See mutagène in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "augmente" }, { "word": "augmenté" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -gène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de muter, avec le suffixe -gène." ], "forms": [ { "form": "mutagènes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la biologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la médecine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Règlement (UE) N°453/2010 de la commission du 20 mai 2010, Journal officiel de l’Union européenne du 31 mai 2010", "text": "La classification des mélanges comme cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction doit être calculée sur la base des informations disponibles relatives aux substances présentes dans le mélange." }, { "ref": "« Ça chlordécone un max », Le Canard enchaîné, 11 juillet 2018, page 8", "text": "Non seulement 92 % des Martiniquais et 95 % des Guadeloupéens sont, comme l’a révélé, en février, une étude de santé publique, contaminés par le très redoutable chlordécone, pesticide dont ont été arrosées les bananeraies pendant une vingtaine d’années, de 1972 à 1990, alors qu’on savait qu’il est mutagène et ultra-persistant dans l’environnement…" }, { "ref": "site www.usinenouvelle.com", "text": "Les MOAH sont très préoccupants. Ils sont soupçonnés d'être cancérogènes et mutagènes." } ], "glosses": [ "Qualifie un agent susceptible de provoquer des mutations de l’ADN (étape initiale de la cancérogenèse) à condition que cette mutation porte sur des gènes impliqués dans le processus de cancérogenèse." ], "id": "fr-mutagène-fr-adj-K9Yglpm1", "topics": [ "biology", "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\my.ta.ʒɛn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mutagène.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutagène.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutagène.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutagène.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutagène.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mutagène.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "mutágeno" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "mutagênico" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "mutagénico" } ], "word": "mutagène" }
{ "anagrams": [ { "word": "augmente" }, { "word": "augmenté" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -gène", "Traductions en espagnol", "Traductions en portugais", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de muter, avec le suffixe -gène." ], "forms": [ { "form": "mutagènes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la biologie", "Lexique en français de la médecine" ], "examples": [ { "ref": "Règlement (UE) N°453/2010 de la commission du 20 mai 2010, Journal officiel de l’Union européenne du 31 mai 2010", "text": "La classification des mélanges comme cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction doit être calculée sur la base des informations disponibles relatives aux substances présentes dans le mélange." }, { "ref": "« Ça chlordécone un max », Le Canard enchaîné, 11 juillet 2018, page 8", "text": "Non seulement 92 % des Martiniquais et 95 % des Guadeloupéens sont, comme l’a révélé, en février, une étude de santé publique, contaminés par le très redoutable chlordécone, pesticide dont ont été arrosées les bananeraies pendant une vingtaine d’années, de 1972 à 1990, alors qu’on savait qu’il est mutagène et ultra-persistant dans l’environnement…" }, { "ref": "site www.usinenouvelle.com", "text": "Les MOAH sont très préoccupants. Ils sont soupçonnés d'être cancérogènes et mutagènes." } ], "glosses": [ "Qualifie un agent susceptible de provoquer des mutations de l’ADN (étape initiale de la cancérogenèse) à condition que cette mutation porte sur des gènes impliqués dans le processus de cancérogenèse." ], "topics": [ "biology", "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\my.ta.ʒɛn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mutagène.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutagène.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutagène.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutagène.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mutagène.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mutagène.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "mutágeno" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "mutagênico" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "mutagénico" } ], "word": "mutagène" }
Download raw JSONL data for mutagène meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.