pâturer in Français

IPA: \pa.ty.ʁe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pâturer.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pâturer.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pâturer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: pâturer [infinitive, present], avoir pâturé [infinitive, past], en pâturant [gerund, present], en ayant pâturé [gerund, past], pâturant [participle, present], pâturé [participle, past], je pâture [indicative, present], tu pâtures [indicative, present], il/elle/on pâture [indicative, present], nous pâturons [indicative, present], vous pâturez [indicative, present], ils/elles pâturent [indicative, present], j’ai pâturé [indicative, past multiword-construction], tu as pâturé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a pâturé [indicative, past multiword-construction], nous avons pâturé [indicative, past multiword-construction], vous avez pâturé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont pâturé [indicative, past multiword-construction], je pâturais [indicative, imperfect], tu pâturais [indicative, imperfect], il/elle/on pâturait [indicative, imperfect], nous pâturions [indicative, imperfect], vous pâturiez [indicative, imperfect], ils/elles pâturaient [indicative, imperfect], j’avais pâturé [indicative, pluperfect], tu avais pâturé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait pâturé [indicative, pluperfect], nous avions pâturé [indicative, pluperfect], vous aviez pâturé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient pâturé [indicative, pluperfect], je pâturai [indicative, past], tu pâturas [indicative, past], il/elle/on pâtura [indicative, past], nous pâturâmes [indicative, past], vous pâturâtes [indicative, past], ils/elles pâturèrent [indicative, past], j’eus pâturé [indicative, past anterior], tu eus pâturé [indicative, past anterior], il/elle/on eut pâturé [indicative, past anterior], nous eûmes pâturé [indicative, past anterior], vous eûtes pâturé [indicative, past anterior], ils/elles eurent pâturé [indicative, past anterior], je pâturerai [indicative, future], tu pâtureras [indicative, future], il/elle/on pâturera [indicative, future], nous pâturerons [indicative, future], vous pâturerez [indicative, future], ils/elles pâtureront [indicative, future], j’aurai pâturé [indicative, future perfect], tu auras pâturé [indicative, future perfect], il/elle/on aura pâturé [indicative, future perfect], nous aurons pâturé [indicative, future perfect], vous aurez pâturé [indicative, future perfect], ils/elles auront pâturé [indicative, future perfect], que je pâture [subjunctive, present], que tu pâtures [subjunctive, present], qu’il/elle/on pâture [subjunctive, present], que nous pâturions [subjunctive, present], que vous pâturiez [subjunctive, present], qu’ils/elles pâturent [subjunctive, present], que j’aie pâturé [subjunctive, past], que tu aies pâturé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait pâturé [subjunctive, past], que nous ayons pâturé [subjunctive, past], que vous ayez pâturé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient pâturé [subjunctive, past], que je pâturasse [subjunctive, imperfect], que tu pâturasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on pâturât [subjunctive, imperfect], que nous pâturassions [subjunctive, imperfect], que vous pâturassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles pâturassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse pâturé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses pâturé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût pâturé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions pâturé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez pâturé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent pâturé [subjunctive, pluperfect], je pâturerais [conditional, present], tu pâturerais [conditional, present], il/elle/on pâturerait [conditional, present], nous pâturerions [conditional, present], vous pâtureriez [conditional, present], ils/elles pâtureraient [conditional, present], j’aurais pâturé [conditional, past], tu aurais pâturé [conditional, past], il/elle/on aurait pâturé [conditional, past], nous aurions pâturé [conditional, past], vous auriez pâturé [conditional, past], ils/elles auraient pâturé [conditional, past], pâture [imperative, present], pâturons [imperative, present], pâturez [imperative, present], aie pâturé [imperative, past], ayons pâturé [imperative, past], ayez pâturé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "reparut"
    },
    {
      "word": "reparût"
    },
    {
      "word": "ruptera"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de pâture."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pâturer",
      "ipas": [
        "\\pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir pâturé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en pâturant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pa.ty.ʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant pâturé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pâturant",
      "ipas": [
        "\\pa.ty.ʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pâturé",
      "ipas": [
        "\\pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je pâture",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pâtures",
      "ipas": [
        "\\ty pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pâture",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pâturons",
      "ipas": [
        "\\nu pa.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pâturez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pâturent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai pâturé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as pâturé",
      "ipas": [
        "\\ty a pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons pâturé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez pâturé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je pâturais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pâturais",
      "ipas": [
        "\\ty pa.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pâturait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pâturions",
      "ipas": [
