"seiche flamboyante" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Céphalopodes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de seiche et de flamboyant, à cause des vives couleurs de l’animal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "seiches flamboyantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Mollusca",
      "word": "mollusque"
    },
    {
      "sense": "Cephalopoda",
      "word": "céphalopode"
    },
    {
      "sense": "Sepiida",
      "word": "seiche"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuelle Urien, La terre est ronde comme un losange, Éditions Eyrolles, Paris, 2019, page 254",
          "text": "Le venin des bien-pensants est aussi perfide que celui de la seiche flamboyante."
        },
        {
          "ref": "Julie Kern, Étrangeté du vivant : la seiche flamboyante ne montre ses belles couleurs que dans certaines occasions, futura-sciences.com,1ᵉʳ septembre 2020",
          "text": "Grâce à des observations de terrain, des scientifiques américains ont pu savoir dans quelles circonstances la seiche flamboyante montre les magnifiques couleurs qui lui donnent son nom."
        },
        {
          "ref": "David Vann, Komodo, traduction de Laure Derajinski, Gallmeister, 2021",
          "text": "Elle a vu son lot de raies et quelques espèces incroyables comme la seiche flamboyante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit mollusque céphalopode des eaux tropicales de l’Indo-Pacifique, caractérisé par sa toxicité et la vive coloration qu’il peut arborer."
      ],
      "id": "fr-seiche_flamboyante-fr-noun-H1GuoMBT",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛʃ flɑ̃.bwa.jɑ̃t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Prachtsepia"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Flammende Sepia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "flamboyant cuttlefish"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "火焰墨魚"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seppia fiammeggiante"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seppia galleggiante"
    }
  ],
  "word": "seiche flamboyante"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Céphalopodes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de seiche et de flamboyant, à cause des vives couleurs de l’animal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "seiches flamboyantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Mollusca",
      "word": "mollusque"
    },
    {
      "sense": "Cephalopoda",
      "word": "céphalopode"
    },
    {
      "sense": "Sepiida",
      "word": "seiche"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuelle Urien, La terre est ronde comme un losange, Éditions Eyrolles, Paris, 2019, page 254",
          "text": "Le venin des bien-pensants est aussi perfide que celui de la seiche flamboyante."
        },
        {
          "ref": "Julie Kern, Étrangeté du vivant : la seiche flamboyante ne montre ses belles couleurs que dans certaines occasions, futura-sciences.com,1ᵉʳ septembre 2020",
          "text": "Grâce à des observations de terrain, des scientifiques américains ont pu savoir dans quelles circonstances la seiche flamboyante montre les magnifiques couleurs qui lui donnent son nom."
        },
        {
          "ref": "David Vann, Komodo, traduction de Laure Derajinski, Gallmeister, 2021",
          "text": "Elle a vu son lot de raies et quelques espèces incroyables comme la seiche flamboyante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit mollusque céphalopode des eaux tropicales de l’Indo-Pacifique, caractérisé par sa toxicité et la vive coloration qu’il peut arborer."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛʃ flɑ̃.bwa.jɑ̃t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Prachtsepia"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Flammende Sepia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "flamboyant cuttlefish"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "火焰墨魚"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seppia fiammeggiante"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seppia galleggiante"
    }
  ],
  "word": "seiche flamboyante"
}