See phallus in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for phallus meaning in Français (6.3kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aphallie"
},
{
"word": "aphallique"
},
{
"word": "déphalliciser"
},
{
"word": "dé-phalliciser"
},
{
"word": "ithyphallique"
},
{
"word": "ithyphallophobie"
},
{
"word": "phallagogie"
},
{
"word": "phalliciser"
},
{
"word": "phallique"
},
{
"word": "phalliquement"
},
{
"word": "phallisme"
},
{
"word": "phallite"
},
{
"word": "phallocentrisme"
},
{
"word": "phallocrate"
},
{
"word": "phallocratie"
},
{
"word": "phallocratique"
},
{
"word": "phallocratiser"
},
{
"raw_tags": [
"→ voir -odynie"
],
"word": "phallodynie"
},
{
"word": "phallogocentré"
},
{
"word": "phallogocentrisme"
},
{
"word": "phalloïde"
},
{
"topics": [
"biochemistry"
],
"word": "phallolysine"
},
{
"word": "phallomètre"
},
{
"word": "phallométrique"
},
{
"word": "phallophore"
},
{
"word": "phallophorie"
},
{
"word": "phalloplastie"
},
{
"word": "phalloris"
},
{
"raw_tags": [
"espèce de champignons"
],
"word": "phallus de chien"
},
{
"raw_tags": [
"espèce d’arum"
],
"word": "phallus de titan"
},
{
"raw_tags": [
"espèce de champignons"
],
"word": "phallus impudique"
},
{
"word": "polyphallique"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin phallus, issu du grec ancien φαλλός, phallós."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "phalle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anatole France, Thaïs, 1890",
"text": "Du temps que j’étais gouverneur de Syrie, j’ai vu des phallus érigés sur les propylées de la ville d’Héra."
},
{
"ref": "Martin Millar, La Déesse des marguerites et des boutons d’or: Une comédie historique déjantée, Éditions Intervalles, 2017",
"text": "Dans une comédie, il fallait bien sûr que les phallus pendouillassent par moments, mais il fallait aussi qu'ils pussent se dresser sur commande. Tout le monde savait cela."
}
],
"glosses": [
"Représentation du membre viril en érection, emblème de la fécondité, de la puissance génésique."
],
"id": "fr-phallus-fr-noun-NVpVPikD",
"tags": [
"Ancient"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la psychanalyse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "avoir le phallus."
},
{
"text": "Le phallus maternel."
}
],
"glosses": [
"Concept psychanalytique recouvrant le désir de puissance ou la puissance attribuée à l’objet d’un désir."
],
"id": "fr-phallus-fr-noun-1uz3j~yG",
"topics": [
"psychoanalysis"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Jacques Lacan, Écrits, 1966",
"text": "Le phallus dans la doctrine freudienne n’est pas un fantasme […]. Il n’est pas non plus comme tel un objet (partiel, interne, bon, mauvais etc.) […]. Il est encore bien moins l’organe, pénis ou clitoris, qu’il symbolise […]. C’est le signifiant destiné à désigner dans leur ensemble les effets de signifié, en tant que le signifiant les conditionne par sa présence de signifiant."
}
],
"glosses": [
"Concept psychanalytique recouvrant le désir de puissance ou la puissance attribuée à l’objet d’un désir.",
"Signifiant du manque."
],
"id": "fr-phallus-fr-noun-apVV1LAT",
"raw_tags": [
"Chez Lacan"
],
"topics": [
"psychoanalysis"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Champignons en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Champignon, également appelé satyre puant, de forme phallique, à odeur repoussante."
