"phalliquement" meaning in Français

See phalliquement in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: \fa.li.kə.mɑ̃\, \fa.li.kmɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phalliquement.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-phalliquement.wav
  1. A la manière d'un phallus ; de façon phallique.
    Sense id: fr-phalliquement-fr-adv-WX53n6HK Categories (other): Exemples en français
  2. A l'image ou à la similitude du phallus.
    Sense id: fr-phalliquement-fr-adv-5jBFguNn Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: fallicamente (Italien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de phallique, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François de Nion, « La peur de la mort », livre 9, dans Revue indépendante, tome 16, Paris : chez Albert Savine, 1890, p. 95",
          "text": "Sous une brume légère la lisière des arbres s'estompait, se gazait, formait comme un mur bleu et mou autour des plaines rares, atténuées aussi de vapeurs et où, phalliquement, s'enfonçaient çà et là des coutres de charrues dételées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A la manière d'un phallus ; de façon phallique."
      ],
      "id": "fr-phalliquement-fr-adv-WX53n6HK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Melman, Lacan élève effronté et impitoyable de Freud, Éditions Éres, 2018, chap. 6",
          "text": "Nous ne pouvons admettre dans l'espace que des formes phalliquement marquées, sinon elles n'y sont pas, elles sont invisibles. Une forme qui ne relève pas de l'appartenance, d'une dérivation phallique, c'est le fantôme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A l'image ou à la similitude du phallus."
      ],
      "id": "fr-phalliquement-fr-adv-5jBFguNn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.li.kə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fa.li.kmɑ̃\\"
    },
    {},
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phalliquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phalliquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phalliquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phalliquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phalliquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phalliquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-phalliquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-phalliquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-phalliquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-phalliquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-phalliquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-phalliquement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fallicamente"
    }
  ],
  "word": "phalliquement"
}
{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Traductions en italien",
    "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de phallique, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François de Nion, « La peur de la mort », livre 9, dans Revue indépendante, tome 16, Paris : chez Albert Savine, 1890, p. 95",
          "text": "Sous une brume légère la lisière des arbres s'estompait, se gazait, formait comme un mur bleu et mou autour des plaines rares, atténuées aussi de vapeurs et où, phalliquement, s'enfonçaient çà et là des coutres de charrues dételées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A la manière d'un phallus ; de façon phallique."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Melman, Lacan élève effronté et impitoyable de Freud, Éditions Éres, 2018, chap. 6",
          "text": "Nous ne pouvons admettre dans l'espace que des formes phalliquement marquées, sinon elles n'y sont pas, elles sont invisibles. Une forme qui ne relève pas de l'appartenance, d'une dérivation phallique, c'est le fantôme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A l'image ou à la similitude du phallus."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.li.kə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fa.li.kmɑ̃\\"
    },
    {},
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phalliquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phalliquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phalliquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phalliquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-phalliquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-phalliquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-phalliquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-phalliquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-phalliquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-phalliquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-phalliquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-phalliquement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fallicamente"
    }
  ],
  "word": "phalliquement"
}

Download raw JSONL data for phalliquement meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.