See monomanie in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "monoamine" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec mono-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "monomane" }, { "word": "monomaniaque" } ], "etymology_texts": [ "(1814) Du grec ancien,composé de μόνος, mónos (« seul ») et de μανία, manía (« manie, folie »)." ], "forms": [ { "form": "monomanies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, L'Auberge rouge, 1831", "text": "Craignant que mes scrupules ne dégénérassent en monomanie, je résolus de convoquer un sanhédrin de consciences pures, afin de jeter quelque lumière sur ce problème de haute morale et de philosophie." }, { "ref": "George Sand, Jeanne, 1844", "text": "Ce bon curé a une monomanie dont Marsillat saura tirer parti à peu de frais." }, { "ref": "Honoré de Balzac, L’Interdiction, 1839", "text": "Cette monomanie a poussé le marquis d’Espard à des actions dénuées de sens." }, { "ref": "Charles Nodier, Le Bibliomane, 1868", "text": "Le docteur reconnut que la congestion cérébrale étoit imminente, et il fit un beau rapport sur cette maladie dans le Journal des Sciences médicales, où elle est désignée sous le nom de monomanie du maroquin, ou de typhus des bibliomanes ; mais il n’en fut pas question à l’Académie des sciences, parce qu’elle se trouva en concurrence avec le choléra-morbus." }, { "ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871", "text": "L’idée de réussir, de voir toute sa famille arriver à la fortune, était devenue une monomanie chez Félicité." }, { "ref": "Albert Algoud, Dictionnaire amoureux de Tintin, Plon, 2016", "text": "Scientifique repenti, Philippulus est le seul savant dans les aventures de Tintin à se référer aussi fortement au divin. Il présente tous les symptômes de la « théomanie », monomanie qui désigne ce qui jadis pouvait relever du délire mystique. Le théomane, qui peut passer de l'exaltation à l'abattement, prétend être en relation directe avec Dieu." } ], "glosses": [ "Sorte de trouble mental dans lequel une seule idée semble absorber toutes les facultés de l’intelligence." ], "id": "fr-monomanie-fr-noun-CjjYjqA7", "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ.nɔ.ma.ni\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-monomanie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monomanie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monomanie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monomanie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monomanie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-monomanie.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "idée fixe" }, { "word": "obsession" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "monomania" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "μονομανία" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "monomanie" } ], "word": "monomanie" }
{ "anagrams": [ { "word": "monoamine" } ], "categories": [ "Compositions en grec ancien", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Mots en français préfixés avec mono-", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en grec", "Traductions en néerlandais", "français" ], "derived": [ { "word": "monomane" }, { "word": "monomaniaque" } ], "etymology_texts": [ "(1814) Du grec ancien,composé de μόνος, mónos (« seul ») et de μανία, manía (« manie, folie »)." ], "forms": [ { "form": "monomanies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, L'Auberge rouge, 1831", "text": "Craignant que mes scrupules ne dégénérassent en monomanie, je résolus de convoquer un sanhédrin de consciences pures, afin de jeter quelque lumière sur ce problème de haute morale et de philosophie." }, { "ref": "George Sand, Jeanne, 1844", "text": "Ce bon curé a une monomanie dont Marsillat saura tirer parti à peu de frais." }, { "ref": "Honoré de Balzac, L’Interdiction, 1839", "text": "Cette monomanie a poussé le marquis d’Espard à des actions dénuées de sens." }, { "ref": "Charles Nodier, Le Bibliomane, 1868", "text": "Le docteur reconnut que la congestion cérébrale étoit imminente, et il fit un beau rapport sur cette maladie dans le Journal des Sciences médicales, où elle est désignée sous le nom de monomanie du maroquin, ou de typhus des bibliomanes ; mais il n’en fut pas question à l’Académie des sciences, parce qu’elle se trouva en concurrence avec le choléra-morbus." }, { "ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871", "text": "L’idée de réussir, de voir toute sa famille arriver à la fortune, était devenue une monomanie chez Félicité." }, { "ref": "Albert Algoud, Dictionnaire amoureux de Tintin, Plon, 2016", "text": "Scientifique repenti, Philippulus est le seul savant dans les aventures de Tintin à se référer aussi fortement au divin. Il présente tous les symptômes de la « théomanie », monomanie qui désigne ce qui jadis pouvait relever du délire mystique. Le théomane, qui peut passer de l'exaltation à l'abattement, prétend être en relation directe avec Dieu." } ], "glosses": [ "Sorte de trouble mental dans lequel une seule idée semble absorber toutes les facultés de l’intelligence." ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ.nɔ.ma.ni\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-monomanie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monomanie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monomanie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monomanie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-monomanie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-monomanie.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "idée fixe" }, { "word": "obsession" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "monomania" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "μονομανία" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "monomanie" } ], "word": "monomanie" }
Download raw JSONL data for monomanie meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.