See pornographique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "film pornographique"
},
{
"word": "industrie pornographique"
},
{
"word": "littérature pornographique"
},
{
"word": "pédopornographique"
},
{
"word": "viol pornographique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de pornographe, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "pornographiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "porno-prostitutionnel"
},
{
"word": "érotique"
},
{
"word": "masturbatoire"
},
{
"word": "obscénité"
},
{
"word": "prostitutionnel"
},
{
"word": "sexuel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
54
]
],
"ref": "Patrick Buisson, Décadanse, Albin Michel, 2023, page 311",
"text": "En d’autres termes : doit être déclarée pornographique l’image du sexe dénué d’amour, le spectacle d’une activité sexuelle sans contexte, sans référent et sans excuse."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
104
]
],
"ref": "Anatole Claveau, La Moralomanie, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3e éd., page 2",
"text": "Cette imagerie, désormais triomphante, […] ne laisse rien à deviner. Elle est franchement pornographique. Les petites polissonneries du siècle dernier semblent florianesques à côté d’une aussi grosse indécence."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
96,
110
]
],
"ref": "Denis de Rougemont, L’Amour et l’Occident, édition de 1946",
"text": "Pour en revenir au treizième siècle ; a-t-on bien vu que la littérature sensuelle et volontiers pornographique des fabliaux souffre du même irréalisme, en fin de compte, que l’idéal des épopées courtoises ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
107
]
],
"ref": "Georges Brassens, Le Bulletin de santé, in Supplique pour être enterré à la plage de Sète, 1966",
"text": "C’est beau, c’est généreux, c’est grand, c’est magnifique !\nEt, dans les positions les plus pornographiques,\nJe leur rends les honneurs à fesses rabattues\nSur des tas de bouillons, des paquets d’invendus."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
30
]
],
"ref": "Juliette Mercier, « Le système pornocriminel : un système de viols tarifés filmés », dans Le Journal, nᵒ 53 « Dossier : Le système pornocriminel »,Osez le féminisme !, Paris, octobre 2019, page 6",
"text": "82% des scènes pornographiques contiennent des violences sexuelles."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
104,
118
]
],
"ref": "Cyril Doumergue, « Toulouse : le tribunal ordonne le retrait de la fresque porno du CHU Purpan, la direction annonce son décrochage \"immédiat\" » [en ligne], ladepeche.fr, 8 décembre 2021",
"text": "Le juge des référés, saisi par deux associations féministes et un syndicat, a estimé que « le caractère pornographique des fresques dont l’enlèvement est demandé, représentant des agents du service public, hommes comme femmes, se livrant à des actes sexuels dans des situations humiliantes, dont l’une est notamment exposée dans le réfectoire des internes du CHU de Purpan, porte une atteinte grave et manifestement illégale au droit au respect de la dignité humaine »."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
269,
283
]
],
"ref": "Julien Laroche-Joubert, « Catharine MacKinnon : « Le consentement est le principal prétexte, légal et social, de ne rien faire contre les agressions sexuelles » » [en ligne], Le Monde, 20 novembre 2023",
"text": "Lors de la décennie suivante, elle s’attaque à la pornographie comme discrimination sexuelle, et rédige notamment, avec la militante féministe Andrea Dworkin, une ordonnance qui encadre le dépôt de plaintes de personnes, victimes directes ou indirectes, de l’industrie pornographique."
}
],
"glosses": [
"Qui se rapporte à la pornographie."
],
"id": "fr-pornographique-fr-adj-iXLdQx35"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Choquant, vulgaire, obscène."
