        "\\sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je semonce",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu semonces",
      "ipas": [
        "\\ty sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on semonce",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous semonçons",
      "ipas": [
        "\\nu sə.mɔ̃.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous semoncez",
      "ipas": [
        "\\vu sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles semoncent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai semoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as semoncé",
      "ipas": [
        "\\ty a sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons semoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez semoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je semonçais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.mɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu semonçais",
      "ipas": [
        "\\ty sə.mɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on semonçait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.mɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous semoncions",
      "ipas": [
        "\\nu sə.mɔ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous semonciez",
      "ipas": [
        "\\vu sə.mɔ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles semonçaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə.mɔ̃.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais semoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais semoncé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions semoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez semoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je semonçai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu semonças",
      "ipas": [
        "\\ty sə.mɔ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on semonça",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.mɔ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous semonçâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sə.mɔ̃.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous semonçâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sə.mɔ̃.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles semoncèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə.mɔ̃.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus semoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus semoncé",
      "ipas": [
        "\\ty y sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes semoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes semoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je semoncerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.mɔ̃.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu semonceras",
      "ipas": [
        "\\ty sə.mɔ̃.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on semoncera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.mɔ̃.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous semoncerons",
      "ipas": [
        "\\nu sə.mɔ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous semoncerez",
      "ipas": [
        "\\vu sə.mɔ̃.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles semonceront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə.mɔ̃.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai semoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras semoncé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons semoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez semoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je semonce",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu semonces",
      "ipas": [
        "\\kə ty sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on semonce",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous semoncions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sə.mɔ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous semonciez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sə.mɔ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles semoncent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait semoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient semoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je semonçasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sə.mɔ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu semonçasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sə.mɔ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on semonçât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə.mɔ̃.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous semonçassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sə.mɔ̃.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous semonçassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sə.mɔ̃.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles semonçassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sə.mɔ̃.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût semoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez semoncé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent semoncé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je semoncerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.mɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu semoncerais",
      "ipas": [
        "\\ty sə.mɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on semoncerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.mɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous semoncerions",
      "ipas": [
        "\\nu sə.mɔ̃.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous semonceriez",
      "ipas": [
        "\\vu sə.mɔ̃.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles semonceraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sə.mɔ̃.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais semoncé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais semoncé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions semoncé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez semoncé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient semoncé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "semonce",
      "ipas": [
        "\\sə.mɔ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "semonçons",
      "ipas": [
        "\\sə.mɔ̃.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "semoncez",
      "ipas": [
        "\\sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie semoncé",
      "ipas": [
        "\\ɛ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons semoncé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez semoncé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je sə.mɔ̃.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/semoncer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897",
          "text": "B…, le philosophe, n’a que vingt auditeurs, et a été semoncé d’en haut, pour avoir dit que les stoïciens avaient une belle morale !"
        },
        {
          "ref": "André Saint-Briac, Pour l’amour de l’art, 1970, chapitre II",
          "text": "Je descendis rapidement afin de semoncer leurs auteurs, Mme Eloi, aide de cuisine, et Mlle Mathilde, femme de corvées, ici présente."
        },
        {
          "ref": "Luc Laliberté, Biden marque dans son filet, Le Journal de Québec, 11 janvier 2023",
          "text": "On les entend déjà semoncer le FBI et crier qu’il y a deux systèmes de justice, un pour les démocrates et un autre pour eux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire une semonce, une réprimande."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "glosses": [
        "Sommer un navire de se faire reconnaître."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François-René de Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, volume 1, 1848, page 209",
          "text": "Les états étaient semoncés pour la fin de décembre (1788)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inviter, convoquer à une cérémonie, à une assemblée."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə.mɔ̃.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-semoncer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-semoncer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-semoncer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-semoncer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-semoncer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-semoncer.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sens 3"
      ],
      "word": "semondre"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Faire uns réprimande",
      "word": "prekoriti"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Faire uns réprimande",
      "word": "cuiget"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Faire uns réprimande",
      "word": "vuoiŋŋidit"
    }
  ],
  "word": "semoncer"
}

"semoncer" meaning in Français

Verb

Inflected forms