See saprophage in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "apographes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec sapro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phage",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\aʒ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé du préfixe sapro-, avec le suffixe -phage."
],
"forms": [
{
"form": "saprophages",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "saprophagie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biogéographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’écologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bertolini, Gérard. « Exhibitions, récupération, recyclage d'autres déchets », Le déchet, c'est les autres. Même pas vrai, sous la direction de Bertolini Gérard. Érès, 2006, pp. 119-142.",
"text": "La macro-faune comprend des animaux coprophages (comme le bousier), nécrophages (comme le vautour, le marabout à sac, le chacal, la hyène) et saprophages (du grec sapros : pourri, en décomposition), comme les lombrics, qu’Aristote appelait « les intestins de la terre »."
},
{
"ref": "Feillet, Pierre. « Des usines remplaceront-elles la Terre nourricière ? », Quel futur pour notre alimentation ? Éditions Quæ, 2014, pp. 95-128.",
"text": "Nous sommes redevables du miel aux abeilles, de la soie aux chenilles de Bombyx mori, aux insectes pollinisateurs de la fécondation des fleurs — et donc de la production de fruits, de légumes, de plantes de grandes cultures (à l’exception des céréales) et de fourrages pour les animaux (luzerne, trèfle) — et à nombre d’autres espèces de la destruction de leurs comparses ravageurs des récoltes (destruction des pucerons par les coccinelles, par exemple) et de la décomposition des déchets organiques (insectes coprophages et saprophages)."
}
],
"glosses": [
"Qui se nourrit de matière en décomposition."
],
"id": "fr-saprophage-fr-adj-Kqsq2I1y",
"raw_tags": [
"Physiologie végétale"
],
"topics": [
"biogeography",
"botany",
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.pʁɔ.faʒ\\"
},
{
"ipa": "\\sa.pʁɔ.faʒ\\",
"rhymes": "\\aʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-saprophage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-saprophage.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saprophage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saprophage.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "saprotrophe"
},
{
"word": "nécrophage"
},
{
"word": "saprophyte"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "saprophagous"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "saprofagoak"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "breinezat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saprófaga"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saprófago"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "rubomanĝantoj"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "saprofago"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "saprofágní"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "saprotrofní"
}
],
"word": "saprophage"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "apographes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec sapro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phage",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\aʒ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé du préfixe sapro-, avec le suffixe -phage."
],
"forms": [
{
"form": "saprophages",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "détritiphage"
},
{
"word": "détritivore"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "coprophage"
},
{
"word": "géophage"
},
{
"word": "nécrophage"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biogéographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’écologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuelle Pouydebat ·, Quand les animaux et les végétaux nous inspirent, 2019",
"text": "Chaque micro-organisme et chaque organisme jouent un rôle : les saprophages ou détritivores mangent des débris végétaux et animaux, les nécrophages mangent des cadavres, les coprophages consomment des excréments et les carnivores, des animaux vivants."
}
],
"glosses": [
"Organisme qui se nourrit de matière en décomposition."
],
"id": "fr-saprophage-fr-noun-Q0iChnLv",
"raw_tags": [
"Physiologie végétale"
],
"topics": [
"biogeography",
"botany",
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.pʁɔ.faʒ\\"
},
{
"ipa": "\\sa.pʁɔ.faʒ\\",
"rhymes": "\\aʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-saprophage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-saprophage.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saprophage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saprophage.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "saprophage"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "apographes"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec sapro-",
"Mots en français suffixés avec -phage",
"Rimes en français en \\aʒ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé du préfixe sapro-, avec le suffixe -phage."
],
"forms": [
{
"form": "saprophages",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "saprophagie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biogéographie",
"Lexique en français de la botanique",
"Lexique en français de l’écologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Bertolini, Gérard. « Exhibitions, récupération, recyclage d'autres déchets », Le déchet, c'est les autres. Même pas vrai, sous la direction de Bertolini Gérard. Érès, 2006, pp. 119-142.",
"text": "La macro-faune comprend des animaux coprophages (comme le bousier), nécrophages (comme le vautour, le marabout à sac, le chacal, la hyène) et saprophages (du grec sapros : pourri, en décomposition), comme les lombrics, qu’Aristote appelait « les intestins de la terre »."
},
{
"ref": "Feillet, Pierre. « Des usines remplaceront-elles la Terre nourricière ? », Quel futur pour notre alimentation ? Éditions Quæ, 2014, pp. 95-128.",
"text": "Nous sommes redevables du miel aux abeilles, de la soie aux chenilles de Bombyx mori, aux insectes pollinisateurs de la fécondation des fleurs — et donc de la production de fruits, de légumes, de plantes de grandes cultures (à l’exception des céréales) et de fourrages pour les animaux (luzerne, trèfle) — et à nombre d’autres espèces de la destruction de leurs comparses ravageurs des récoltes (destruction des pucerons par les coccinelles, par exemple) et de la décomposition des déchets organiques (insectes coprophages et saprophages)."
}
],
"glosses": [
"Qui se nourrit de matière en décomposition."
],
"raw_tags": [
"Physiologie végétale"
],
"topics": [
"biogeography",
"botany",
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.pʁɔ.faʒ\\"
},
{
"ipa": "\\sa.pʁɔ.faʒ\\",
"rhymes": "\\aʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-saprophage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-saprophage.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saprophage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saprophage.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "saprotrophe"
},
{
"word": "nécrophage"
},
{
"word": "saprophyte"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "saprophagous"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "saprofagoak"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "breinezat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saprófaga"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saprófago"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "rubomanĝantoj"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "saprofago"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "saprofágní"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "saprotrofní"
}
],
"word": "saprophage"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "apographes"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec sapro-",
"Mots en français suffixés avec -phage",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\aʒ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé du préfixe sapro-, avec le suffixe -phage."
],
"forms": [
{
"form": "saprophages",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "détritiphage"
},
{
"word": "détritivore"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "coprophage"
},
{
"word": "géophage"
},
{
"word": "nécrophage"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biogéographie",
"Lexique en français de la botanique",
"Lexique en français de l’écologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuelle Pouydebat ·, Quand les animaux et les végétaux nous inspirent, 2019",
"text": "Chaque micro-organisme et chaque organisme jouent un rôle : les saprophages ou détritivores mangent des débris végétaux et animaux, les nécrophages mangent des cadavres, les coprophages consomment des excréments et les carnivores, des animaux vivants."
}
],
"glosses": [
"Organisme qui se nourrit de matière en décomposition."
],
"raw_tags": [
"Physiologie végétale"
],
"topics": [
"biogeography",
"botany",
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.pʁɔ.faʒ\\"
},
{
"ipa": "\\sa.pʁɔ.faʒ\\",
"rhymes": "\\aʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-saprophage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saprophage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-saprophage.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saprophage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saprophage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saprophage.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "saprophage"
}
Download raw JSONL data for saprophage meaning in Français (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.