See réacteur in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Créateur"
},
{
"word": "créateur"
},
{
"word": "créature"
},
{
"word": "curètera"
},
{
"word": "écarteur"
},
{
"word": "éructera"
},
{
"word": "recureta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Machines en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Comme acteur / action / agir, ce mot est apparenté à réagir / réaction."
],
"forms": [
{
"form": "réacteurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "réactrice",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alfred Naquet, Vers l’union libre, E. Juven, Paris, 1908",
"text": "Mais ce projet fut repoussé dans la journée du 20 pluviôse suivant (11 mars 1797). L’esprit républicain, malgré le terrible recul opéré depuis trois ans, était encore très vivace pour que l’effort des réacteurs pût aboutir."
},
{
"ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires : (I) Ma jeunesse orgueilleuse., 1942, page 27",
"text": "Que les réacteurs, qui avaient voué une haine particulière à celui que, dès le règne de Louis-Philippe, ils avaient insolemment surnommé « le foutriquet », n'aient pas eu de cesse qu'ils ne l'aient abattu, cela se conçoit. Mais les rétrogrades ne composaient qu'une minorité à l'Assemblée Nationale."
}
],
"glosses": [
"Celui qui participe à une réaction."
],
"id": "fr-réacteur-fr-noun-ugBdpAxD",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ak.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.ak.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réacteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-réacteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réacteur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "réactionnaire"
},
{
"word": "rétrograde"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "réacteur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Créateur"
},
{
"word": "créateur"
},
{
"word": "créature"
},
{
"word": "curètera"
},
{
"word": "écarteur"
},
{
"word": "éructera"
},
{
"word": "recureta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Machines en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "ou",
"word": "AAR"
},
{
"word": "arrêt d’un réacteur"
},
{
"word": "arrêt d’urgence du réacteur"
},
{
"word": "biréacteur"
},
{
"word": "campagne de combustion en réacteur"
},
{
"word": "cinétique d’un réacteur"
},
{
"word": "cœur du réacteur"
},
{
"word": "constante de temps d’un réacteur"
},
{
"word": "conduite d’un réacteur"
},
{
"word": "contrôle d’un réacteur"
},
{
"word": "hexaréacteur"
},
{
"word": "monoréacteur"
},
{
"word": "multiréacteur"
},
{
"word": "période d’un réacteur"
},
{
"sense": "ou",
"word": "PRM"
},
{
"word": "pilotage d’un réacteur"
},
{
"word": "pulsoréacteur"
},
{
"word": "quadriréacteur"
},
{
"word": "réacteur à double flux"
},
{
"word": "réacteur à eau bouillante"
},
{
"word": "réacteur à eau sous pression"
},
{
"word": "réacteur à fusion"
},
{
"sense": "ou",
"word": "RHT"
},
{
"word": "réacteur à n boucles"
},
{
"sense": "ou",
"word": "RNR"
},
{
"word": "réacteur à neutrons thermiques"
},
{
"word": "réacteur à réducteur"
},
{
"sense": "ou",
"word": "RSF"
},
{
"sense": "ou",
"word": "RTHT"
},
{
"word": "réacteur discontinu"
},
{
"word": "réacteur dorsal"
},
{
"word": "réacteur nucléaire"
},
{
"word": "réacteur rapide refroidi au gaz"
},
{
"word": "réacteur rapide refroidi au plomb"
},
{
"word": "réacteur rapide refroidi au sodium"
},
{
"sense": "ou",
"word": "RESC"
},
{
"word": "réacteur thermique"
},
{
"word": "statoréacteur"
},
{
"word": "triréacteur"
},
{
"word": "turboréacteur"
}
],
"etymology_texts": [
"Comme acteur / action / agir, ce mot est apparenté à réagir / réaction."
],
"forms": [
{
"form": "réacteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Réacteurs & autoclaves, site equilabo.com, consulté le 26 octobre 2019",
"text": "Ces réacteurs peuvent être proposés dans différents matériaux de construction tels que Inox316, Hastelloy, Titane, Inconel, Monel, Zirconium, Tantale...de manière à pouvoir résister à tout milieu réactionnel allant de pH très acide à très basique."
},
{
"ref": "Michèle Tallec & Jean-Pierre KUS, Le démantèlement des installations nucléaires, Éditions Techniques de l'Ingénieur, sans date (vers 2010), page 5",
"text": "Le réacteur de Chooz A, arrêté définitivement en 1991, est le premier réacteur REP à faire l'objet d'un programme de déconstruction."
},
{
"ref": "ArticleRéacteur nucléaire de Wikipédia",
"text": "Le premier réacteur nucléaire est construit aux États-Unis en 1942, à l’Université de Chicago, par Enrico Fermi et Leó Szilárd. Il est constitué d’un empilement de 6 tonnes d’uranium métallique, 34 tonnes d’oxyde d’uranium et 400 tonnes de graphite, c’est pourquoi il porte le nom de pile atomique."
