pédaler in Français

IPA: \pe.da.le\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-pédaler.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédaler.wav

, LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pédaler.wav

, LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pédaler.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédaler.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: pédaler [infinitive, present], avoir pédalé [infinitive, past], en pédalant [gerund, present], en ayant pédalé [gerund, past], pédalant [participle, present], pédalé [participle, past], je pédale [indicative, present], tu pédales [indicative, present], il/elle/on pédale [indicative, present], nous pédalons [indicative, present], vous pédalez [indicative, present], ils/elles pédalent [indicative, present], j’ai pédalé [indicative, past multiword-construction], tu as pédalé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a pédalé [indicative, past multiword-construction], nous avons pédalé [indicative, past multiword-construction], vous avez pédalé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont pédalé [indicative, past multiword-construction], je pédalais [indicative, imperfect], tu pédalais [indicative, imperfect], il/elle/on pédalait [indicative, imperfect], nous pédalions [indicative, imperfect], vous pédaliez [indicative, imperfect], ils/elles pédalaient [indicative, imperfect], j’avais pédalé [indicative, pluperfect], tu avais pédalé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait pédalé [indicative, pluperfect], nous avions pédalé [indicative, pluperfect], vous aviez pédalé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient pédalé [indicative, pluperfect], je pédalai [indicative, past], tu pédalas [indicative, past], il/elle/on pédala [indicative, past], nous pédalâmes [indicative, past], vous pédalâtes [indicative, past], ils/elles pédalèrent [indicative, past], j’eus pédalé [indicative, past anterior], tu eus pédalé [indicative, past anterior], il/elle/on eut pédalé [indicative, past anterior], nous eûmes pédalé [indicative, past anterior], vous eûtes pédalé [indicative, past anterior], ils/elles eurent pédalé [indicative, past anterior], je pédalerai [indicative, future], tu pédaleras [indicative, future], il/elle/on pédalera [indicative, future], nous pédalerons [indicative, future], vous pédalerez [indicative, future], ils/elles pédaleront [indicative, future], j’aurai pédalé [indicative, future perfect], tu auras pédalé [indicative, future perfect], il/elle/on aura pédalé [indicative, future perfect], nous aurons pédalé [indicative, future perfect], vous aurez pédalé [indicative, future perfect], ils/elles auront pédalé [indicative, future perfect], que je pédale [subjunctive, present], que tu pédales [subjunctive, present], qu’il/elle/on pédale [subjunctive, present], que nous pédalions [subjunctive, present], que vous pédaliez [subjunctive, present], qu’ils/elles pédalent [subjunctive, present], que j’aie pédalé [subjunctive, past], que tu aies pédalé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait pédalé [subjunctive, past], que nous ayons pédalé [subjunctive, past], que vous ayez pédalé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient pédalé [subjunctive, past], que je pédalasse [subjunctive, imperfect], que tu pédalasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on pédalât [subjunctive, imperfect], que nous pédalassions [subjunctive, imperfect], que vous pédalassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles pédalassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse pédalé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses pédalé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût pédalé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions pédalé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez pédalé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent pédalé [subjunctive, pluperfect], je pédalerais [conditional, present], tu pédalerais [conditional, present], il/elle/on pédalerait [conditional, present], nous pédalerions [conditional, present], vous pédaleriez [conditional, present], ils/elles pédaleraient [conditional, present], j’aurais pédalé [conditional, past], tu aurais pédalé [conditional, past], il/elle/on aurait pédalé [conditional, past], nous aurions pédalé [conditional, past], vous auriez pédalé [conditional, past], ils/elles auraient pédalé [conditional, past], pédale [imperative, present], pédalons [imperative, present], pédalez [imperative, present], aie pédalé [imperative, past], ayons pédalé [imperative, past], ayez pédalé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dépaler"
    },
    {
      "word": "déparle"
    },
    {
      "word": "déparlé"
    },
    {
      "word": "drapelé"
    },
    {
      "word": "drapèle"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pédalage"
    },
    {
      "word": "pédalement"
    },
    {
      "word": "pédaler avec les oreilles"
    },
    {
      "word": "pédaler carré"
    },
    {
      "word": "pédaler dans l’huile"
    },
    {
      "word": "pédaler dans la cancoillotte"
    },
    {
      "word": "pédaler dans la choucroute"
    },
    {
      "word": "pédaler dans la semoule"
    },
    {
      "word": "pédaler dans le beurre"
    },
    {
      "word": "pédaler dans le couscous"
    },
    {
      "word": "pédaler dans le yaourt"
    },
    {
      "word": "pédaler rond"
    },
    {
      "word": "pédaleur"
    },
    {
      "word": "repédaler"
    },
    {
      "word": "rétropédaler"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1892)Dérivé de pédale, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pédaler",
      "ipas": [
        "\\pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir pédalé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en pédalant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pe.da.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant pédalé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pédalant",
      "ipas": [
        "\\pe.da.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pédalé",
      "ipas": [
        "\\pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédale",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédales",
      "ipas": [
        "\\ty pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédale",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédalons",
      "ipas": [
        "\\nu pe.da.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédalez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédalent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai pédalé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as pédalé",
      "ipas": [
        "\\ty a pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons pédalé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez pédalé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédalais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.da.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédalais",
      "ipas": [
        "\\ty pe.da.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédalait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédalions",
      "ipas": [
        "\\nu pe.da.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédaliez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.da.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédalaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.da.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais pédalé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais pédalé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions pédalé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez pédalé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédalai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédalas",
      "ipas": [
        "\\ty pe.da.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédala",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédalâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pe.da.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédalâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pe.da.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédalèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.da.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus pédalé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus pédalé",
