randomiser in Français

IPA: \ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-randomiser.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-randomiser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-randomiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: randomiser [infinitive, present], avoir randomisé [infinitive, past], en randomisant [gerund, present], en ayant randomisé [gerund, past], randomisant [participle, present], randomisé [participle, past], je randomise [indicative, present], tu randomises [indicative, present], il/elle/on randomise [indicative, present], nous randomisons [indicative, present], vous randomisez [indicative, present], ils/elles randomisent [indicative, present], j’ai randomisé [indicative, past multiword-construction], tu as randomisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a randomisé [indicative, past multiword-construction], nous avons randomisé [indicative, past multiword-construction], vous avez randomisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont randomisé [indicative, past multiword-construction], je randomisais [indicative, imperfect], tu randomisais [indicative, imperfect], il/elle/on randomisait [indicative, imperfect], nous randomisions [indicative, imperfect], vous randomisiez [indicative, imperfect], ils/elles randomisaient [indicative, imperfect], j’avais randomisé [indicative, pluperfect], tu avais randomisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait randomisé [indicative, pluperfect], nous avions randomisé [indicative, pluperfect], vous aviez randomisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient randomisé [indicative, pluperfect], je randomisai [indicative, past], tu randomisas [indicative, past], il/elle/on randomisa [indicative, past], nous randomisâmes [indicative, past], vous randomisâtes [indicative, past], ils/elles randomisèrent [indicative, past], j’eus randomisé [indicative, past anterior], tu eus randomisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut randomisé [indicative, past anterior], nous eûmes randomisé [indicative, past anterior], vous eûtes randomisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent randomisé [indicative, past anterior], je randomiserai [indicative, future], tu randomiseras [indicative, future], il/elle/on randomisera [indicative, future], nous randomiserons [indicative, future], vous randomiserez [indicative, future], ils/elles randomiseront [indicative, future], j’aurai randomisé [indicative, future perfect], tu auras randomisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura randomisé [indicative, future perfect], nous aurons randomisé [indicative, future perfect], vous aurez randomisé [indicative, future perfect], ils/elles auront randomisé [indicative, future perfect], que je randomise [subjunctive, present], que tu randomises [subjunctive, present], qu’il/elle/on randomise [subjunctive, present], que nous randomisions [subjunctive, present], que vous randomisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles randomisent [subjunctive, present], que j’aie randomisé [subjunctive, past], que tu aies randomisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait randomisé [subjunctive, past], que nous ayons randomisé [subjunctive, past], que vous ayez randomisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient randomisé [subjunctive, past], que je randomisasse [subjunctive, imperfect], que tu randomisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on randomisât [subjunctive, imperfect], que nous randomisassions [subjunctive, imperfect], que vous randomisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles randomisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse randomisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses randomisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût randomisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions randomisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez randomisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent randomisé [subjunctive, pluperfect], je randomiserais [conditional, present], tu randomiserais [conditional, present], il/elle/on randomiserait [conditional, present], nous randomiserions [conditional, present], vous randomiseriez [conditional, present], ils/elles randomiseraient [conditional, present], j’aurais randomisé [conditional, past], tu aurais randomisé [conditional, past], il/elle/on aurait randomisé [conditional, past], nous aurions randomisé [conditional, past], vous auriez randomisé [conditional, past], ils/elles auraient randomisé [conditional, past], randomise [imperative, present], randomisons [imperative, present], randomisez [imperative, present], aie randomisé [imperative, past], ayons randomisé [imperative, past], ayez randomisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "admirerons"
    },
    {
      "word": "arrondîmes"
    },
    {
      "word": "démarrions"
    },
    {
      "word": "endormiras"
    },
    {
      "word": "réadmirons"
    },
    {
      "word": "rendormais"
    },
    {
      "word": "r’endormais"
    },
    {
      "word": "romandiser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "randomisation"
    },
    {
      "word": "randomisé"
    },
    {
      "word": "rerandomiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais randomize, dérivé de l’adjectif random (« aléatoire ») , lui-même issu de l’ancien français randon, avec le suffixe -ize."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "randomiser",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir randomisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en randomisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant randomisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "randomisant",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.dɔ.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "randomisé",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je randomise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu randomises",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on randomise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous randomisons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.dɔ.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous randomisez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles randomisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai randomisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as randomisé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons randomisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez randomisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je randomisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.dɔ.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu randomisais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.dɔ.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on randomisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.dɔ.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous randomisions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.dɔ.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous randomisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.dɔ.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles randomisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.dɔ.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais randomisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais randomisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions randomisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez randomisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je randomisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu randomisas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.dɔ.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on randomisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.dɔ.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous randomisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.dɔ.mi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous randomisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.dɔ.mi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles randomisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.dɔ.mi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus randomisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus randomisé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes randomisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes randomisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je randomiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu randomiseras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on randomisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous randomiserons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous randomiserez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles randomiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai randomisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras randomisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons randomisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez randomisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je randomise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu randomises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on randomise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous randomisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁɑ̃.dɔ.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous randomisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁɑ̃.dɔ.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles randomisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait randomisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient randomisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je randomisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁɑ̃.dɔ.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu randomisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁɑ̃.dɔ.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on randomisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.dɔ.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous randomisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁɑ̃.dɔ.mi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous randomisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁɑ̃.dɔ.mi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles randomisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.dɔ.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût randomisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent randomisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je randomiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu randomiserais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on randomiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous randomiserions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.dɔ.mi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous randomiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.dɔ.mi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles randomiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais randomisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais randomisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions randomisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez randomisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "randomise",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "randomisons",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.dɔ.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "randomisez",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie randomisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons randomisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez randomisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "randomizer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des statistiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Former une variable aléatoire."