}
],
"glosses": [
"Appareil dans lequel se produit une réaction."
],
"id": "fr-réacteur-fr-noun-NMKph2lK",
"raw_tags": [
"Chimie physique"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mécanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "ArticleAvion à réaction de Wikipédia",
"text": "Cependant, à cause en particulier de la difficulté de mise au point des réacteurs, peu d’avions à réaction sont réellement engagés avant la fin des combats."
}
],
"glosses": [
"Moteur à réaction."
],
"id": "fr-réacteur-fr-noun-zv2P6U3w",
"topics": [
"mechanical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ak.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.ak.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réacteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-réacteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réacteur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "مُفَاعِل"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "reaktor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "andidhrastíras",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αντιδραστήρας"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "reaktoro"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "reattore"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "jet engine"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "مُحَرِّك نَفَّاث"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "مُحَرِّك إِرْتِكَاسِي"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "reaktoro"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "mlazni motor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "suihkumoottori"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "reattore"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "straalmotor"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "reaktor"
}
],
"word": "réacteur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Créateur"
},
{
"word": "créateur"
},
{
"word": "créature"
},
{
"word": "curètera"
},
{
"word": "écarteur"
},
{
"word": "éructera"
},
{
"word": "recureta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Machines en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Comme acteur / action / agir, ce mot est apparenté à réagir / réaction."
],
"forms": [
{
"form": "réacteurs",
"ipas": [
"\\ʁe.ak.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "réactrice",
"ipas": [
"\\ʁe.ak.tʁis\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "réactrices",
"ipas": [
"\\ʁe.ak.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Qui réagit."
],
"id": "fr-réacteur-fr-adj-xiKUk7YY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le parti réacteur. Des menées réactrices."
}
],
"glosses": [
"Qui participe à une réaction."
],
"id": "fr-réacteur-fr-adj-zatudP0P",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ak.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.ak.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réacteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-réacteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réacteur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "réactionnaire"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui réagit.",
"sense_index": 1,
"word": "reacting"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui réagit.",
"sense_index": 1,
"word": "reagirajući"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Politique) (Vieilli) Qui participe à une réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "reakcijski"
}
],
"word": "réacteur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Créateur"
},
{
"word": "créateur"
},
{
"word": "créature"
},
{
"word": "curètera"
},
{
"word": "écarteur"
},
{
"word": "éructera"
},
{
"word": "recureta"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Machines en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Comme acteur / action / agir, ce mot est apparenté à réagir / réaction."
],
"forms": [
{
"form": "réacteurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "réactrice",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alfred Naquet, Vers l’union libre, E. Juven, Paris, 1908",
"text": "Mais ce projet fut repoussé dans la journée du 20 pluviôse suivant (11 mars 1797). L’esprit républicain, malgré le terrible recul opéré depuis trois ans, était encore très vivace pour que l’effort des réacteurs pût aboutir."
},
{
"ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires : (I) Ma jeunesse orgueilleuse., 1942, page 27",
"text": "Que les réacteurs, qui avaient voué une haine particulière à celui que, dès le règne de Louis-Philippe, ils avaient insolemment surnommé « le foutriquet », n'aient pas eu de cesse qu'ils ne l'aient abattu, cela se conçoit. Mais les rétrogrades ne composaient qu'une minorité à l'Assemblée Nationale."
