"réale" meaning in Français

See réale in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: réales [plural]
  1. Catégorie de caractères d’écriture dans la classification Vox-Atypi, à sérif présentant des empattements triangulaires et créant un contraste net entre pleins et déliés, née de diverses tentatives de géométrisation des garaldes.
    Sense id: fr-réale-fr-noun-73kIJElH Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la typographie Topics: typography
  2. Galère destinée à transporter le roi.
    Sense id: fr-réale-fr-noun-rv55qNhi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Dates manquantes en français, Lemmes en français, Noms communs en français, Français Related terms: garalde, réale, didone, mécane, linéale, incise, scripte, manuaire, fracture, gaélique Related terms (famille de caractères d’écriture dans la classification Vox-Atypi): humane

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Earle"
    },
    {
      "word": "Larée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De royal, l’une des polices-phare de cette famille étant le Romain du roi ou Grandjean, commandé par Louis XIV. Jusqu’en 1811, il fut le seul employé à l’Imprimerie royale."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "famille de caractères d’écriture dans la classification Vox-Atypi",
      "word": "humane"
    },
    {
      "word": "garalde"
    },
    {
      "word": "réale"
    },
    {
      "word": "didone"
    },
    {
      "word": "mécane"
    },
    {
      "word": "linéale"
    },
    {
      "word": "incise"
    },
    {
      "word": "scripte"
    },
    {
      "word": "manuaire"
    },
    {
      "word": "fracture"
    },
    {
      "word": "gaélique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la typographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "PhilippePetitot, Le catalogue Manufrance : analyse sémiologique, Université de Saint-Etienne, ‪1979‬, page 31",
          "text": "Antique, Egyptienne, Elzévir sont des types de caractères de la classification établie par Thibaudeau. Linéale, Mécane et Réale sont des types de la classification de Maximilien Vox."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Catégorie de caractères d’écriture dans la classification Vox-Atypi, à sérif présentant des empattements triangulaires et créant un contraste net entre pleins et déliés, née de diverses tentatives de géométrisation des garaldes."
      ],
      "id": "fr-réale-fr-noun-73kIJElH",
      "topics": [
        "typography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Galère destinée à transporter le roi."
      ],
      "id": "fr-réale-fr-noun-rv55qNhi"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "réale"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Earle"
    },
    {
      "word": "Larée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De royal, l’une des polices-phare de cette famille étant le Romain du roi ou Grandjean, commandé par Louis XIV. Jusqu’en 1811, il fut le seul employé à l’Imprimerie royale."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "famille de caractères d’écriture dans la classification Vox-Atypi",
      "word": "humane"
    },
    {
      "word": "garalde"
    },
    {
      "word": "réale"
    },
    {
      "word": "didone"
    },
    {
      "word": "mécane"
    },
    {
      "word": "linéale"
    },
    {
      "word": "incise"
    },
    {
      "word": "scripte"
    },
    {
      "word": "manuaire"
    },
    {
      "word": "fracture"
    },
    {
      "word": "gaélique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la typographie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "PhilippePetitot, Le catalogue Manufrance : analyse sémiologique, Université de Saint-Etienne, ‪1979‬, page 31",
          "text": "Antique, Egyptienne, Elzévir sont des types de caractères de la classification établie par Thibaudeau. Linéale, Mécane et Réale sont des types de la classification de Maximilien Vox."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Catégorie de caractères d’écriture dans la classification Vox-Atypi, à sérif présentant des empattements triangulaires et créant un contraste net entre pleins et déliés, née de diverses tentatives de géométrisation des garaldes."
      ],
      "topics": [
        "typography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Galère destinée à transporter le roi."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "réale"
}

Download raw JSONL data for réale meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.