        "\\nu pa.ty.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pâturiez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.ty.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pâturaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais pâturé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais pâturé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions pâturé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez pâturé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pâturai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pâturas",
      "ipas": [
        "\\ty pa.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pâtura",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pâturâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pa.ty.ʁam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pâturâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pa.ty.ʁat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pâturèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.ty.ʁɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus pâturé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus pâturé",
      "ipas": [
        "\\ty y pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes pâturé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes pâturé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je pâturerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.ty.ʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pâtureras",
      "ipas": [
        "\\ty pa.ty.ʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pâturera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ty.ʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pâturerons",
      "ipas": [
        "\\nu pa.ty.ʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pâturerez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.ty.ʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pâtureront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.ty.ʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai pâturé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras pâturé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons pâturé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez pâturé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pâture",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pâtures",
      "ipas": [
        "\\kə ty pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pâture",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pâturions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pa.ty.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pâturiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pa.ty.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pâturent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait pâturé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient pâturé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pâturasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pa.ty.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pâturasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pa.ty.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pâturât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pâturassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pa.ty.ʁa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pâturassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pa.ty.ʁa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pâturassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pa.ty.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût pâturé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent pâturé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pâturerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pâturerais",
      "ipas": [
        "\\ty pa.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pâturerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pâturerions",
      "ipas": [
        "\\nu pa.ty.ʁə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pâtureriez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.ty.ʁə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pâtureraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais pâturé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais pâturé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions pâturé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez pâturé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pâture",
      "ipas": [
        "\\pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pâturons",
      "ipas": [
        "\\pa.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pâturez",
      "ipas": [
        "\\pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie pâturé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons pâturé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez pâturé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’élevage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires de la Société des Antiquaires de Picardie, Volume 14, 1856, p.404",
          "text": "[Les marais] étaient même insuffisants autrefois pour la nourriture du petit nombre de bestiaux qui y pâturaient, parce qu’ils étaient presque toujours couverts d'eau, les rivières mal curées débordant fréquemment."
        },
        {
          "ref": "Peter Wohlleben, La Vie secrète des arbres, 2017, p.34",
          "text": "Autrefois, les années de « grande faînée » ou « glandée », appelées aussi années grasses, étaient une bénédiction pour les paysans qui menaient les porcs domestiques pâturer dans les bois pour les engraisser avant de les abattre."
        },
        {
          "ref": "Johanna Sinisalo, Le Sang des fleurs, 2013,",
          "text": "Et nous sommes encore plus contents de voir que le Brésil et l’Argentine abattent de plus en plus de forêts pour faire pâturer à la place des bovins de boucherie."
        },
        {
          "ref": "Michel Benoît, Le chemin des Peul du Boobola: Contribution à l'écologie du pastoralisme en Afrique des savanes, janvier 1979, p.93",
          "text": "De janvier à avril, tous les troupeaux pâturent les graminées pérennes et les prairie hydrophiles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paître, brouter."
