See nièce in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Nicée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛs\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsolyáni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "belle-nièce"
},
{
"sense": "la fille du cousin germain ou de la cousine germaine.",
"word": "nièce à la mode de Bretagne"
},
{
"sense": "la fille du",
"word": "neveu"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIᵉ siècle) Du latin neptis, « petite-fille » puis « nièce », en bas latin, devenu, en latin populaire nĕptia (Corpus Inscriptionum Latinarum). À côté de nĕptia, le latin populaire du sud de la Gaule et de l’Ibérie comprenait une forme concurrente nĕpta (cf. ancien occitan neta/nepta, l’espagnol nieta (« petite-fille »), le catalan et le portugais neta)."
],
"forms": [
{
"form": "nièces",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "neveu",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "BD"
},
{
"word": "ZD"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gabriel Sénac de Meilhan, L'Émigré, Brunswick, Fauche et compagnie, 1797, p. 218",
"text": "Voilà le moment de donner des preuves de votre amitié à ma malheureuse nièce, et je vous prie de venir auprès d’elle, sans perdre un seul instant. Vous savez combien le marquis de St. Alban était cher à toute la famille, à moi, à ma pauvre nièce ; l’année ne se serait pas passé sans qu’il entrât dans cette famille qui l’honorait, le chérissait : hélas ! il n’est plus de bonheur pour moi, pour nous"
}
],
"glosses": [
"Fille du frère ou de la sœur."
],
"id": "fr-nièce-fr-noun-ySly0R6n"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Raspail, Hurrah Zara !, Paris, Albin Michel, 1998, page 129 sq.",
"text": "« Tu as bien vu. C’était ma nièce, Zara-Maria, la petite-fille de [mon oncle] Oktavius. Elle se cherchait une chambre où se coucher. … »"
}
],
"glosses": [
"Fille du cousin ou de la cousine."
],
"id": "fr-nièce-fr-noun-mI80Avev",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"Épouse du neveu"
],
"id": "fr-nièce-fr-noun-mZ554uOv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\njɛs\\"
},
{
"ipa": "\\njɛs\\"
},
{
"ipa": "\\njɛs\\",
"rhymes": "\\ɛs\\"
},
{
"audio": "Fr-nièce.ogg",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Fr-nièce.ogg/Fr-nièce.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-nièce.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nièce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Loumaju-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Loumaju-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Matarimi1-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchad (N'Djaména)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Matarimi1-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Totodu74-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Totodu74-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Ekane-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Ekane-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Manestra-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Manestra-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-nièce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Burie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-nièce.wav",
"ipa": "njɛts",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"royaume de France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-nièce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-nièce.wav"
},
{
"ipa": "\\njɛ.sə\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-nièce.wav",
"ipa": "njɛ.sə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nièce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-nièce.wav",
"ipa": "njɛ.sə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-nièce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nouveau-Brunswick (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Abalg-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Abalg-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Auvergne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Obitboy-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Obitboy-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-5moufl-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-5moufl-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-5moufl-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-5moufl-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Angers (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Yug-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Yug-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpouillan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-nièce.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nichte"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "niece"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ابنة الأخ أو الأخت"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "ēghpororti",
"word": "էղպորորտի"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "iloba"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "nizez"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "neboda"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"fille du frère"
],
"roman": "zhīnǚ",
"word": "侄女"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"fille de la sœur"
],
"roman": "wàishēngnǚ",
"word": "外甥女"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jokaddal",
"word": "조카딸"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jilnyeo",
"word": "질녀"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "nipota"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "niece"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sobrina"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "nevino"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "sisarentytär"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "nevaouse"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "sobriña"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "anipsiá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανιψιά"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "unokahúg"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "nevino"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "keponakan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "nipote"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "mei",
"word": "姪"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "nemere qarındas (fille du frère)",
"word": "немере қарындас"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "nemere siñli (fille du frère par rapport à une femme)",
"word": "немере сіңлі"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "jiyen (fille de la sœur)",
"word": "жиен"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "ziavikya"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"mais aussi cousine"
],
"word": "nicht"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "neboda"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "nèça"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "sobrina"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bratanica"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "siostrzenica"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "sobrinha"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "nepoată"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "plemiannitsa",
"word": "племянница"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "resimila"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "r'esimila"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"fille du frère"
],
"word": "brorsdotter"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"fille de la sœur"
],
"word": "systerdotter"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "neteř"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "neť"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "ngésakh"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "cháu gái"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "neveuse"
}
],
"word": "nièce"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Nicée"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la famille",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛs\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en corse",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en palenquero",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en tsolyáni",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "belle-nièce"
},
{
"sense": "la fille du cousin germain ou de la cousine germaine.",
"word": "nièce à la mode de Bretagne"
},
{
"sense": "la fille du",
"word": "neveu"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIᵉ siècle) Du latin neptis, « petite-fille » puis « nièce », en bas latin, devenu, en latin populaire nĕptia (Corpus Inscriptionum Latinarum). À côté de nĕptia, le latin populaire du sud de la Gaule et de l’Ibérie comprenait une forme concurrente nĕpta (cf. ancien occitan neta/nepta, l’espagnol nieta (« petite-fille »), le catalan et le portugais neta)."