      ],
      "id": "fr-randomiser-fr-verb-N8703PgZ",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des statistiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alfredo Morabia, « La convergence historique de l’épidémiologie et de la médecine clinique, de Pierre Louis à l’Ambre », chap. 3 de : L’Émergence de la médecine scientifique : Sciences et philosophie, dirigé par Anne Fagot-Largeault, Éditions Matériologiques, 2018, §. 6",
          "text": "Toutefois, l’essai clinique ne diffère substantiellement de l’étude d’observation que dans la mesure où il est conduit correctement, qu’un nombre suffisant de personnes est randomisé, que la randomisation est maintenue durant toute la durée de suivi […]"
        },
        {
          "ref": "«Que penser des magnétiseurs ? », radiofrance.fr, 11 janvier 2024 ; page consultée le 19 janvier 2024",
          "text": "Le magnétisme ne résiste pas aux méthodes de la recherche médicale, aux essais contrôlés randomisés en double aveugle, cette méthode scientifique qui permet d’évaluer l’efficacité d’un médicament ou la validité, la robustesse d’une hypothèse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Introduire un caractère aléatoire dans un calcul statistique."
      ],
      "id": "fr-randomiser-fr-verb-fmIe83ul",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-randomiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-randomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-randomiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-randomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-randomiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-randomiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-randomiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-randomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-randomiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-randomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-randomiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-randomiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-randomiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-randomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-randomiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-randomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-randomiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-randomiser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "casualiser"
    },
    {
      "word": "randoniser"
    },
    {
      "word": "aléatoire"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "randomiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "admirerons"
    },
    {
      "word": "arrondîmes"
    },
    {
      "word": "démarrions"
    },
    {
      "word": "endormiras"
    },
    {
      "word": "réadmirons"
    },
    {
      "word": "rendormais"
    },
    {
      "word": "r’endormais"
    },
    {
      "word": "romandiser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "randomisation"
    },
    {
      "word": "randomisé"
    },
    {
      "word": "rerandomiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais randomize, dérivé de l’adjectif random (« aléatoire ») , lui-même issu de l’ancien français randon, avec le suffixe -ize."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "randomiser",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir randomisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en randomisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant randomisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "randomisant",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.dɔ.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "randomisé",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je randomise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu randomises",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on randomise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous randomisons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.dɔ.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous randomisez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles randomisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai randomisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as randomisé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons randomisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez randomisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je randomisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.dɔ.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu randomisais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.dɔ.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on randomisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.dɔ.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous randomisions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.dɔ.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous randomisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.dɔ.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles randomisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.dɔ.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais randomisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais randomisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions randomisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez randomisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je randomisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu randomisas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.dɔ.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on randomisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.dɔ.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous randomisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.dɔ.mi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous randomisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.dɔ.mi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles randomisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.dɔ.mi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus randomisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus randomisé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes randomisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes randomisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je randomiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu randomiseras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on randomisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous randomiserons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous randomiserez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles randomiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai randomisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras randomisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons randomisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez randomisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je randomise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu randomises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on randomise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous randomisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁɑ̃.dɔ.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous randomisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁɑ̃.dɔ.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles randomisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait randomisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient randomisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je randomisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁɑ̃.dɔ.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu randomisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁɑ̃.dɔ.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on randomisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.dɔ.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous randomisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁɑ̃.dɔ.mi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous randomisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁɑ̃.dɔ.mi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles randomisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.dɔ.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût randomisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez randomisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent randomisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je randomiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu randomiserais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on randomiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous randomiserions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.dɔ.mi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous randomiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.dɔ.mi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles randomiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.dɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais randomisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais randomisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions randomisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez randomisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient randomisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "randomise",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.dɔ.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "randomisons",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.dɔ.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "randomisez",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie randomisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons randomisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez randomisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/randomiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "randomizer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Lexique en français des statistiques"
      ],
      "glosses": [
        "Former une variable aléatoire."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des statistiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alfredo Morabia, « La convergence historique de l’épidémiologie et de la médecine clinique, de Pierre Louis à l’Ambre », chap. 3 de : L’Émergence de la médecine scientifique : Sciences et philosophie, dirigé par Anne Fagot-Largeault, Éditions Matériologiques, 2018, §. 6",
          "text": "Toutefois, l’essai clinique ne diffère substantiellement de l’étude d’observation que dans la mesure où il est conduit correctement, qu’un nombre suffisant de personnes est randomisé, que la randomisation est maintenue durant toute la durée de suivi […]"
        },
        {
          "ref": "«Que penser des magnétiseurs ? », radiofrance.fr, 11 janvier 2024 ; page consultée le 19 janvier 2024",
          "text": "Le magnétisme ne résiste pas aux méthodes de la recherche médicale, aux essais contrôlés randomisés en double aveugle, cette méthode scientifique qui permet d’évaluer l’efficacité d’un médicament ou la validité, la robustesse d’une hypothèse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Introduire un caractère aléatoire dans un calcul statistique."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-randomiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-randomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-randomiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-randomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-randomiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-randomiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-randomiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-randomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-randomiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-randomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-randomiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-randomiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-randomiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-randomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-randomiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-randomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-randomiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-randomiser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "casualiser"
    },
    {
      "word": "randoniser"
    },
    {
      "word": "aléatoire"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "randomiser"
}

"randomiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms