"mutation" meaning in Français

See mutation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \my.ta.sjɔ̃\, my.ta.sjɔ̃, my.ta.sjɔ̃, my.ta.sjɔ̃ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mutation.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mutation.wav , LL-Q150 (fra)-Eihel-mutation.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mutation.wav Forms: mutations [plural]
  1. Remplacement d’une personne par une autre.
    Sense id: fr-mutation-fr-noun-NSqBHvwj Categories (other): Exemples en français
  2. Remplacement ou changement d’une chose par une autre. Tags: broadly
    Sense id: fr-mutation-fr-noun-2FUHI3mO Categories (other): Exemples en français
  3. Changement.
    Sense id: fr-mutation-fr-noun-IDaPs91k Categories (other): Lexique en français de l’administration
  4. Changement de propriétaire d'un bien immobilier.
    Sense id: fr-mutation-fr-noun-YdmCNWGQ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du droit de propriété
  5. Changement de localisation d'un poste pour un agent sans qu'il y ait de changement de type de poste.
    Sense id: fr-mutation-fr-noun-odX0RRkf
  6. Famille de jeux d’orgue dont chaque note comporte plusieurs tuyaux de différentes longueurs qui émettent les harmoniques.
    Sense id: fr-mutation-fr-noun-bNUNYA7s Categories (other): Lexique en français de la musique Topics: music
  7. Modification spontanée ou provoquée, le plus souvent héréditaire, du génome d’une cellule, d’un tissu ou d’un organisme.
    Sense id: fr-mutation-fr-noun-gFXR1r7a Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la génétique
  8. Résultat de cette modification.
    Sense id: fr-mutation-fr-noun-rvZD6sy7 Categories (other): Lexique en français de la génétique
  9. Changement qui, dans certaines langues comme les langues celtiques et le finnois, affecte certaines consonnes.
    Sense id: fr-mutation-fr-noun-7AvHajxn Categories (other): Lexique en français de la linguistique Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: muter Translations ((Administration) Changement): تغيّر (Arabe), تغيير (Arabe), perubahan (Indonésien) Translations ((Génétique moléculaire) Modification spontanée ou provoquée d’un génome): mutation (Anglais), طفرة (Arabe), طَفْرَة (Arabe), إِفْتِجَاء (Arabe), mutazione (Italien), nuppástupmi (Same du Nord) Translations ((Génétique moléculaire) Résultat de cette modification): mutation (Anglais), mutazione (Italien), nuppástupmi (Same du Nord) Translations ((Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes): Mutation [feminine] (Allemand), mutation (Anglais), kemmadur (Breton), treiglad [masculine] (Gallois), athrú [masculine] (Gaélique irlandais), mutazione (Italien), mutatie [feminine] (Néerlandais) Translations (Remplacement d’une personne par une autre): Versetzung (Allemand), إبدال (Arabe), تبديل (Arabe), μεταλλαγή (metallayí) [feminine] (Grec), mutaco (Ido), mutasi (Indonésien), pemutasian (Indonésien), trasferimento (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes recommandés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "épimutation"
    },
    {
      "word": "macromutation"
    },
    {
      "word": "micromutation"
    },
    {
      "word": "mutabilité"
    },
    {
      "word": "mutable"
    },
    {
      "word": "mutagène"
    },
    {
      "word": "mutagenèse"
    },
    {
      "word": "mutant"
    },
    {
      "word": "mutation constitutive"
    },
    {
      "word": "mutation silencieuse"
    },
    {
      "word": "mutation somatique"
    },
    {
      "word": "mutationnel"
    },
    {
      "word": "mutationnisme"
    },
    {
      "word": "mutationniste"
    },
    {
      "word": "mutatoire"
    },
    {
      "word": "muter"
    },
    {
      "word": "transmuter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) Du latin mutatio. Le sens biologique apparaît en 1903 à l'initiative de Hugo de Vries."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mutations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "muter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "Sans cette hantise de retrouver ses assassins, depuis beau jour, Marcoul serait ailleurs. Il aurait obtenu sa mutation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remplacement d’une personne par une autre."
      ],
      "id": "fr-mutation-fr-noun-NSqBHvwj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre II",
          "text": "Le valet de chambre, habitué à ces mutations de costumes, apporta l’une et l’autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remplacement ou changement d’une chose par une autre."
      ],
      "id": "fr-mutation-fr-noun-2FUHI3mO",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’administration",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Changement."
      ],
      "id": "fr-mutation-fr-noun-IDaPs91k",
      "raw_tags": [
        "Administration"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du droit de propriété",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mutation de propriété."