      "ipas": [
        "\\ty y pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes pédalé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes pédalé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédalerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.da.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédaleras",
      "ipas": [
        "\\ty pe.da.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédalera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédalerons",
      "ipas": [
        "\\nu pe.da.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédalerez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.da.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédaleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.da.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai pédalé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras pédalé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons pédalé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez pédalé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pédale",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pédales",
      "ipas": [
        "\\kə ty pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pédale",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pédalions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pe.da.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pédaliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pe.da.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pédalent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait pédalé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient pédalé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pédalasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pe.da.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pédalasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pe.da.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pédalât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pédalassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pe.da.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pédalassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pe.da.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pédalassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pe.da.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût pédalé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent pédalé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédalerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.da.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédalerais",
      "ipas": [
        "\\ty pe.da.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédalerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédalerions",
      "ipas": [
        "\\nu pe.da.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédaleriez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.da.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédaleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.da.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais pédalé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais pédalé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions pédalé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez pédalé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pédale",
      "ipas": [
        "\\pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pédalons",
      "ipas": [
        "\\pe.da.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pédalez",
      "ipas": [
        "\\pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie pédalé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons pédalé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez pédalé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Fournier, Le bouc marchait sur deux pattes, Éditions Edilivre, 2013, chap. 1",
          "text": "Sa porte fermée à double tour, Justin enfourcha sa vieille mobylette bleue à moitié rouillée appuyée contre le mur de la maison. Il la mit sur sa béquille et, arcbouté sur le guidon, pédala comme un fou pour la mettre en route."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire mouvoir les pédales d’une bicyclette."
      ],
      "id": "fr-pédaler-fr-verb-Hl4qSOiq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Circuler, se déplacer rapidement à bicyclette."
      ],
      "id": "fr-pédaler-fr-verb-qr72Y2dH",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.da.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-pédaler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pédaler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pédaler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-pédaler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédaler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédaler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédaler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédaler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pédaler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pédaler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pédaler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pédaler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pédaler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pédaler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pédaler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pédaler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédaler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédaler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédaler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédaler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pedal"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pedali"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "pedalare"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pedałować"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "šlapat"
    }
  ],
  "word": "pédaler"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dépaler"
    },
    {
      "word": "déparle"
    },
    {
      "word": "déparlé"
    },
    {
      "word": "drapelé"
    },
    {
      "word": "drapèle"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -er",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en tchèque",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pédalage"
    },
    {
      "word": "pédalement"
    },
    {
      "word": "pédaler avec les oreilles"
    },
    {
      "word": "pédaler carré"
    },
    {
      "word": "pédaler dans l’huile"
    },
    {
      "word": "pédaler dans la cancoillotte"
    },
    {
      "word": "pédaler dans la choucroute"
    },
    {
      "word": "pédaler dans la semoule"
    },
    {
      "word": "pédaler dans le beurre"
    },
    {
      "word": "pédaler dans le couscous"
    },
    {
      "word": "pédaler dans le yaourt"
    },
    {
      "word": "pédaler rond"
    },
    {
      "word": "pédaleur"
    },
    {
      "word": "repédaler"
    },
    {
      "word": "rétropédaler"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1892)Dérivé de pédale, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pédaler",
      "ipas": [
        "\\pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir pédalé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en pédalant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pe.da.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant pédalé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pédalant",
      "ipas": [
        "\\pe.da.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pédalé",
      "ipas": [
        "\\pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédale",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédales",
      "ipas": [
        "\\ty pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédale",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédalons",
      "ipas": [
