"pneumonie de Wuhan" meaning in Français

See pneumonie de Wuhan in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pnø.mɔ.ni də wu.an\, \pnø.mɔ.ni də wu.xan\
  1. Maladie provoquée par le virus SARS-CoV-2, virus aussi appelé 2019-nCoV, responsable d’une pandémie ayant débuté fin 2019 dans la ville chinoise de Wuhan.
    Sense id: fr-pneumonie_de_Wuhan-fr-noun-PYyD3--V Categories (other): Exemples en français, Maladies en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Covid-19, COVID-19, maladie à coronavirus 2019, pneumonie chinoise Translations: Wuhan flu (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Maladies en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle)Composé de pneumonie et de Wuhan."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maladies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Coronavirus : quels sont les symptômes et les origines de la pneumonie de Wuhan ? », 3 février 2020, sur le site de Yahoo Actualités (https:/fr.news.yahoo.com)",
          "text": "Autre observation : sous sa forme actuelle, la pneumonie de Wuhan n’est mortellement dangereuse que pour les personnes dont le système immunitaire est déjà affaibli, ce qui explique qu’elle soit considérée par beaucoup de scientifiques comme moins virulente que le Syndrome respiratoire aigu sévère lié au coronavirus (SRAS), dont l’épidémie avait fait près de 650 morts à travers le monde en 2003."
        },
        {
          "ref": "Pauline Capmas-Delarue, « Coronavirus : la Chine ment-elle sur les chiffres officiels des victimes ? », mis à jour le 12/02/2020, sur le site Medisite : Devenez acteur de votre santé (www.medisite.fr)",
          "text": "Ce même article rappelle que, selon les directives du gouvernement, les crématoriums doivent donner la priorité aux personnes décédées du coronavirus. […]. “En se basant là-dessus, on peut présumer que les 116 morts étaient tous morts de la pneumonie de Wuhan, ou au moins suspectés d’être contaminés”, soit au moins 90 % des corps amenés dans ce funérarium."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie provoquée par le virus SARS-CoV-2, virus aussi appelé 2019-nCoV, responsable d’une pandémie ayant débuté fin 2019 dans la ville chinoise de Wuhan."
      ],
      "id": "fr-pneumonie_de_Wuhan-fr-noun-PYyD3--V",
      "raw_tags": [
        "Nosologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pnø.mɔ.ni də wu.an\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pnø.mɔ.ni də wu.xan\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Covid-19"
    },
    {
      "word": "COVID-19"
    },
    {
      "word": "maladie à coronavirus 2019"
    },
    {
      "word": "pneumonie chinoise"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Wuhan flu"
    }
  ],
  "word": "pneumonie de Wuhan"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Maladies en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle)Composé de pneumonie et de Wuhan."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Maladies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Coronavirus : quels sont les symptômes et les origines de la pneumonie de Wuhan ? », 3 février 2020, sur le site de Yahoo Actualités (https:/fr.news.yahoo.com)",
          "text": "Autre observation : sous sa forme actuelle, la pneumonie de Wuhan n’est mortellement dangereuse que pour les personnes dont le système immunitaire est déjà affaibli, ce qui explique qu’elle soit considérée par beaucoup de scientifiques comme moins virulente que le Syndrome respiratoire aigu sévère lié au coronavirus (SRAS), dont l’épidémie avait fait près de 650 morts à travers le monde en 2003."
        },
        {
          "ref": "Pauline Capmas-Delarue, « Coronavirus : la Chine ment-elle sur les chiffres officiels des victimes ? », mis à jour le 12/02/2020, sur le site Medisite : Devenez acteur de votre santé (www.medisite.fr)",
          "text": "Ce même article rappelle que, selon les directives du gouvernement, les crématoriums doivent donner la priorité aux personnes décédées du coronavirus. […]. “En se basant là-dessus, on peut présumer que les 116 morts étaient tous morts de la pneumonie de Wuhan, ou au moins suspectés d’être contaminés”, soit au moins 90 % des corps amenés dans ce funérarium."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie provoquée par le virus SARS-CoV-2, virus aussi appelé 2019-nCoV, responsable d’une pandémie ayant débuté fin 2019 dans la ville chinoise de Wuhan."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nosologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pnø.mɔ.ni də wu.an\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pnø.mɔ.ni də wu.xan\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Covid-19"
    },
    {
      "word": "COVID-19"
    },
    {
      "word": "maladie à coronavirus 2019"
    },
    {
      "word": "pneumonie chinoise"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Wuhan flu"
    }
  ],
  "word": "pneumonie de Wuhan"
}

Download raw JSONL data for pneumonie de Wuhan meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.