        },
        {
          "text": "Droits de mutation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Changement de propriétaire d'un bien immobilier."
      ],
      "id": "fr-mutation-fr-noun-YdmCNWGQ",
      "raw_tags": [
        "Droit de propriété"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Changement de localisation d'un poste pour un agent sans qu'il y ait de changement de type de poste."
      ],
      "id": "fr-mutation-fr-noun-odX0RRkf",
      "raw_tags": [
        "Ressources humaines"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille de jeux d’orgue dont chaque note comporte plusieurs tuyaux de différentes longueurs qui émettent les harmoniques."
      ],
      "id": "fr-mutation-fr-noun-bNUNYA7s",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la génétique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Siddhartha Mukherjee, L'Empereur de toutes les maladies : Une biographie du cancer, traduit de l'américain : Eric Favereau, Champs/Flammarion, 2013 & 2016",
          "text": "Comme les mutations se produisent au hasard, la chance que deux mutations se retrouvent précisément dans la même région est comparable à celle d'obtenir un double six avec deux dés à cent faces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Modification spontanée ou provoquée, le plus souvent héréditaire, du génome d’une cellule, d’un tissu ou d’un organisme."
      ],
      "id": "fr-mutation-fr-noun-gFXR1r7a",
      "raw_tags": [
        "Génétique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la génétique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Résultat de cette modification."
      ],
      "id": "fr-mutation-fr-noun-rvZD6sy7",
      "raw_tags": [
        "Génétique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mutation adoucissante, spirante, durcissante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Changement qui, dans certaines langues comme les langues celtiques et le finnois, affecte certaines consonnes."
      ],
      "id": "fr-mutation-fr-noun-7AvHajxn",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\my.ta.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mutation.wav",
      "ipa": "my.ta.sjɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mutation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mutation.wav",
      "ipa": "my.ta.sjɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mutation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mutation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mutation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-mutation.wav",
      "ipa": "my.ta.sjɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Eihel-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-mutation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Eihel-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-mutation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-mutation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mutation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mutation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mutation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mutation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "word": "Versetzung"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "word": "إبدال"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "word": "تبديل"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "metallayí",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μεταλλαγή"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "word": "mutaco"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "word": "mutasi"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "word": "pemutasian"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "word": "trasferimento"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "(Administration) Changement",
      "sense_index": 3,
      "word": "تغيّر"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "(Administration) Changement",
      "sense_index": 3,
      "word": "تغيير"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "(Administration) Changement",
      "sense_index": 3,
      "word": "perubahan"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Modification spontanée ou provoquée d’un génome",
      "sense_index": 7,
      "word": "mutation"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Modification spontanée ou provoquée d’un génome",
      "sense_index": 7,
      "word": "طفرة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Modification spontanée ou provoquée d’un génome",
      "sense_index": 7,
      "word": "طَفْرَة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Modification spontanée ou provoquée d’un génome",
      "sense_index": 7,
      "word": "إِفْتِجَاء"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Modification spontanée ou provoquée d’un génome",
      "sense_index": 7,
      "word": "mutazione"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Modification spontanée ou provoquée d’un génome",
      "sense_index": 7,
      "word": "nuppástupmi"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Résultat de cette modification",
      "sense_index": 8,
      "word": "mutation"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Résultat de cette modification",
      "sense_index": 8,
      "word": "mutazione"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Résultat de cette modification",
      "sense_index": 8,
      "word": "nuppástupmi"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes",
      "sense_index": 9,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mutation"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes",
      "sense_index": 9,
      "word": "mutation"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "(Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes",
      "sense_index": 9,
      "word": "kemmadur"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "(Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes",
      "sense_index": 9,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "athrú"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "(Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes",
      "sense_index": 9,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "treiglad"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes",
      "sense_index": 9,
      "word": "mutazione"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "(Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes",
      "sense_index": 9,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mutatie"
    }
  ],
  "word": "mutation"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Néologismes recommandés en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "épimutation"
    },
    {
      "word": "macromutation"
    },
    {
      "word": "micromutation"
    },
    {
      "word": "mutabilité"
    },
    {
      "word": "mutable"
    },
    {
      "word": "mutagène"
    },
    {
      "word": "mutagenèse"
    },
    {
      "word": "mutant"
    },
    {
      "word": "mutation constitutive"
    },
    {
      "word": "mutation silencieuse"
    },
    {
      "word": "mutation somatique"
    },
    {
      "word": "mutationnel"
    },
    {
      "word": "mutationnisme"
    },
    {
      "word": "mutationniste"
    },
    {
      "word": "mutatoire"
    },
    {
      "word": "muter"
    },
    {
      "word": "transmuter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) Du latin mutatio. Le sens biologique apparaît en 1903 à l'initiative de Hugo de Vries."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mutations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "muter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "Sans cette hantise de retrouver ses assassins, depuis beau jour, Marcoul serait ailleurs. Il aurait obtenu sa mutation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remplacement d’une personne par une autre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre II",
          "text": "Le valet de chambre, habitué à ces mutations de costumes, apporta l’une et l’autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remplacement ou changement d’une chose par une autre."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’administration"
      ],
      "glosses": [
        "Changement."
