"pneumonie chinoise" meaning in Français

See pneumonie chinoise in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pnø.mɔ.ni ʃi.nwaz\
  1. Maladie provoquée par le virus SARS-CoV-2, virus aussi appelé 2019-nCoV, responsable d’une pandémie ayant débuté fin 2019 dans la ville chinoise de Wuhan.
    Sense id: fr-pneumonie_chinoise-fr-noun-PYyD3--V Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Covid-19, COVID-19, maladie à coronavirus 2019, pneumonie de Wuhan
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Maladies en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle)Composé de pneumonie et de chinoise."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Un premier cas de pneumonie chinoise importé en Thaïlande », le 13/01/2020, sur le site deL'Express (www.lexpress.fr), avec l'AFP",
          "text": "Un premier cas de la pneumonie chinoise, appartenant à la même famille que le Sras, a été identifié en Thaïlande, a annoncé ce lundi l’Organisation mondiale de la santé (OMS), précisant qu’il s’agissait d’un voyageur venu de Chine."
        },
        {
          "ref": "« Le point sur la pneumonie inconnue apparue en Chine : deux morts, deux cas détectés en Thaïlande et un au Japon », le 17 janvier 2020, sur le site du journal Le Monde, avec l'AFP",
          "text": "Un deuxième cas de la pneumonie chinoise, qui appartient à la même famille que le SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère), a été identifié en Thaïlande, ont annoncé les autorités, vendredi 17 janvier. Il s’agit d’une voyageuse chinoise de 74 ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie provoquée par le virus SARS-CoV-2, virus aussi appelé 2019-nCoV, responsable d’une pandémie ayant débuté fin 2019 dans la ville chinoise de Wuhan."
      ],
      "id": "fr-pneumonie_chinoise-fr-noun-PYyD3--V",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pnø.mɔ.ni ʃi.nwaz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Covid-19"
    },
    {
      "word": "COVID-19"
    },
    {
      "word": "maladie à coronavirus 2019"
    },
    {
      "word": "pneumonie de Wuhan"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pneumonie chinoise"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Maladies en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle)Composé de pneumonie et de chinoise."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Un premier cas de pneumonie chinoise importé en Thaïlande », le 13/01/2020, sur le site deL'Express (www.lexpress.fr), avec l'AFP",
          "text": "Un premier cas de la pneumonie chinoise, appartenant à la même famille que le Sras, a été identifié en Thaïlande, a annoncé ce lundi l’Organisation mondiale de la santé (OMS), précisant qu’il s’agissait d’un voyageur venu de Chine."
        },
        {
          "ref": "« Le point sur la pneumonie inconnue apparue en Chine : deux morts, deux cas détectés en Thaïlande et un au Japon », le 17 janvier 2020, sur le site du journal Le Monde, avec l'AFP",
          "text": "Un deuxième cas de la pneumonie chinoise, qui appartient à la même famille que le SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère), a été identifié en Thaïlande, ont annoncé les autorités, vendredi 17 janvier. Il s’agit d’une voyageuse chinoise de 74 ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie provoquée par le virus SARS-CoV-2, virus aussi appelé 2019-nCoV, responsable d’une pandémie ayant débuté fin 2019 dans la ville chinoise de Wuhan."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pnø.mɔ.ni ʃi.nwaz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Covid-19"
    },
    {
      "word": "COVID-19"
    },
    {
      "word": "maladie à coronavirus 2019"
    },
    {
      "word": "pneumonie de Wuhan"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pneumonie chinoise"
}

Download raw JSONL data for pneumonie chinoise meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.