"crack" meaning in Anglais

See crack in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈkræk\, ˈkræk Audio: En-us-crack.ogg , LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav Forms: cracks [plural]
  1. Fissure, fente.
    Sense id: fr-crack-en-noun-fN9RRJGT Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Petite ouverture.
    Sense id: fr-crack-en-noun-u3eJSShU
  3. Crack.
    Sense id: fr-crack-en-noun-UHCRkJ3G Categories (other): Lexique en anglais de l’informatique Topics: computing
  4. Crépitement.
    Sense id: fr-crack-en-noun-lELQa-bn Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fissure Derived forms: crack of doom Related terms: crackle, crackling

Noun

IPA: \ˈkræk\, ˈkræk Audio: En-us-crack.ogg , LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav
  1. Crack.
    Sense id: fr-crack-en-noun-UHCRkJ3G1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ˈkræk\, ˈkræk Audio: En-us-crack.ogg , LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav Forms: cracks [plural]
  1. Crack, champion.
    Sense id: fr-crack-en-noun-TQZ4jXRC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \kɹæk\, ˈkræk Audio: En-us-crack.ogg , LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav Forms: to crack [infinitive], cracks [present, third-person, singular], cracked [preterite], cracked [participle, past], cracking [participle, present]
  1. Craquer, se fendre.
    Sense id: fr-crack-en-verb-apjq1MBx Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Craquer, se casser.
    Sense id: fr-crack-en-verb-VKvSDE1l Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  3. Craquer psychologiquement, sous la pression.
    Sense id: fr-crack-en-verb-WBoJFVgc Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  4. Casser un verrou, un système de sécurité informatique.
    Sense id: fr-crack-en-verb-VrEkTFFl Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais de l’informatique Topics: computing
  5. Se vanter. Tags: obsolete
    Sense id: fr-crack-en-verb-6V5d3hXL Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Termes désuets en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Drogues en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté à kraken en néerlandais, krachen en allemand."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to crack",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cracks",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cracked",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "cracked",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cracking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "It's been so dry, the ground is starting to crack."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Craquer, se fendre."
      ],
      "id": "fr-crack-en-verb-apjq1MBx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "When I tried to stand on the chair, it cracked."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Craquer, se casser."
      ],
      "id": "fr-crack-en-verb-VKvSDE1l"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "When we showed him the pictures of the murder scene, he cracked."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Craquer psychologiquement, sous la pression."
      ],
      "id": "fr-crack-en-verb-WBoJFVgc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "They finally cracked the code."
        },
        {
          "text": "It took twenty minutes to crack the safe open."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Casser un verrou, un système de sécurité informatique."
      ],
      "id": "fr-crack-en-verb-VrEkTFFl",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cardan cracks that he can cure all diseases with water alone, as Hippocrates of old did most infirmities with one medicine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se vanter."
      ],
      "id": "fr-crack-en-verb-6V5d3hXL",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɹæk\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-crack.ogg",
      "ipa": "ˈkræk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-crack.ogg/En-us-crack.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-crack.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "crack"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Drogues en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "crack of doom"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté à kraken en néerlandais, krachen en allemand."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cracks",
      "ipas": [
        "\\ˈkræks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "Un crack est un seul son (crack of a gunshot). Un crackle ou le crackling est un son répété (crackle of a fire)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "crackle"
    },
    {
      "translation": "crépitement",
      "word": "crackling"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A large crack had formed in the roadway."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fissure, fente."
      ],
      "id": "fr-crack-en-noun-fN9RRJGT"
    },
    {
      "glosses": [
        "Petite ouverture."
      ],
      "id": "fr-crack-en-noun-u3eJSShU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crack."
      ],
      "id": "fr-crack-en-noun-UHCRkJ3G",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The crack of a gunshot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crépitement."
      ],
      "id": "fr-crack-en-noun-lELQa-bn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkræk\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-crack.ogg",
      "ipa": "ˈkræk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-crack.ogg/En-us-crack.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-crack.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "fissure",
      "word": "fissure"
    }
  ],
  "word": "crack"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Drogues en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté à kraken en néerlandais, krachen en allemand."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Crack."
      ],
      "id": "fr-crack-en-noun-UHCRkJ3G1",
      "raw_tags": [
        "Narcotique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkræk\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-crack.ogg",
      "ipa": "ˈkræk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-crack.ogg/En-us-crack.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-crack.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "crack"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Drogues en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté à kraken en néerlandais, krachen en allemand."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cracks",
      "ipas": [
        "\\ˈkræks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Crack, champion."
      ],
      "id": "fr-crack-en-noun-TQZ4jXRC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkræk\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-crack.ogg",
      "ipa": "ˈkræk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-crack.ogg/En-us-crack.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-crack.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav"
    }
  ],
  "word": "crack"
}
{
  "categories": [
    "Drogues en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes transitifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté à kraken en néerlandais, krachen en allemand."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to crack",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cracks",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cracked",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "cracked",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cracking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "It's been so dry, the ground is starting to crack."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Craquer, se fendre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "When I tried to stand on the chair, it cracked."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Craquer, se casser."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "When we showed him the pictures of the murder scene, he cracked."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Craquer psychologiquement, sous la pression."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "They finally cracked the code."
        },
        {
          "text": "It took twenty minutes to crack the safe open."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Casser un verrou, un système de sécurité informatique."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Termes désuets en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cardan cracks that he can cure all diseases with water alone, as Hippocrates of old did most infirmities with one medicine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se vanter."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɹæk\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-crack.ogg",
      "ipa": "ˈkræk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-crack.ogg/En-us-crack.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-crack.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "crack"
}

{
  "categories": [
    "Drogues en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "crack of doom"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté à kraken en néerlandais, krachen en allemand."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cracks",
      "ipas": [
        "\\ˈkræks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "Un crack est un seul son (crack of a gunshot). Un crackle ou le crackling est un son répété (crackle of a fire)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "crackle"
    },
    {
      "translation": "crépitement",
      "word": "crackling"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A large crack had formed in the roadway."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fissure, fente."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Petite ouverture."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’informatique"
      ],
      "glosses": [
        "Crack."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The crack of a gunshot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crépitement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkræk\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-crack.ogg",
      "ipa": "ˈkræk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-crack.ogg/En-us-crack.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-crack.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "fissure",
      "word": "fissure"
    }
  ],
  "word": "crack"
}

{
  "categories": [
    "Drogues en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté à kraken en néerlandais, krachen en allemand."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Crack."
      ],
      "raw_tags": [
        "Narcotique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkræk\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-crack.ogg",
      "ipa": "ˈkræk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-crack.ogg/En-us-crack.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-crack.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "crack"
}

{
  "categories": [
    "Drogues en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté à kraken en néerlandais, krachen en allemand."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cracks",
      "ipas": [
        "\\ˈkræks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Crack, champion."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkræk\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-crack.ogg",
      "ipa": "ˈkræk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-us-crack.ogg/En-us-crack.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-crack.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crack.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crack.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crack.wav"
    }
  ],
  "word": "crack"
}

Download raw JSONL data for crack meaning in Anglais (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.