],
"id": "fr-pornographique-fr-adj-5ctoZKaR",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.nɔ.ɡʁa.fik\\"
},
{
"ipa": "\\pɔʁ.nɔ.ɡʁa.fik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-pornographique.wav",
"ipa": "pɔʁ.nɔ.ɡʁa.fik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-pornographique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-pornographique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-pornographique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-pornographique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-pornographique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "obscène"
},
{
"word": "pornocriminel"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pornographic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pornogràfic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornogràfica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "pornográfico"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pornográfico"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "pornografikós",
"word": "πορνογραφικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pornografico"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "pornografisch"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "pornograficzny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "порнографический"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "pornografisk"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "pornografický"
}
],
"word": "pornographique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ique",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "film pornographique"
},
{
"word": "industrie pornographique"
},
{
"word": "littérature pornographique"
},
{
"word": "pédopornographique"
},
{
"word": "viol pornographique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de pornographe, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "pornographiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "porno-prostitutionnel"
},
{
"word": "érotique"
},
{
"word": "masturbatoire"
},
{
"word": "obscénité"
},
{
"word": "prostitutionnel"
},
{
"word": "sexuel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
54
]
],
"ref": "Patrick Buisson, Décadanse, Albin Michel, 2023, page 311",
"text": "En d’autres termes : doit être déclarée pornographique l’image du sexe dénué d’amour, le spectacle d’une activité sexuelle sans contexte, sans référent et sans excuse."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
104
]
],
"ref": "Anatole Claveau, La Moralomanie, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3e éd., page 2",
"text": "Cette imagerie, désormais triomphante, […] ne laisse rien à deviner. Elle est franchement pornographique. Les petites polissonneries du siècle dernier semblent florianesques à côté d’une aussi grosse indécence."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
96,
110
]
],
"ref": "Denis de Rougemont, L’Amour et l’Occident, édition de 1946",
"text": "Pour en revenir au treizième siècle ; a-t-on bien vu que la littérature sensuelle et volontiers pornographique des fabliaux souffre du même irréalisme, en fin de compte, que l’idéal des épopées courtoises ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
107
]
],
"ref": "Georges Brassens, Le Bulletin de santé, in Supplique pour être enterré à la plage de Sète, 1966",
"text": "C’est beau, c’est généreux, c’est grand, c’est magnifique !\nEt, dans les positions les plus pornographiques,\nJe leur rends les honneurs à fesses rabattues\nSur des tas de bouillons, des paquets d’invendus."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
30
]
],
"ref": "Juliette Mercier, « Le système pornocriminel : un système de viols tarifés filmés », dans Le Journal, nᵒ 53 « Dossier : Le système pornocriminel »,Osez le féminisme !, Paris, octobre 2019, page 6",
"text": "82% des scènes pornographiques contiennent des violences sexuelles."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
104,
118
]
],
"ref": "Cyril Doumergue, « Toulouse : le tribunal ordonne le retrait de la fresque porno du CHU Purpan, la direction annonce son décrochage \"immédiat\" » [en ligne], ladepeche.fr, 8 décembre 2021",
"text": "Le juge des référés, saisi par deux associations féministes et un syndicat, a estimé que « le caractère pornographique des fresques dont l’enlèvement est demandé, représentant des agents du service public, hommes comme femmes, se livrant à des actes sexuels dans des situations humiliantes, dont l’une est notamment exposée dans le réfectoire des internes du CHU de Purpan, porte une atteinte grave et manifestement illégale au droit au respect de la dignité humaine »."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
269,
283
]
],
"ref": "Julien Laroche-Joubert, « Catharine MacKinnon : « Le consentement est le principal prétexte, légal et social, de ne rien faire contre les agressions sexuelles » » [en ligne], Le Monde, 20 novembre 2023",
"text": "Lors de la décennie suivante, elle s’attaque à la pornographie comme discrimination sexuelle, et rédige notamment, avec la militante féministe Andrea Dworkin, une ordonnance qui encadre le dépôt de plaintes de personnes, victimes directes ou indirectes, de l’industrie pornographique."
}
],
"glosses": [
"Qui se rapporte à la pornographie."
]
},
{
"categories": [
"Métaphores en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Choquant, vulgaire, obscène."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.nɔ.ɡʁa.fik\\"
},
{
"ipa": "\\pɔʁ.nɔ.ɡʁa.fik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-pornographique.wav",
"ipa": "pɔʁ.nɔ.ɡʁa.fik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-pornographique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-pornographique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-pornographique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-pornographique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-pornographique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "obscène"
},
{
"word": "pornocriminel"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pornographic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pornogràfic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pornogràfica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "pornográfico"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pornográfico"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "pornografikós",
"word": "πορνογραφικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pornografico"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "pornografisch"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "pornograficzny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "порнографический"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "pornografisk"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "pornografický"
}
],
"word": "pornographique"
}
Download raw JSONL data for pornographique meaning in Français (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.