      ],
      "raw_tags": [
        "Administration"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du droit de propriété"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mutation de propriété."
        },
        {
          "text": "Droits de mutation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Changement de propriétaire d'un bien immobilier."
      ],
      "raw_tags": [
        "Droit de propriété"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Changement de localisation d'un poste pour un agent sans qu'il y ait de changement de type de poste."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ressources humaines"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la musique"
      ],
      "glosses": [
        "Famille de jeux d’orgue dont chaque note comporte plusieurs tuyaux de différentes longueurs qui émettent les harmoniques."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la génétique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Siddhartha Mukherjee, L'Empereur de toutes les maladies : Une biographie du cancer, traduit de l'américain : Eric Favereau, Champs/Flammarion, 2013 & 2016",
          "text": "Comme les mutations se produisent au hasard, la chance que deux mutations se retrouvent précisément dans la même région est comparable à celle d'obtenir un double six avec deux dés à cent faces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Modification spontanée ou provoquée, le plus souvent héréditaire, du génome d’une cellule, d’un tissu ou d’un organisme."
      ],
      "raw_tags": [
        "Génétique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la génétique"
      ],
      "glosses": [
        "Résultat de cette modification."
      ],
      "raw_tags": [
        "Génétique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mutation adoucissante, spirante, durcissante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Changement qui, dans certaines langues comme les langues celtiques et le finnois, affecte certaines consonnes."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\my.ta.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mutation.wav",
      "ipa": "my.ta.sjɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mutation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mutation.wav",
      "ipa": "my.ta.sjɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mutation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mutation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mutation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-mutation.wav",
      "ipa": "my.ta.sjɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Eihel-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-mutation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Eihel-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-mutation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-mutation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mutation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mutation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mutation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mutation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mutation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "word": "Versetzung"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "word": "إبدال"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "word": "تبديل"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "metallayí",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μεταλλαγή"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "word": "mutaco"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "word": "mutasi"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "word": "pemutasian"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Remplacement d’une personne par une autre",
      "sense_index": 1,
      "word": "trasferimento"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "(Administration) Changement",
      "sense_index": 3,
      "word": "تغيّر"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "(Administration) Changement",
      "sense_index": 3,
      "word": "تغيير"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "(Administration) Changement",
      "sense_index": 3,
      "word": "perubahan"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Modification spontanée ou provoquée d’un génome",
      "sense_index": 7,
      "word": "mutation"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Modification spontanée ou provoquée d’un génome",
      "sense_index": 7,
      "word": "طفرة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Modification spontanée ou provoquée d’un génome",
      "sense_index": 7,
      "word": "طَفْرَة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Modification spontanée ou provoquée d’un génome",
      "sense_index": 7,
      "word": "إِفْتِجَاء"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Modification spontanée ou provoquée d’un génome",
      "sense_index": 7,
      "word": "mutazione"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Modification spontanée ou provoquée d’un génome",
      "sense_index": 7,
      "word": "nuppástupmi"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Résultat de cette modification",
      "sense_index": 8,
      "word": "mutation"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Résultat de cette modification",
      "sense_index": 8,
      "word": "mutazione"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "(Génétique moléculaire) Résultat de cette modification",
      "sense_index": 8,
      "word": "nuppástupmi"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes",
      "sense_index": 9,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mutation"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes",
      "sense_index": 9,
      "word": "mutation"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "(Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes",
      "sense_index": 9,
      "word": "kemmadur"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "(Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes",
      "sense_index": 9,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "athrú"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "(Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes",
      "sense_index": 9,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "treiglad"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes",
      "sense_index": 9,
      "word": "mutazione"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "(Linguistique) Changement qui affecte certaines consonnes",
      "sense_index": 9,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mutatie"
    }
  ],
  "word": "mutation"
}

Download raw JSONL data for mutation meaning in Français (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.