See raie des fesses in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "déféerisasses" }, { "word": "déféérisasses" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɛs\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de raie et de fesse." ], "forms": [ { "form": "raies des fesses", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "sourire du plombier" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 126.", "text": "Par nécessité, ou plutôt opportunité, Alexis avait observé que la raie des fesses se présente pareille chez les filles et chez les garçons. Le jour où le garde le surprit à en administrer la preuve à un berger de son âge, il jugea que la mesure était dépassée de ce coup-là et courut avertir son père." }, { "ref": "François Rivière, Fabriques", "text": "Son short blanc lui rentre dans la raie des fesses." } ], "glosses": [ "Sillon situé entre les fesses et au bas duquel se trouve l’anus." ], "id": "fr-raie_des_fesses-fr-noun-vJy~T~UZ", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁɛ dɛ fɛs\\" }, { "ipa": "\\ʁɛ de fɛs\\", "rhymes": "\\ɛs\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-raie des fesses.wav", "ipa": "ʁɛ de fɛs", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Avatea-raie_des_fesses.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-raie_des_fesses.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Avatea-raie_des_fesses.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-raie_des_fesses.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-raie des fesses.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "sillon interfessier" }, { "word": "culière" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "crack" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "gwask ar revr" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "pleg ar peñsoù" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "raya del culo" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "rów" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "rowek" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "stjärtskåra" } ], "word": "raie des fesses" }
{ "anagrams": [ { "word": "déféerisasses" }, { "word": "déféérisasses" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "Rimes en français en \\ɛs\\", "Traductions en anglais", "Traductions en breton", "Traductions en espagnol", "Traductions en polonais", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de raie et de fesse." ], "forms": [ { "form": "raies des fesses", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "sourire du plombier" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’anatomie" ], "examples": [ { "ref": "Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 126.", "text": "Par nécessité, ou plutôt opportunité, Alexis avait observé que la raie des fesses se présente pareille chez les filles et chez les garçons. Le jour où le garde le surprit à en administrer la preuve à un berger de son âge, il jugea que la mesure était dépassée de ce coup-là et courut avertir son père." }, { "ref": "François Rivière, Fabriques", "text": "Son short blanc lui rentre dans la raie des fesses." } ], "glosses": [ "Sillon situé entre les fesses et au bas duquel se trouve l’anus." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁɛ dɛ fɛs\\" }, { "ipa": "\\ʁɛ de fɛs\\", "rhymes": "\\ɛs\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-raie des fesses.wav", "ipa": "ʁɛ de fɛs", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Avatea-raie_des_fesses.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-raie_des_fesses.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Avatea-raie_des_fesses.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-raie_des_fesses.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-raie des fesses.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "sillon interfessier" }, { "word": "culière" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "crack" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "gwask ar revr" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "pleg ar peñsoù" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "raya del culo" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "rów" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "rowek" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "stjärtskåra" } ], "word": "raie des fesses" }
Download raw JSONL data for raie des fesses meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.