      ],
      "id": "fr-pâturer-fr-verb-gjAenXTg",
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.ty.ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pâturer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pâturer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pâturer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pâturer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pâturer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pâturer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pâturer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pâturer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pâturer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pâturer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pâturer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pâturer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pâturer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pâturer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pâturer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pâturer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pâturer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pâturer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "äsen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "weiden"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "pascolare"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pasturar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pasturgar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pàisser"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "apastencar"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "beta"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "broster"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "waidyî"
    }
  ],
  "word": "pâturer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "reparut"
    },
    {
      "word": "reparût"
    },
    {
      "word": "ruptera"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dénominaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en wallon",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de pâture."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pâturer",
      "ipas": [
        "\\pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir pâturé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en pâturant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pa.ty.ʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant pâturé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pâturant",
      "ipas": [
        "\\pa.ty.ʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pâturé",
      "ipas": [
        "\\pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je pâture",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pâtures",
      "ipas": [
        "\\ty pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pâture",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pâturons",
      "ipas": [
        "\\nu pa.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pâturez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pâturent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai pâturé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as pâturé",
      "ipas": [
        "\\ty a pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons pâturé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez pâturé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je pâturais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pâturais",
      "ipas": [
        "\\ty pa.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pâturait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pâturions",
      "ipas": [
        "\\nu pa.ty.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pâturiez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.ty.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pâturaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais pâturé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais pâturé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions pâturé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez pâturé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pâturai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pâturas",
      "ipas": [
        "\\ty pa.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pâtura",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pâturâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pa.ty.ʁam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pâturâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pa.ty.ʁat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pâturèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.ty.ʁɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus pâturé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus pâturé",
      "ipas": [
        "\\ty y pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes pâturé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes pâturé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je pâturerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.ty.ʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pâtureras",
      "ipas": [
        "\\ty pa.ty.ʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pâturera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ty.ʁə.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pâturerons",
      "ipas": [
        "\\nu pa.ty.ʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pâturerez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.ty.ʁə.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pâtureront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.ty.ʁə.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai pâturé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras pâturé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons pâturé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez pâturé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pâture",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pâtures",
      "ipas": [
        "\\kə ty pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pâture",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pâturions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pa.ty.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pâturiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pa.ty.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pâturent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait pâturé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient pâturé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pâturasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pa.ty.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pâturasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pa.ty.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pâturât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pâturassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pa.ty.ʁa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pâturassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pa.ty.ʁa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pâturassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pa.ty.ʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût pâturé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez pâturé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent pâturé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pâturerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pâturerais",
      "ipas": [
        "\\ty pa.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pâturerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pâturerions",
      "ipas": [
        "\\nu pa.ty.ʁə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pâtureriez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.ty.ʁə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pâtureraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.ty.ʁə.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais pâturé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais pâturé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions pâturé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez pâturé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient pâturé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pâture",
      "ipas": [
        "\\pa.tyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pâturons",
      "ipas": [
        "\\pa.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pâturez",
      "ipas": [
        "\\pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie pâturé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons pâturé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez pâturé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pa.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pâturer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’élevage"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires de la Société des Antiquaires de Picardie, Volume 14, 1856, p.404",
          "text": "[Les marais] étaient même insuffisants autrefois pour la nourriture du petit nombre de bestiaux qui y pâturaient, parce qu’ils étaient presque toujours couverts d'eau, les rivières mal curées débordant fréquemment."
        },
        {
          "ref": "Peter Wohlleben, La Vie secrète des arbres, 2017, p.34",
          "text": "Autrefois, les années de « grande faînée » ou « glandée », appelées aussi années grasses, étaient une bénédiction pour les paysans qui menaient les porcs domestiques pâturer dans les bois pour les engraisser avant de les abattre."
        },
        {
          "ref": "Johanna Sinisalo, Le Sang des fleurs, 2013,",
          "text": "Et nous sommes encore plus contents de voir que le Brésil et l’Argentine abattent de plus en plus de forêts pour faire pâturer à la place des bovins de boucherie."
        },
        {
          "ref": "Michel Benoît, Le chemin des Peul du Boobola: Contribution à l'écologie du pastoralisme en Afrique des savanes, janvier 1979, p.93",
          "text": "De janvier à avril, tous les troupeaux pâturent les graminées pérennes et les prairie hydrophiles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paître, brouter."
      ],
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.ty.ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pâturer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pâturer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pâturer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pâturer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pâturer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pâturer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pâturer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pâturer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pâturer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pâturer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pâturer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pâturer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pâturer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pâturer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pâturer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pâturer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pâturer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pâturer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "äsen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "weiden"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "pascolare"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pasturar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pasturgar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pàisser"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "apastencar"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "beta"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "broster"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "waidyî"
    }
  ],
  "word": "pâturer"
}

"pâturer" meaning in Français

Verb

Inflected forms