"radius" meaning in Français

See radius in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁa.djys\, \ʁa.djys\, ʁa.djys, ʁa.djys Audio: LL-Q150 (fra)-Vaulque-radius.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radius.wav
Rhymes: \ys\
  1. Le plus petit des deux os de l’avant-bras, au côté du pouce.
    Sense id: fr-radius-fr-noun-iG4s~noH Categories (other): Exemples en français, Os en français Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: membre antérieur, membre supérieur Related terms: radio, radieux, radiant, radium, ulna Translations: Speiche [feminine] (Allemand), radius (Anglais), كعبرة (qo'bora) (Arabe), كُعْبُرَة (Arabe), gwerzhid [feminine] (Breton), radijus (Croate), palčana kost (Croate), värttinäluu (Finnois), 橈骨 (tōkotsu) (Japonais), drinca (Kotava), ràdius (Occitan), radius (Roumain), лучевая кость (Russe), dieigu (Same du Nord), променева кістка (promeneva kistka) [feminine] (Ukrainien)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dairus"
    },
    {
      "word": "Darius"
    },
    {
      "word": "durais"
    },
    {
      "word": "Suardi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-s prononcés /s/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ys\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin radius (« rayon, radius »)."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "membre antérieur"
    },
    {
      "word": "membre supérieur"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "radio"
    },
    {
      "word": "radieux"
    },
    {
      "word": "radiant"
    },
    {
      "word": "radium"
    },
    {
      "word": "ulna"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Os en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Collectif, Abattage et Transformation des viandes de boucherie: Les produits élaborés à base de viande, Educagri Editions, 2001, page 15",
          "text": "Pièce de l'avant, la raquette a comme base osseuse les carpes, le radius, le cubitus, l'humérus, le scapulum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le plus petit des deux os de l’avant-bras, au côté du pouce."
      ],
      "id": "fr-radius-fr-noun-iG4s~noH",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.djys\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁa.djys\\",
      "rhymes": "\\ys\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Vaulque-radius.wav",
      "ipa": "ʁa.djys",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Vaulque-radius.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-radius.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Vaulque-radius.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-radius.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Quimper)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vaulque-radius.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radius.wav",
      "ipa": "ʁa.djys",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radius.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radius.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radius.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radius.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radius.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Speiche"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "radius"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qo'bora",
      "word": "كعبرة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كُعْبُرَة"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gwerzhid"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "radijus"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "palčana kost"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "värttinäluu"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tōkotsu",
      "word": "橈骨"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "drinca"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "ràdius"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "radius"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "лучевая кость"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "dieigu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "promeneva kistka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "променева кістка"
    }
  ],
  "word": "radius"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dairus"
    },
    {
      "word": "Darius"
    },
    {
      "word": "durais"
    },
    {
      "word": "Suardi"
    }
  ],
  "categories": [
    "-s prononcés /s/ en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ys\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin radius (« rayon, radius »)."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "membre antérieur"
    },
    {
      "word": "membre supérieur"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "radio"
    },
    {
      "word": "radieux"
    },
    {
      "word": "radiant"
    },
    {
      "word": "radium"
    },
    {
      "word": "ulna"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Os en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Collectif, Abattage et Transformation des viandes de boucherie: Les produits élaborés à base de viande, Educagri Editions, 2001, page 15",
          "text": "Pièce de l'avant, la raquette a comme base osseuse les carpes, le radius, le cubitus, l'humérus, le scapulum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le plus petit des deux os de l’avant-bras, au côté du pouce."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.djys\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁa.djys\\",
      "rhymes": "\\ys\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Vaulque-radius.wav",
      "ipa": "ʁa.djys",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Vaulque-radius.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-radius.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Vaulque-radius.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-radius.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Quimper)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vaulque-radius.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radius.wav",
      "ipa": "ʁa.djys",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radius.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radius.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radius.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radius.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radius.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Speiche"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "radius"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qo'bora",
      "word": "كعبرة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كُعْبُرَة"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gwerzhid"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "radijus"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "palčana kost"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "värttinäluu"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tōkotsu",
      "word": "橈骨"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "drinca"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "ràdius"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "radius"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "лучевая кость"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "dieigu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "promeneva kistka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "променева кістка"
    }
  ],
  "word": "radius"
}

Download raw JSONL data for radius meaning in Français (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.