}
],
"glosses": [
"Celui qui participe à une réaction."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ak.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.ak.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réacteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-réacteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réacteur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "réactionnaire"
},
{
"word": "rétrograde"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "réacteur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Créateur"
},
{
"word": "créateur"
},
{
"word": "créature"
},
{
"word": "curètera"
},
{
"word": "écarteur"
},
{
"word": "éructera"
},
{
"word": "recureta"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Machines en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en papiamento",
"français"
],
"derived": [
{
"sense": "ou",
"word": "AAR"
},
{
"word": "arrêt d’un réacteur"
},
{
"word": "arrêt d’urgence du réacteur"
},
{
"word": "biréacteur"
},
{
"word": "campagne de combustion en réacteur"
},
{
"word": "cinétique d’un réacteur"
},
{
"word": "cœur du réacteur"
},
{
"word": "constante de temps d’un réacteur"
},
{
"word": "conduite d’un réacteur"
},
{
"word": "contrôle d’un réacteur"
},
{
"word": "hexaréacteur"
},
{
"word": "monoréacteur"
},
{
"word": "multiréacteur"
},
{
"word": "période d’un réacteur"
},
{
"sense": "ou",
"word": "PRM"
},
{
"word": "pilotage d’un réacteur"
},
{
"word": "pulsoréacteur"
},
{
"word": "quadriréacteur"
},
{
"word": "réacteur à double flux"
},
{
"word": "réacteur à eau bouillante"
},
{
"word": "réacteur à eau sous pression"
},
{
"word": "réacteur à fusion"
},
{
"sense": "ou",
"word": "RHT"
},
{
"word": "réacteur à n boucles"
},
{
"sense": "ou",
"word": "RNR"
},
{
"word": "réacteur à neutrons thermiques"
},
{
"word": "réacteur à réducteur"
},
{
"sense": "ou",
"word": "RSF"
},
{
"sense": "ou",
"word": "RTHT"
},
{
"word": "réacteur discontinu"
},
{
"word": "réacteur dorsal"
},
{
"word": "réacteur nucléaire"
},
{
"word": "réacteur rapide refroidi au gaz"
},
{
"word": "réacteur rapide refroidi au plomb"
},
{
"word": "réacteur rapide refroidi au sodium"
},
{
"sense": "ou",
"word": "RESC"
},
{
"word": "réacteur thermique"
},
{
"word": "statoréacteur"
},
{
"word": "triréacteur"
},
{
"word": "turboréacteur"
}
],
"etymology_texts": [
"Comme acteur / action / agir, ce mot est apparenté à réagir / réaction."
],
"forms": [
{
"form": "réacteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie physique"
],
"examples": [
{
"ref": "Réacteurs & autoclaves, site equilabo.com, consulté le 26 octobre 2019",
"text": "Ces réacteurs peuvent être proposés dans différents matériaux de construction tels que Inox316, Hastelloy, Titane, Inconel, Monel, Zirconium, Tantale...de manière à pouvoir résister à tout milieu réactionnel allant de pH très acide à très basique."
},
{
"ref": "Michèle Tallec & Jean-Pierre KUS, Le démantèlement des installations nucléaires, Éditions Techniques de l'Ingénieur, sans date (vers 2010), page 5",
"text": "Le réacteur de Chooz A, arrêté définitivement en 1991, est le premier réacteur REP à faire l'objet d'un programme de déconstruction."
},
{
"ref": "ArticleRéacteur nucléaire de Wikipédia",
"text": "Le premier réacteur nucléaire est construit aux États-Unis en 1942, à l’Université de Chicago, par Enrico Fermi et Leó Szilárd. Il est constitué d’un empilement de 6 tonnes d’uranium métallique, 34 tonnes d’oxyde d’uranium et 400 tonnes de graphite, c’est pourquoi il porte le nom de pile atomique."
}
],
"glosses": [
"Appareil dans lequel se produit une réaction."
],
"raw_tags": [
"Chimie physique"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la mécanique"
],
"examples": [
{
"ref": "ArticleAvion à réaction de Wikipédia",
"text": "Cependant, à cause en particulier de la difficulté de mise au point des réacteurs, peu d’avions à réaction sont réellement engagés avant la fin des combats."
}
],
"glosses": [
"Moteur à réaction."
],
"topics": [
"mechanical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ak.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.ak.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réacteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-réacteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réacteur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "مُفَاعِل"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "reaktor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "andidhrastíras",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αντιδραστήρας"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "reaktoro"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "reattore"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Chimie) Appareil dans lequel se produit une réaction.",
"sense_index": 1,
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "jet engine"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "مُحَرِّك نَفَّاث"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "مُحَرِّك إِرْتِكَاسِي"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "reaktoro"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "mlazni motor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "suihkumoottori"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "reattore"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Mécanique) Moteur à réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "straalmotor"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "reaktor"
}
],
"word": "réacteur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Créateur"
},
{
"word": "créateur"
},
{
"word": "créature"
},
{
"word": "curètera"
},
{
"word": "écarteur"
},
{
"word": "éructera"
},
{
"word": "recureta"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Machines en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Comme acteur / action / agir, ce mot est apparenté à réagir / réaction."
],
"forms": [
{
"form": "réacteurs",
"ipas": [
"\\ʁe.ak.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "réactrice",
"ipas": [
"\\ʁe.ak.tʁis\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "réactrices",
"ipas": [
"\\ʁe.ak.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Qui réagit."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le parti réacteur. Des menées réactrices."
}
],
"glosses": [
"Qui participe à une réaction."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ak.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.ak.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réacteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-réacteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réacteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réacteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réacteur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "réactionnaire"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui réagit.",
"sense_index": 1,
"word": "reacting"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui réagit.",
"sense_index": 1,
"word": "reagirajući"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Politique) (Vieilli) Qui participe à une réaction.",
"sense_index": 2,
"word": "reakcijski"
}
],
"word": "réacteur"
}
Download raw JSONL data for réacteur meaning in Français (14.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.