"se barrer en couille" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales pronominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "related": [
    {
      "word": "se barrer en couilles"
    },
    {
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "word": "barrer en couille"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Pennequin, Dedans, Romainville : Éditions Al Dante/Niok, 1998",
          "text": "Ça se barre en couille depuis le début monsieur l'agent.Je ne sais pas ce qui m'a pris."
        },
        {
          "ref": "Carol Clerk, Hawkwind : la saga, traduit de l'anglais par Patrick Cazengler, Rosières-en-Haye : Éditions Camion blanc, 2013",
          "text": "Rien de surprenant à ce que Dave soit d'accord : « Ça s'est barré en couille après le départ de Lemmy. Ce fut le commencement de la fin. Trois ans après, c'était cuit aux patates. »"
        },
        {
          "ref": "Simon Toyne, Solomon Creed: La route de Redemption, traduit de l'anglais par Jacques Martinache, Presses de la Cité, 2017, chap. 12",
          "text": "Et maintenant, l'avion s'était écrasé, il n'arrivait pas à joindre son vieux, tout se barrait en couilles et il fallait qu'il fasse rapidement quelque chose."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partir en tous sens au point d'être compromis, en parlant du développement, d’une discussion, d’un projet ou d’un processus."
      ],
      "id": "fr-se_barrer_en_couille-fr-verb-bs4ULYqc",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perdre son sang froid au point d'avoir un comportement regrettable."
      ],
      "id": "fr-se_barrer_en_couille-fr-verb-nu5boicM",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə ba.ʁe ɑ̃ kuj\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-se barrer en couille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-se_barrer_en_couille.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-se_barrer_en_couille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-se_barrer_en_couille.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-se_barrer_en_couille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-se barrer en couille.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-se barrer en couille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_barrer_en_couille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_barrer_en_couille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_barrer_en_couille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_barrer_en_couille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-se barrer en couille.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "filer en quenouille"
    },
    {
      "word": "partir en couilles"
    },
    {
      "word": "partir en gonade"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "se barrer en couille"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Locutions verbales pronominales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "related": [
    {
      "word": "se barrer en couilles"
    },
    {
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "word": "barrer en couille"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vulgaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Pennequin, Dedans, Romainville : Éditions Al Dante/Niok, 1998",
          "text": "Ça se barre en couille depuis le début monsieur l'agent.Je ne sais pas ce qui m'a pris."
        },
        {
          "ref": "Carol Clerk, Hawkwind : la saga, traduit de l'anglais par Patrick Cazengler, Rosières-en-Haye : Éditions Camion blanc, 2013",
          "text": "Rien de surprenant à ce que Dave soit d'accord : « Ça s'est barré en couille après le départ de Lemmy. Ce fut le commencement de la fin. Trois ans après, c'était cuit aux patates. »"
        },
        {
          "ref": "Simon Toyne, Solomon Creed: La route de Redemption, traduit de l'anglais par Jacques Martinache, Presses de la Cité, 2017, chap. 12",
          "text": "Et maintenant, l'avion s'était écrasé, il n'arrivait pas à joindre son vieux, tout se barrait en couilles et il fallait qu'il fasse rapidement quelque chose."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partir en tous sens au point d'être compromis, en parlant du développement, d’une discussion, d’un projet ou d’un processus."
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vulgaires en français"
      ],
      "glosses": [
        "Perdre son sang froid au point d'avoir un comportement regrettable."
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə ba.ʁe ɑ̃ kuj\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-se barrer en couille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-se_barrer_en_couille.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-se_barrer_en_couille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-se_barrer_en_couille.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-se_barrer_en_couille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-se barrer en couille.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-se barrer en couille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_barrer_en_couille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_barrer_en_couille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_barrer_en_couille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-se_barrer_en_couille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-se barrer en couille.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "filer en quenouille"
    },
    {
      "word": "partir en couilles"
    },
    {
      "word": "partir en gonade"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "se barrer en couille"
}