"morio" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1803) Apparenté à morion (« quartz noir »), au latin Maurus (« Maure »), en raison de sa couleur sombre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "morios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mɔ.ʁjo\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "insecte"
    },
    {
      "word": "papillon"
    },
    {
      "word": "lépidoptère"
    },
    {
      "word": "rhopalocère"
    },
    {
      "word": "nymphalidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Papillons en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La chenille du morio ou chenille épineuse de l’orme se nourrit sur des arbres : l'orme, le bouleau, le saule marsaut, parfois le peuplier."
        },
        {
          "ref": "André Theuriet, Revue des Deux-Mondes, 1ᵉʳ octobre 1874, page 572",
          "text": "Tous nos grands papillons des bois, les morios bruns, lisérés de jaune, les vulcains diaprés d’un rouge feu, les mars à la robe couleur d’iris."
        },
        {
          "ref": "Émile Blanchard, Revue des Deux Mondes, 15 juin 1874, page 848",
          "text": "Dans l’Europe centrale et dans l’Amérique du Nord vit la belle vanesse si connue des amateurs sous le nom de morio."
        },
        {
          "ref": "Howard Phillips Lovecraft, La Couleur tombée du ciel, 1927 ; traduit de l’anglais américain par François Bon, 2015, page 32",
          "text": "Ç’avait été une erreur pour Nahum de raconter à un citadin enraciné la façon dont les morios, ces noirs papillons de la saxifrage, étaient devenus géants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grand papillon de jour de la famille des nymphalidés, dont le dos des ailes est de couleur violet foncé avec une bande marginale jaune devenue blanche après hibernation doublée d'une série complète de taches marginales bleues."
      ],
      "id": "fr-morio-fr-noun-UxWFZgzk",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.ʁjo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-morio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morio.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morio.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morio.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-morio.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Nymphalis antiopa"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Trauermantel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Camberwell beauty"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mourning cloak"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "mrtvački plašt"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rusałka żałobnik"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "traurnica",
      "word": "траурница"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "babočka osiková"
    }
  ],
  "word": "morio"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1803) Apparenté à morion (« quartz noir »), au latin Maurus (« Maure »), en raison de sa couleur sombre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "morios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mɔ.ʁjo\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "insecte"
    },
    {
      "word": "papillon"
    },
    {
      "word": "lépidoptère"
    },
    {
      "word": "rhopalocère"
    },
    {
      "word": "nymphalidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Papillons en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La chenille du morio ou chenille épineuse de l’orme se nourrit sur des arbres : l'orme, le bouleau, le saule marsaut, parfois le peuplier."
        },
        {
          "ref": "André Theuriet, Revue des Deux-Mondes, 1ᵉʳ octobre 1874, page 572",
          "text": "Tous nos grands papillons des bois, les morios bruns, lisérés de jaune, les vulcains diaprés d’un rouge feu, les mars à la robe couleur d’iris."
        },
        {
          "ref": "Émile Blanchard, Revue des Deux Mondes, 15 juin 1874, page 848",
          "text": "Dans l’Europe centrale et dans l’Amérique du Nord vit la belle vanesse si connue des amateurs sous le nom de morio."
        },
        {
          "ref": "Howard Phillips Lovecraft, La Couleur tombée du ciel, 1927 ; traduit de l’anglais américain par François Bon, 2015, page 32",
          "text": "Ç’avait été une erreur pour Nahum de raconter à un citadin enraciné la façon dont les morios, ces noirs papillons de la saxifrage, étaient devenus géants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grand papillon de jour de la famille des nymphalidés, dont le dos des ailes est de couleur violet foncé avec une bande marginale jaune devenue blanche après hibernation doublée d'une série complète de taches marginales bleues."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.ʁjo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-morio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morio.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morio.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morio.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-morio.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Nymphalis antiopa"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Trauermantel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Camberwell beauty"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mourning cloak"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "mrtvački plašt"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rusałka żałobnik"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "traurnica",
      "word": "траурница"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "babočka osiková"
    }
  ],
  "word": "morio"
}