],
"forms": [
{
"form": "nièces",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "neveu",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "BD"
},
{
"word": "ZD"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gabriel Sénac de Meilhan, L'Émigré, Brunswick, Fauche et compagnie, 1797, p. 218",
"text": "Voilà le moment de donner des preuves de votre amitié à ma malheureuse nièce, et je vous prie de venir auprès d’elle, sans perdre un seul instant. Vous savez combien le marquis de St. Alban était cher à toute la famille, à moi, à ma pauvre nièce ; l’année ne se serait pas passé sans qu’il entrât dans cette famille qui l’honorait, le chérissait : hélas ! il n’est plus de bonheur pour moi, pour nous"
}
],
"glosses": [
"Fille du frère ou de la sœur."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Raspail, Hurrah Zara !, Paris, Albin Michel, 1998, page 129 sq.",
"text": "« Tu as bien vu. C’était ma nièce, Zara-Maria, la petite-fille de [mon oncle] Oktavius. Elle se cherchait une chambre où se coucher. … »"
}
],
"glosses": [
"Fille du cousin ou de la cousine."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"Épouse du neveu"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\njɛs\\"
},
{
"ipa": "\\njɛs\\"
},
{
"ipa": "\\njɛs\\",
"rhymes": "\\ɛs\\"
},
{
"audio": "Fr-nièce.ogg",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Fr-nièce.ogg/Fr-nièce.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-nièce.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nièce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Loumaju-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Loumaju-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Matarimi1-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Matarimi1-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchad (N'Djaména)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Matarimi1-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Totodu74-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Totodu74-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Ekane-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Ekane-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Manestra-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Manestra-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-nièce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Burie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-nièce.wav",
"ipa": "njɛts",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"royaume de France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-nièce.wav",
"ipa": "njɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-nièce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-nièce.wav"
},
{
"ipa": "\\njɛ.sə\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-nièce.wav",
"ipa": "njɛ.sə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-nièce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-nièce.wav",
"ipa": "njɛ.sə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-nièce.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nouveau-Brunswick (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Abalg-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Abalg-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Auvergne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Obitboy-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Obitboy-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-5moufl-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-5moufl-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-5moufl-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-5moufl-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-5moufl-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Angers (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Yug-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Yug-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpouillan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-nièce.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-nièce.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-nièce.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-nièce.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-nièce.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-nièce.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nichte"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "niece"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ابنة الأخ أو الأخت"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "ēghpororti",
"word": "էղպորորտի"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "iloba"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "nizez"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "neboda"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"fille du frère"
],
"roman": "zhīnǚ",
"word": "侄女"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"fille de la sœur"
],
"roman": "wàishēngnǚ",
"word": "外甥女"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jokaddal",
"word": "조카딸"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jilnyeo",
"word": "질녀"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "nipota"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "niece"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sobrina"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "nevino"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "sisarentytär"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "nevaouse"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "sobriña"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "anipsiá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανιψιά"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "unokahúg"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "nevino"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "keponakan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "nipote"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "mei",
"word": "姪"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "nemere qarındas (fille du frère)",
"word": "немере қарындас"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "nemere siñli (fille du frère par rapport à une femme)",
"word": "немере сіңлі"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "jiyen (fille de la sœur)",
"word": "жиен"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "ziavikya"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"mais aussi cousine"
],
"word": "nicht"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "neboda"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "nèça"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "sobrina"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bratanica"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "siostrzenica"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "sobrinha"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "nepoată"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "plemiannitsa",
"word": "племянница"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "resimila"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "r'esimila"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"fille du frère"
],
"word": "brorsdotter"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"fille de la sœur"
],
"word": "systerdotter"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "neteř"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "neť"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "ngésakh"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "cháu gái"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "neveuse"
}
],
"word": "nièce"
}
Download raw JSONL data for nièce meaning in Français (24.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.