],
"id": "fr-phallus-fr-noun-cTm2CU4g",
"topics": [
"mycology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fal.lys\\"
},
{
"ipa": "\\phallus\\"
},
{
"audio": "Un phallus.ogg",
"ipa": "bit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Un_phallus.ogg/Un_phallus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Un phallus.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phallus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phallus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phallus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phallus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phallus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phallus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallus.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "pénis en érection",
"word": "Phallus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "pénis en érection",
"word": "phallus"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "pénis en érection",
"word": "falo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "pénis en érection",
"word": "фаллос"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "pénis en érection",
"word": "fallos"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "pénis en érection",
"word": "falus"
}
],
"word": "phallus"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Lemmes en français",
"Noms communs en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "aphallie"
},
{
"word": "aphallique"
},
{
"word": "déphalliciser"
},
{
"word": "dé-phalliciser"
},
{
"word": "ithyphallique"
},
{
"word": "ithyphallophobie"
},
{
"word": "phallagogie"
},
{
"word": "phalliciser"
},
{
"word": "phallique"
},
{
"word": "phalliquement"
},
{
"word": "phallisme"
},
{
"word": "phallite"
},
{
"word": "phallocentrisme"
},
{
"word": "phallocrate"
},
{
"word": "phallocratie"
},
{
"word": "phallocratique"
},
{
"word": "phallocratiser"
},
{
"raw_tags": [
"→ voir -odynie"
],
"word": "phallodynie"
},
{
"word": "phallogocentré"
},
{
"word": "phallogocentrisme"
},
{
"word": "phalloïde"
},
{
"topics": [
"biochemistry"
],
"word": "phallolysine"
},
{
"word": "phallomètre"
},
{
"word": "phallométrique"
},
{
"word": "phallophore"
},
{
"word": "phallophorie"
},
{
"word": "phalloplastie"
},
{
"word": "phalloris"
},
{
"raw_tags": [
"espèce de champignons"
],
"word": "phallus de chien"
},
{
"raw_tags": [
"espèce d’arum"
],
"word": "phallus de titan"
},
{
"raw_tags": [
"espèce de champignons"
],
"word": "phallus impudique"
},
{
"word": "polyphallique"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin phallus, issu du grec ancien φαλλός, phallós."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "phalle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’Antiquité"
],
"examples": [
{
"ref": "Anatole France, Thaïs, 1890",
"text": "Du temps que j’étais gouverneur de Syrie, j’ai vu des phallus érigés sur les propylées de la ville d’Héra."
},
{
"ref": "Martin Millar, La Déesse des marguerites et des boutons d’or: Une comédie historique déjantée, Éditions Intervalles, 2017",
"text": "Dans une comédie, il fallait bien sûr que les phallus pendouillassent par moments, mais il fallait aussi qu'ils pussent se dresser sur commande. Tout le monde savait cela."
}
],
"glosses": [
"Représentation du membre viril en érection, emblème de la fécondité, de la puissance génésique."
],
"tags": [
"Ancient"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la psychanalyse"
],
"examples": [
{
"text": "avoir le phallus."
},
{
"text": "Le phallus maternel."
}
],
"glosses": [
"Concept psychanalytique recouvrant le désir de puissance ou la puissance attribuée à l’objet d’un désir."
],
"topics": [
"psychoanalysis"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Jacques Lacan, Écrits, 1966",
"text": "Le phallus dans la doctrine freudienne n’est pas un fantasme […]. Il n’est pas non plus comme tel un objet (partiel, interne, bon, mauvais etc.) […]. Il est encore bien moins l’organe, pénis ou clitoris, qu’il symbolise […]. C’est le signifiant destiné à désigner dans leur ensemble les effets de signifié, en tant que le signifiant les conditionne par sa présence de signifiant."
}
],
"glosses": [
"Concept psychanalytique recouvrant le désir de puissance ou la puissance attribuée à l’objet d’un désir.",
"Signifiant du manque."
],
"raw_tags": [
"Chez Lacan"
],
"topics": [
"psychoanalysis"
]
},
{
"categories": [
"Champignons en français"
],
"glosses": [
"Champignon, également appelé satyre puant, de forme phallique, à odeur repoussante."
],
"topics": [
"mycology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fal.lys\\"
},
{
"ipa": "\\phallus\\"
},
{
"audio": "Un phallus.ogg",
"ipa": "bit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Un_phallus.ogg/Un_phallus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Un phallus.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phallus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phallus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phallus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phallus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phallus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phallus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phallus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phallus.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "pénis en érection",
"word": "Phallus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "pénis en érection",
"word": "phallus"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "pénis en érection",
"word": "falo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "pénis en érection",
"word": "фаллос"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "pénis en érection",
"word": "fallos"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "pénis en érection",
"word": "falus"
}
],
"word": "phallus"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.