See protiste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Treptois"
},
{
"word": "treptois"
},
{
"word": "tripotes"
},
{
"word": "tripotés"
},
{
"word": "tropiste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eucaryotes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’allemand Protist, forgé par le biologiste Ernst Haeckel à partir du grec ancien πρώτιστος, protistos (« tout premier »), superlatif de πρῶτος, prôtos (« premier »). En effet, ces organismes unicellulaires étaient alors considérés d'un point de vue évolutionniste comme des formes ancestrales des êtres vivants pluricellulaires actuels (plantes, animaux…)."
],
"forms": [
{
"form": "protistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "eucaryote"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "protophyte"
},
{
"word": "protozoaire"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "protistologie"
},
{
"word": "protistologue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Louis Étienne, Explorateur d’océans, Paulsen, 2021, page 178",
"text": "Les relations sont d’autant plus complexes que les zooxanthelles ne sont pas les seuls partenaires de cette symbiose : le corail est en fait une véritable HLM hébergeant de nombreux partenaires, bactéries, virus, protistes, champignons qui constituent un microbiote dont le rôle commence à peine à être ébauché."
}
],
"glosses": [
"Organisme eucaryote unicellulaire."
],
"id": "fr-protiste-fr-noun-NCQOMgU6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔ.tist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-protiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-protiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-protiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-protiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-protiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-protiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-protiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-DSwissK-protiste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-protiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-DSwissK-protiste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-protiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-protiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "protoctiste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "Protista"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Protist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "protist"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "protist"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "weonsaengsaengmul",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "원생생물"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "Protoktisti"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "protista"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "protisto"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protista"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "protisto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gensei seibutsu",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "原生生物"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protista"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "протист"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "sinh vật nguyên sinh"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "nguyên sinh vật"
}
],
"word": "protiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Treptois"
},
{
"word": "treptois"
},
{
"word": "tripotes"
},
{
"word": "tripotés"
},
{
"word": "tropiste"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Eucaryotes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en allemand",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en galicien",
"Traductions en ido",
"Traductions en japonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’allemand Protist, forgé par le biologiste Ernst Haeckel à partir du grec ancien πρώτιστος, protistos (« tout premier »), superlatif de πρῶτος, prôtos (« premier »). En effet, ces organismes unicellulaires étaient alors considérés d'un point de vue évolutionniste comme des formes ancestrales des êtres vivants pluricellulaires actuels (plantes, animaux…)."
],
"forms": [
{
"form": "protistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "eucaryote"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "protophyte"
},
{
"word": "protozoaire"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "protistologie"
},
{
"word": "protistologue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Louis Étienne, Explorateur d’océans, Paulsen, 2021, page 178",
"text": "Les relations sont d’autant plus complexes que les zooxanthelles ne sont pas les seuls partenaires de cette symbiose : le corail est en fait une véritable HLM hébergeant de nombreux partenaires, bactéries, virus, protistes, champignons qui constituent un microbiote dont le rôle commence à peine à être ébauché."
}
],
"glosses": [
"Organisme eucaryote unicellulaire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔ.tist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-protiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-protiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-protiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-protiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-protiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-protiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-protiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-DSwissK-protiste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-protiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-DSwissK-protiste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-protiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-protiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "protoctiste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "Protista"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Protist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "protist"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "protist"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "weonsaengsaengmul",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "원생생물"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "Protoktisti"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "protista"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "protisto"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protista"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "protisto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gensei seibutsu",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "原生生物"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protista"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "протист"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "sinh vật nguyên sinh"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Organisme unicellulaire eucaryote du règne des Protoctista (1):",
"word": "nguyên sinh vật"
}
],
"word": "protiste"
}
Download raw JSONL data for protiste meaning in Français (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.