See romancière in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "romancerie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ière",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de métiers féminisés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Paysanne pervertie, volume 4, Paris, 1784, page 342",
"text": "De-Villedieu, célèbre romancière du dern. ſiècl.",
"time": "XVIIIᵉ siècle"
}
],
"etymology_texts": [
"(1784) De l’ancien français romans (« ouvrage en français ») avec le suffixe -ière."
],
"forms": [
{
"form": "romancières",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romancier",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "autrice"
},
{
"word": "écrivaine"
},
{
"word": "femme de lettres"
},
{
"word": "littératrice"
}
],
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"sens 3"
],
"word": "épistolographe"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la littérature",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François-René de Chateaubriand, de Rancé, Delloye, 1844, page 17",
"text": "Mademoiselle de Scudéri était la grande romancière du temps, et jouissait d’une réputation fabuleuse"
},
{
"ref": "Denise Brahimi, Nadine Gordimer : la Femme, la Politique et le Roman, Karthala, collection « Lettres du Sud », 2000",
"text": "C’est ainsi que la romancière interprète désormais la conception du roman qu’elle doit à Lukàcs, classique pour sa peinture de la vie privée, classique aussi pour son enchevêtrement avec la représentation du monde politique et social contemporain."
},
{
"ref": "Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie II",
"text": "Elle m’avait fait découvrir des romancières anglaises contemporaines que j’appréciais presque autant que Daphné Du Maurier : Penelope Lively, Rose Tremain, Joanna Trollope, A. S. Byatt."
}
],
"glosses": [
"Autrice qui écrit des romans."
],
"id": "fr-romancière-fr-noun-yUW5e~-U",
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-romancière.wav",
"ipa": "ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-romancière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mahesh2582-romancière.wav",
"ipa": "ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Strasbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mahesh2582-romancière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-romancière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-romancière.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Romancière"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Romancierin"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Romanautorin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "novelist"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novelista"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "novel·lista"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "romanistino"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "novelista"
},
{
"lang": "Frison occidental",
"lang_code": "fry",
"word": "romanskriuwster"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "mythistoriojráfos",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "μυθιστοριογράφος"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "novelistino"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romanziera"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romānu rakstniece"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Romancière"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romanschrijfster"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "powieściopisarka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "novelista"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romancieră"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuvelistă"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "romansijerka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "романсијерка"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romanopiska"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "romanopiskyně"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "romanistka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "романістка"
}
],
"word": "romancière"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "romancerie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ière",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de métiers féminisés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Paysanne pervertie, volume 4, Paris, 1784, page 342",
"text": "De-Villedieu, célèbre romancière du dern. ſiècl.",
"time": "XVIIIᵉ siècle"
}
],
"etymology_texts": [
"(1784) De l’ancien français romans (« ouvrage en français ») avec le suffixe -ière."
],
"forms": [
{
"form": "romancier",
"ipas": [
"\\ʁɔ.mɑ̃.sje\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "romanciers",
"ipas": [
"\\ʁɔ.mɑ̃.sje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "romancières",
"ipas": [
"\\ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "romancier"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de romancier."
],
"id": "fr-romancière-fr-adj-bzWzX4r4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-romancière.wav",
"ipa": "ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-romancière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mahesh2582-romancière.wav",
"ipa": "ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Strasbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mahesh2582-romancière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-romancière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-romancière.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "romancière"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "romancerie"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français suffixés avec -ière",
"Noms communs en français",
"Noms de métiers féminisés en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en frison occidental",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en letton",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovène",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Paysanne pervertie, volume 4, Paris, 1784, page 342",
"text": "De-Villedieu, célèbre romancière du dern. ſiècl.",
"time": "XVIIIᵉ siècle"
}
],
"etymology_texts": [
"(1784) De l’ancien français romans (« ouvrage en français ») avec le suffixe -ière."
],
"forms": [
{
"form": "romancières",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romancier",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "autrice"
},
{
"word": "écrivaine"
},
{
"word": "femme de lettres"
},
{
"word": "littératrice"
}
],
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"sens 3"
],
"word": "épistolographe"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la littérature"
],
"examples": [
{
"ref": "François-René de Chateaubriand, de Rancé, Delloye, 1844, page 17",
"text": "Mademoiselle de Scudéri était la grande romancière du temps, et jouissait d’une réputation fabuleuse"
},
{
"ref": "Denise Brahimi, Nadine Gordimer : la Femme, la Politique et le Roman, Karthala, collection « Lettres du Sud », 2000",
"text": "C’est ainsi que la romancière interprète désormais la conception du roman qu’elle doit à Lukàcs, classique pour sa peinture de la vie privée, classique aussi pour son enchevêtrement avec la représentation du monde politique et social contemporain."
},
{
"ref": "Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie II",
"text": "Elle m’avait fait découvrir des romancières anglaises contemporaines que j’appréciais presque autant que Daphné Du Maurier : Penelope Lively, Rose Tremain, Joanna Trollope, A. S. Byatt."
}
],
"glosses": [
"Autrice qui écrit des romans."
],
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-romancière.wav",
"ipa": "ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-romancière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mahesh2582-romancière.wav",
"ipa": "ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Strasbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mahesh2582-romancière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-romancière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-romancière.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Romancière"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Romancierin"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Romanautorin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "novelist"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novelista"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "novel·lista"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "romanistino"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "novelista"
},
{
"lang": "Frison occidental",
"lang_code": "fry",
"word": "romanskriuwster"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "mythistoriojráfos",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "μυθιστοριογράφος"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "novelistino"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romanziera"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romānu rakstniece"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Romancière"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romanschrijfster"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "powieściopisarka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "novelista"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romancieră"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuvelistă"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "romansijerka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "романсијерка"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romanopiska"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "romanopiskyně"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "romanistka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "романістка"
}
],
"word": "romancière"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "romancerie"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français suffixés avec -ière",
"Noms de métiers féminisés en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Paysanne pervertie, volume 4, Paris, 1784, page 342",
"text": "De-Villedieu, célèbre romancière du dern. ſiècl.",
"time": "XVIIIᵉ siècle"
}
],
"etymology_texts": [
"(1784) De l’ancien français romans (« ouvrage en français ») avec le suffixe -ière."
],
"forms": [
{
"form": "romancier",
"ipas": [
"\\ʁɔ.mɑ̃.sje\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "romanciers",
"ipas": [
"\\ʁɔ.mɑ̃.sje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "romancières",
"ipas": [
"\\ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"form_of": [
{
"word": "romancier"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de romancier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-romancière.wav",
"ipa": "ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-romancière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-romancière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mahesh2582-romancière.wav",
"ipa": "ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Mahesh2582-romancière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Strasbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mahesh2582-romancière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-romancière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-romancière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-romancière.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "romancière"
}
Download raw JSONL data for romancière meaning in Français (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.