See radio in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "daïro"
},
{
"word": "Dario"
},
{
"word": "Diora"
},
{
"word": "dorai"
},
{
"word": "Doria"
},
{
"word": "rodai"
},
{
"word": "rôdai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Machines en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jo\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mbochi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en métchif",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wolof",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "camion-radio"
},
{
"word": "cercle radio étrange"
},
{
"word": "dramatique radio"
},
{
"word": "poste de radio"
},
{
"word": "radio cognitive"
},
{
"word": "radio libre"
},
{
"word": "radio moquette"
},
{
"word": "radio pirate"
},
{
"word": "radio poubelle"
},
{
"word": "Radio-poubelle"
},
{
"word": "radio trottoir"
},
{
"word": "station de radio"
},
{
"word": "webradio"
},
{
"word": "web-radio"
}
],
"etymology_texts": [
"(1915) Abréviation de plusieurs mots préfixés avec radio- ou de l’anglais radio attesté en 1907."
],
"forms": [
{
"form": "radios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Appareils électroménagers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dans Libération du 29 novembre 2010, pages 30-31",
"text": "À la radio crachotante, on entend la voix de l’éclusier du port : « Monsieur, vous pouvez avancer doucement »."
}
],
"glosses": [
"Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication."
],
"id": "fr-radio-fr-noun-4K6FW9MM",
"raw_tags": [
"Électroménager"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Écouter la radio."
},
{
"ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 305",
"text": "J’ai essayé tous les fauteuils, avant de choisir celui que j’ai poussé près de la radio. J’écoute toutes les émissions, c’est passionnant, dans ma petite maison j’étais si privée de cette drogue qu’est la radio."
}
],
"glosses": [
"Récepteur d’émissions radiophoniques."
],
"id": "fr-radio-fr-noun-Muup66s-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la radiodiffusion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il peut devenir un homme de radio de premier ordre."
},
{
"ref": "Luc Panneton, Marcher entre les mots, Lingatech éditeur, Montréal, 2016, page 39",
"text": "Si la majorité des pubs radio sont plates, c’est parce que les rédacteurs ne comprennent pas ce média magnifique. La radio est la descendante de la tradition orale."
},
{
"ref": "Philippe Meyer, Nous vivons une époque moderne, Éditions du Seuil, 1991, page 203",
"text": "Elle a en effet mis les trois moyens d’information d’accord en commençant par occuper la radio, puis en mettant la main sur la télévision, tuant au passage une quatorzaine de Lituaniens indépendantistes et sans armes."
},
{
"ref": "Jérémie McEwen, La joie de penser, Boréal, 2024, page 13",
"text": "… même si on l'oublie parfois, la radio est un travail d'équipe, personne ne prend le micro complètement seul. Il y a quelqu'un qui réalise, il y a les collaborateurs, les recherchistes... bref, tout ce qu'on entend en ondes est comme le suc distillé de tout un processus en amont."
}
],
"glosses": [
"Média de communication passant par la radiodiffusion, caractérisé par l’utilisation du son sans image, par opposition aux journaux (écrit) et à la télévision (son et image)."
],
"id": "fr-radio-fr-noun-3o2JwHUp",
"topics": [
"broadcasting"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Lancer un appel, transmettre des ordres par radio."
}
],
"glosses": [
"Radiotélégraphie."
],
"id": "fr-radio-fr-noun-tmHrCFPI"
},
{
"glosses": [
"Société généralement commerciale diffusant des émissions radiophoniques à l’aide d’un ou de plusieurs émetteurs radioélectriques."
],
"id": "fr-radio-fr-noun-B8kpMPdy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Nucéra, Le kiosque à musique, éd. Grasset, 1984",
"text": "Un matin, elle assista à une scène qui la bouleversa. Un patient attendait son tour afin de passer une radio. Assis sur un chariot, il lisait un policier de la collection le Masque."
}
],
"glosses": [
"Radiographie."
],
"id": "fr-radio-fr-noun-ZEn~8AAe"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Radioélectricité."
],
"id": "fr-radio-fr-noun-74u604wr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Guider par radio des avions."
}
],
"glosses": [
"Radioguidage."
