See mutationnel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -el", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "charge mutationnelle" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de mutation, avec le suffixe -el." ], "forms": [ { "form": "mutationnels", "ipas": [ "\\my.ta.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "mutationnelle", "ipas": [ "\\my.ta.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "mutationnelles", "ipas": [ "\\my.ta.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la biologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Ed Feil, L’émergence des variants présage-t-elle d’une lutte infinie contre le Covid?, slate.fr, 11 mai 2021", "text": "Le séquençage du génome du SARS-CoV-2 nous a permis d’observer avec force détails le virus explorer son espace mutationnel. Nous savons désormais que son génome acquiert une ou deux mutations par mois en moyenne, ce qui, compte tenu de sa taille, représente un rythme de mutation environ quatre fois plus lent que celui du virus de la grippe." }, { "ref": "Johanna Amselem, Les pompiers intervenus au World Trade Center ont plus de risques de souffrir d'un cancer du sang, fr.news.yahoo.com, 8 mars 2022", "text": "En effet, les pompiers exposés aux particules des gratte-ciel en feu avaient 10% de plus de signes d’hématopoïèse clonale. Il s’agit d’une mutation des cellules souches sanguines. … Selon cette étude, les premiers intervenants ont un \"fardeau mutationnel accru qui les expose à un risque accru de cancers du sang au-delà de ce qui se produit normalement avec le vieillissement\"." }, { "ref": "Louise Ginies, Cancer du poumon : pourquoi de nombreux fumeurs ne développent jamais la maladie ?, topsante.com, 13 avril 2022", "text": "Pour parvenir à leurs résultats, les chercheurs de l’Albert Einstein College ont mis au point une nouvelle technique de séquençage appelée amplification par déplacement multiple à cellule unique (SCMDA). Les chercheurs l’ont utilisée sur 33 participants âgées de 11 à 86 ans, afin de \"comparer le paysage mutationnel\" des cellules basales bronchiques, c’est-à-dire celles tapissant les poumons." } ], "glosses": [ "Qui concerne les mutations." ], "id": "fr-mutationnel-fr-adj-Thpo4sHZ", "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\my.ta.sjɔ.nɛl\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mutational" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "mutacional" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "mutazionale" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "mutacional" } ], "word": "mutationnel" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -el", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en portugais", "français" ], "derived": [ { "word": "charge mutationnelle" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de mutation, avec le suffixe -el." ], "forms": [ { "form": "mutationnels", "ipas": [ "\\my.ta.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "mutationnelle", "ipas": [ "\\my.ta.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "mutationnelles", "ipas": [ "\\my.ta.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la biologie" ], "examples": [ { "ref": "Ed Feil, L’émergence des variants présage-t-elle d’une lutte infinie contre le Covid?, slate.fr, 11 mai 2021", "text": "Le séquençage du génome du SARS-CoV-2 nous a permis d’observer avec force détails le virus explorer son espace mutationnel. Nous savons désormais que son génome acquiert une ou deux mutations par mois en moyenne, ce qui, compte tenu de sa taille, représente un rythme de mutation environ quatre fois plus lent que celui du virus de la grippe." }, { "ref": "Johanna Amselem, Les pompiers intervenus au World Trade Center ont plus de risques de souffrir d'un cancer du sang, fr.news.yahoo.com, 8 mars 2022", "text": "En effet, les pompiers exposés aux particules des gratte-ciel en feu avaient 10% de plus de signes d’hématopoïèse clonale. Il s’agit d’une mutation des cellules souches sanguines. … Selon cette étude, les premiers intervenants ont un \"fardeau mutationnel accru qui les expose à un risque accru de cancers du sang au-delà de ce qui se produit normalement avec le vieillissement\"." }, { "ref": "Louise Ginies, Cancer du poumon : pourquoi de nombreux fumeurs ne développent jamais la maladie ?, topsante.com, 13 avril 2022", "text": "Pour parvenir à leurs résultats, les chercheurs de l’Albert Einstein College ont mis au point une nouvelle technique de séquençage appelée amplification par déplacement multiple à cellule unique (SCMDA). Les chercheurs l’ont utilisée sur 33 participants âgées de 11 à 86 ans, afin de \"comparer le paysage mutationnel\" des cellules basales bronchiques, c’est-à-dire celles tapissant les poumons." } ], "glosses": [ "Qui concerne les mutations." ], "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\my.ta.sjɔ.nɛl\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mutational" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "mutacional" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "mutazionale" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "mutacional" } ], "word": "mutationnel" }
Download raw JSONL data for mutationnel meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.