See paroissial in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "parolisais" }, { "word": "polarisais" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wallon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "conseil paroissial" }, { "word": "école paroissiale" }, { "word": "église paroissiale" }, { "word": "enclos paroissial" }, { "word": "ensemble paroissial" }, { "word": "feuillet paroissial" }, { "word": "interparoissial" }, { "word": "paroissialiser" }, { "word": "registre paroissial" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Composé de paroisse et -al d’après le latin chrétien parochialis,." ], "forms": [ { "form": "paroissiaux", "ipas": [ "\\pa.ʁwa.sjo\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "paroissiale", "ipas": [ "\\pa.ʁwa.sjal\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "paroissiales", "ipas": [ "\\pa.ʁwa.sjal\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Église, messe paroissiale." }, { "text": "Conseil paroissial." }, { "ref": "Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921", "text": "Mais ce fut inutile et il dut se résigner à l’humiliation de cette exhibition publique à ce pilori paroissial." }, { "ref": "Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 138", "text": "Sa religion était une religion du cimetière plus que de l’église, sa fidélité paroissiale plus que cléricale." } ], "glosses": [ "Relatif à la paroisse." ], "id": "fr-paroissial-fr-adj-790HQVHo" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.ʁwa.sjal\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-paroissial.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-paroissial.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-paroissial.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-paroissial.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-paroissial.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-paroissial.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Gemeinde-" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Pfarr-" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "parochial" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "parroquial" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "sogne-" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "parroquial" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "seurakunnallinen" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "parrocchiale" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "roman": "paróhiski", "word": "парохиски" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "parochiaal" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "parochie-" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "parafialny" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "paroquial" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "parohial" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "prikhodskiï", "word": "приходский" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "farský" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "församlings-" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "socken-" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "farní" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "word": "pårotchå" } ], "word": "paroissial" }
{ "anagrams": [ { "word": "parolisais" }, { "word": "polarisais" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en finnois", "Traductions en italien", "Traductions en macédonien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en slovaque", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "Traductions en wallon", "français" ], "derived": [ { "word": "conseil paroissial" }, { "word": "école paroissiale" }, { "word": "église paroissiale" }, { "word": "enclos paroissial" }, { "word": "ensemble paroissial" }, { "word": "feuillet paroissial" }, { "word": "interparoissial" }, { "word": "paroissialiser" }, { "word": "registre paroissial" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Composé de paroisse et -al d’après le latin chrétien parochialis,." ], "forms": [ { "form": "paroissiaux", "ipas": [ "\\pa.ʁwa.sjo\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "paroissiale", "ipas": [ "\\pa.ʁwa.sjal\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "paroissiales", "ipas": [ "\\pa.ʁwa.sjal\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Église, messe paroissiale." }, { "text": "Conseil paroissial." }, { "ref": "Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921", "text": "Mais ce fut inutile et il dut se résigner à l’humiliation de cette exhibition publique à ce pilori paroissial." }, { "ref": "Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 138", "text": "Sa religion était une religion du cimetière plus que de l’église, sa fidélité paroissiale plus que cléricale." } ], "glosses": [ "Relatif à la paroisse." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.ʁwa.sjal\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-paroissial.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-paroissial.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-paroissial.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-paroissial.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-paroissial.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-paroissial.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Gemeinde-" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Pfarr-" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "parochial" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "parroquial" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "sogne-" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "parroquial" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "seurakunnallinen" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "parrocchiale" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "roman": "paróhiski", "word": "парохиски" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "parochiaal" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "parochie-" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "parafialny" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "paroquial" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "parohial" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "prikhodskiï", "word": "приходский" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "farský" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "församlings-" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "socken-" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "farní" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "word": "pårotchå" } ], "word": "paroissial" }
Download raw JSONL data for paroissial meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.