],
"id": "fr-radio-fr-noun-vWarH6~y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.djo\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.djo\\",
"rhymes": "\\jo\\"
},
{
"audio": "Fr-radio.ogg",
"ipa": "ʁa.djo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Fr-radio.ogg/Fr-radio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-radio.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-radio.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Radio"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"tags": [
"archaic"
],
"word": "wireless"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "radio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "ռադիո"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "irrati"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "radyjo",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "радыё"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "radio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "радио"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "ràdio"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shōuyīnjī",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "收音機",
"word": "收音机"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "radio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "라디오"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radiostanica"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "radio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radioaparato"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "raadio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "radio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "რადიო"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "radiófono",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "ραδιόφωνο"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "rádio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "ράδιο"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "rá’dio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "רדיו"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "reḍiyo",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "रेडियो"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "rádió"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "pesawat radio"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "útvarpstæki"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rajio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "ラジオ"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radijas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "radio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "радио"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "ràdio"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "rario"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "راديو"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rádio"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "radioprijomnik",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "радиоприёмник"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "radio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "радио"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "rádio"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "radio"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "rádio"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "wít-tá-yu",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "วิทยุ"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radyo"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "radio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "радіо"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Radio"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "broadcast listener"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "irrati"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "ràdio"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"common"
],
"word": "radio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radioaparato"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Mbochi",
"lang_code": "mdw",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "akusá"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "rádio"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "máy thu thanh"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Média de communication",
"sense_index": 3,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Radio"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Média de communication",
"sense_index": 3,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Média de communication",
"sense_index": 3,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Média de communication",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Abréviation pour radiographie",
"sense_index": 6,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radio"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"sense": "Abréviation pour radiographie",
"sense_index": 6,
"word": "rajo"
}
],
"word": "radio"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "daïro"
},
{
"word": "Dario"
},
{
"word": "Diora"
},
{
"word": "dorai"
},
{
"word": "Doria"
},
{
"word": "rodai"
},
{
"word": "rôdai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Machines en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jo\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1915) Abréviation de plusieurs mots préfixés avec radio- ou de l’anglais radio attesté en 1907."
],
"forms": [
{
"form": "radios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Envoyer, expédier, recevoir un radio."
}
],
"glosses": [
"Radiotélégramme, radiogramme."
],
"id": "fr-radio-fr-noun-OMRKylQh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Mermoz, Mes Vols, page 71, Flammarion, 1937",
"text": "Presque minute par minute, le radio du Phocée nous passa notre relèvement."
},
{
"ref": "Joseph Farnel, Canou, éditions De Borée, 2017",
"text": "Ils sortirent le matériel, branchèrent la gégène que René enfourcha pour pédaler. Le courant passait. L’opérateur radio pouvait émettre le message que lui avait donné Gaëtan. La communication était mauvaise et le radio dut changer de fréquence."
}
],
"glosses": [
"Opérateur radiotélégraphiste."
],
"id": "fr-radio-fr-noun-xc9yBdaT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.djo\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.djo\\",
"rhymes": "\\jo\\"
},
{
"audio": "Fr-radio.ogg",
"ipa": "ʁa.djo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Fr-radio.ogg/Fr-radio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-radio.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-radio.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "radio"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "daïro"
},
{
"word": "Dario"
},
{
"word": "Diora"
},
{
"word": "dorai"
},
{
"word": "Doria"
},
{
"word": "rodai"
},
{
"word": "rôdai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Machines en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jo\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1915) Abréviation de plusieurs mots préfixés avec radio- ou de l’anglais radio attesté en 1907."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Blond, L’Agonie de l’Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, pages 153-154",
"text": "Les appels radio des tankistes réclamant de l’essence se faisaient entendre sans cesse."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la radiocommunication."
],
"id": "fr-radio-fr-adj-cS1TfnZz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Farnel, Canou, éditions De Borée, 2017",
"text": "Ils sortirent le matériel, branchèrent la gégène que René enfourcha pour pédaler. Le courant passait. L’opérateur radio pouvait émettre le message que lui avait donné Gaëtan."
}
],
"glosses": [
"Radiotéléphonique."
