See orthèse in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Estoher"
},
{
"word": "hétéros"
},
{
"word": "rose thé"
},
{
"word": "rose-thé"
},
{
"word": "shortée"
},
{
"word": "théores"
},
{
"word": "thréose"
}
],
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"remplace un élément manquant"
],
"word": "prothèse"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir ortho-."
],
"forms": [
{
"form": "orthèses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "attelle"
},
{
"word": "collier cervical"
},
{
"word": "écharpe"
},
{
"word": "éclisse"
},
{
"word": "dujarier"
},
{
"word": "matelas coquille"
},
{
"word": "matelas immobilisateur à dépression"
},
{
"word": "minerve"
},
{
"word": "plan dur"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Patrick Gofman, Cœur-de-Cuir, chapitre I, Flammarion, 1998, page 16",
"text": "Derrière leur orthèse en culs-de-bouteille, ses yeux saillants s’injectent de sang."
}
],
"glosses": [
"Appareillage qui compense une fonction déficitaire, assiste une structure articulaire ou musculaire, stabilise un segment corporel pendant une phase de réadaptation ou de repos."
],
"id": "fr-orthèse-fr-noun-IPjODZUy",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔʁ.tɛz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-orthèse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Helenou66-orthèse.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-orthèse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Helenou66-orthèse.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-orthèse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Laurent-de-Cerdans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-orthèse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orthese"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "orthosis"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "orthesis"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ortesis"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "órtesis"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ortesi"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "装具"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orthese"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orthese"
}
],
"word": "orthèse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Estoher"
},
{
"word": "hétéros"
},
{
"word": "rose thé"
},
{
"word": "rose-thé"
},
{
"word": "shortée"
},
{
"word": "théores"
},
{
"word": "thréose"
}
],
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"remplace un élément manquant"
],
"word": "prothèse"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en luxembourgeois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir ortho-."
],
"forms": [
{
"form": "orthèses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "attelle"
},
{
"word": "collier cervical"
},
{
"word": "écharpe"
},
{
"word": "éclisse"
},
{
"word": "dujarier"
},
{
"word": "matelas coquille"
},
{
"word": "matelas immobilisateur à dépression"
},
{
"word": "minerve"
},
{
"word": "plan dur"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Patrick Gofman, Cœur-de-Cuir, chapitre I, Flammarion, 1998, page 16",
"text": "Derrière leur orthèse en culs-de-bouteille, ses yeux saillants s’injectent de sang."
}
],
"glosses": [
"Appareillage qui compense une fonction déficitaire, assiste une structure articulaire ou musculaire, stabilise un segment corporel pendant une phase de réadaptation ou de repos."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔʁ.tɛz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-orthèse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Helenou66-orthèse.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-orthèse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Helenou66-orthèse.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-orthèse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Laurent-de-Cerdans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-orthèse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orthese"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "orthosis"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "orthesis"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ortesis"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "órtesis"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ortesi"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "装具"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orthese"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orthese"
}
],
"word": "orthèse"
}
Download raw JSONL data for orthèse meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.