        "\\nu pe.da.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédalez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédalent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai pédalé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as pédalé",
      "ipas": [
        "\\ty a pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons pédalé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez pédalé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédalais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.da.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédalais",
      "ipas": [
        "\\ty pe.da.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédalait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédalions",
      "ipas": [
        "\\nu pe.da.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédaliez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.da.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédalaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.da.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais pédalé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais pédalé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions pédalé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez pédalé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédalai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédalas",
      "ipas": [
        "\\ty pe.da.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédala",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédalâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pe.da.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédalâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pe.da.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédalèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.da.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus pédalé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus pédalé",
      "ipas": [
        "\\ty y pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes pédalé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes pédalé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédalerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.da.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédaleras",
      "ipas": [
        "\\ty pe.da.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédalera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédalerons",
      "ipas": [
        "\\nu pe.da.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédalerez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.da.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédaleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.da.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai pédalé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras pédalé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons pédalé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez pédalé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pédale",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pédales",
      "ipas": [
        "\\kə ty pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pédale",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pédalions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pe.da.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pédaliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pe.da.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pédalent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait pédalé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient pédalé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pédalasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pe.da.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pédalasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pe.da.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pédalât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pédalassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pe.da.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pédalassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pe.da.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pédalassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pe.da.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût pédalé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez pédalé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent pédalé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédalerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.da.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédalerais",
      "ipas": [
        "\\ty pe.da.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédalerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédalerions",
      "ipas": [
        "\\nu pe.da.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédaleriez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.da.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédaleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.da.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais pédalé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais pédalé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions pédalé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez pédalé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient pédalé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pédale",
      "ipas": [
        "\\pe.dal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pédalons",
      "ipas": [
        "\\pe.da.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pédalez",
      "ipas": [
        "\\pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie pédalé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons pédalé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez pédalé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pe.da.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédaler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Fournier, Le bouc marchait sur deux pattes, Éditions Edilivre, 2013, chap. 1",
          "text": "Sa porte fermée à double tour, Justin enfourcha sa vieille mobylette bleue à moitié rouillée appuyée contre le mur de la maison. Il la mit sur sa béquille et, arcbouté sur le guidon, pédala comme un fou pour la mettre en route."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire mouvoir les pédales d’une bicyclette."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en français"
      ],
      "glosses": [
        "Circuler, se déplacer rapidement à bicyclette."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.da.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-pédaler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pédaler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pédaler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-pédaler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédaler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédaler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédaler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédaler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pédaler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pédaler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pédaler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pédaler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pédaler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pédaler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pédaler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pédaler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédaler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédaler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédaler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédaler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédaler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pedal"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pedali"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "pedalare"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pedałować"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "šlapat"
    }
  ],
  "word": "pédaler"
}

"pédaler" meaning in Français

Verb

Inflected forms