],
"id": "fr-radio-fr-adj-2wUnM0OI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.djo\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.djo\\",
"rhymes": "\\jo\\"
},
{
"audio": "Fr-radio.ogg",
"ipa": "ʁa.djo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Fr-radio.ogg/Fr-radio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-radio.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-radio.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "radio"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "daïro"
},
{
"word": "Dario"
},
{
"word": "Diora"
},
{
"word": "dorai"
},
{
"word": "Doria"
},
{
"word": "rodai"
},
{
"word": "rôdai"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Machines en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jo\\",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hindi",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en mbochi",
"Traductions en métchif",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en palenquero",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en wolof",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "camion-radio"
},
{
"word": "cercle radio étrange"
},
{
"word": "dramatique radio"
},
{
"word": "poste de radio"
},
{
"word": "radio cognitive"
},
{
"word": "radio libre"
},
{
"word": "radio moquette"
},
{
"word": "radio pirate"
},
{
"word": "radio poubelle"
},
{
"word": "Radio-poubelle"
},
{
"word": "radio trottoir"
},
{
"word": "station de radio"
},
{
"word": "webradio"
},
{
"word": "web-radio"
}
],
"etymology_texts": [
"(1915) Abréviation de plusieurs mots préfixés avec radio- ou de l’anglais radio attesté en 1907."
],
"forms": [
{
"form": "radios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Appareils électroménagers en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dans Libération du 29 novembre 2010, pages 30-31",
"text": "À la radio crachotante, on entend la voix de l’éclusier du port : « Monsieur, vous pouvez avancer doucement »."
}
],
"glosses": [
"Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication."
],
"raw_tags": [
"Électroménager"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Écouter la radio."
},
{
"ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 305",
"text": "J’ai essayé tous les fauteuils, avant de choisir celui que j’ai poussé près de la radio. J’écoute toutes les émissions, c’est passionnant, dans ma petite maison j’étais si privée de cette drogue qu’est la radio."
}
],
"glosses": [
"Récepteur d’émissions radiophoniques."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la radiodiffusion"
],
"examples": [
{
"text": "Il peut devenir un homme de radio de premier ordre."
},
{
"ref": "Luc Panneton, Marcher entre les mots, Lingatech éditeur, Montréal, 2016, page 39",
"text": "Si la majorité des pubs radio sont plates, c’est parce que les rédacteurs ne comprennent pas ce média magnifique. La radio est la descendante de la tradition orale."
},
{
"ref": "Philippe Meyer, Nous vivons une époque moderne, Éditions du Seuil, 1991, page 203",
"text": "Elle a en effet mis les trois moyens d’information d’accord en commençant par occuper la radio, puis en mettant la main sur la télévision, tuant au passage une quatorzaine de Lituaniens indépendantistes et sans armes."
},
{
"ref": "Jérémie McEwen, La joie de penser, Boréal, 2024, page 13",
"text": "… même si on l'oublie parfois, la radio est un travail d'équipe, personne ne prend le micro complètement seul. Il y a quelqu'un qui réalise, il y a les collaborateurs, les recherchistes... bref, tout ce qu'on entend en ondes est comme le suc distillé de tout un processus en amont."
}
],
"glosses": [
"Média de communication passant par la radiodiffusion, caractérisé par l’utilisation du son sans image, par opposition aux journaux (écrit) et à la télévision (son et image)."
],
"topics": [
"broadcasting"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Lancer un appel, transmettre des ordres par radio."
}
],
"glosses": [
"Radiotélégraphie."
]
},
{
"glosses": [
"Société généralement commerciale diffusant des émissions radiophoniques à l’aide d’un ou de plusieurs émetteurs radioélectriques."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Nucéra, Le kiosque à musique, éd. Grasset, 1984",
"text": "Un matin, elle assista à une scène qui la bouleversa. Un patient attendait son tour afin de passer une radio. Assis sur un chariot, il lisait un policier de la collection le Masque."
}
],
"glosses": [
"Radiographie."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Radioélectricité."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Guider par radio des avions."
}
],
"glosses": [
"Radioguidage."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.djo\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.djo\\",
"rhymes": "\\jo\\"
},
{
"audio": "Fr-radio.ogg",
"ipa": "ʁa.djo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Fr-radio.ogg/Fr-radio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-radio.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-radio.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Radio"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"tags": [
"archaic"
],
"word": "wireless"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "radio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "ռադիո"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "irrati"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "radyjo",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "радыё"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "radio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "радио"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "ràdio"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shōuyīnjī",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "收音機",
"word": "收音机"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "radio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "라디오"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radiostanica"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "radio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radioaparato"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "raadio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "radio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "რადიო"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "radiófono",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "ραδιόφωνο"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "rádio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "ράδιο"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "rá’dio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "רדיו"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "reḍiyo",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "रेडियो"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "rádió"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "pesawat radio"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "útvarpstæki"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rajio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "ラジオ"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radijas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "radio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "радио"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "ràdio"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "rario"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "راديو"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rádio"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "radioprijomnik",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "радиоприёмник"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "radio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "радио"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "rádio"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "radio"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "rádio"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "wít-tá-yu",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "วิทยุ"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "radyo"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "radio",
"sense": "Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication",
"sense_index": 1,
"word": "радіо"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Radio"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "broadcast listener"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "irrati"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "ràdio"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"common"
],
"word": "radio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radioaparato"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Mbochi",
"lang_code": "mdw",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "akusá"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "rádio"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Récepteur d’émissions radiophoniques",
"sense_index": 2,
"word": "máy thu thanh"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Média de communication",
"sense_index": 3,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Radio"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Média de communication",
"sense_index": 3,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Média de communication",
"sense_index": 3,
"word": "radio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Média de communication",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Abréviation pour radiographie",
"sense_index": 6,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radio"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"sense": "Abréviation pour radiographie",
"sense_index": 6,
"word": "rajo"
}
],
"word": "radio"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "daïro"
},
{
"word": "Dario"
},
{
"word": "Diora"
},
{
"word": "dorai"
},
{
"word": "Doria"
},
{
"word": "rodai"
},
{
"word": "rôdai"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Machines en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jo\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1915) Abréviation de plusieurs mots préfixés avec radio- ou de l’anglais radio attesté en 1907."
],
"forms": [
{
"form": "radios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Envoyer, expédier, recevoir un radio."
}
],
"glosses": [
"Radiotélégramme, radiogramme."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Mermoz, Mes Vols, page 71, Flammarion, 1937",
"text": "Presque minute par minute, le radio du Phocée nous passa notre relèvement."
},
{
"ref": "Joseph Farnel, Canou, éditions De Borée, 2017",
"text": "Ils sortirent le matériel, branchèrent la gégène que René enfourcha pour pédaler. Le courant passait. L’opérateur radio pouvait émettre le message que lui avait donné Gaëtan. La communication était mauvaise et le radio dut changer de fréquence."
}
],
"glosses": [
"Opérateur radiotélégraphiste."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.djo\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.djo\\",
"rhymes": "\\jo\\"
},
{
"audio": "Fr-radio.ogg",
"ipa": "ʁa.djo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Fr-radio.ogg/Fr-radio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-radio.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-radio.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "radio"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "daïro"
},
{
"word": "Dario"
},
{
"word": "Diora"
},
{
"word": "dorai"
},
{
"word": "Doria"
},
{
"word": "rodai"
},
{
"word": "rôdai"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Machines en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Rimes en français en \\jo\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1915) Abréviation de plusieurs mots préfixés avec radio- ou de l’anglais radio attesté en 1907."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Blond, L’Agonie de l’Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, pages 153-154",
"text": "Les appels radio des tankistes réclamant de l’essence se faisaient entendre sans cesse."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la radiocommunication."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Farnel, Canou, éditions De Borée, 2017",
"text": "Ils sortirent le matériel, branchèrent la gégène que René enfourcha pour pédaler. Le courant passait. L’opérateur radio pouvait émettre le message que lui avait donné Gaëtan."
}
],
"glosses": [
"Radiotéléphonique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.djo\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.djo\\",
"rhymes": "\\jo\\"
},
{
"audio": "Fr-radio.ogg",
"ipa": "ʁa.djo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Fr-radio.ogg/Fr-radio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-radio.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-radio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-radio.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "radio"
}
Download raw JSONL data for radio meaning in Français (25.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.