See monomaniaque in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec mono-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1834) De monomanie sur le modèle de maniaque." ], "forms": [ { "form": "monomaniaques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "maniaque" }, { "word": "obsédé" }, { "word": "obsessif" }, { "word": "obsessionnel" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Octave Mirbeau, Le Concombre fugitif, édition 1921", "text": "Je vous dirai que j’aime les fleurs d’une passion presque monomaniaque. Les fleurs me sont des amies « silencieuses et violentes », et fidèles. Et toute joie me vient d’elles." }, { "ref": "Le Devoir, 29-30 avril 2006", "text": "Le petit écureuil hyperactif des films l’Âge de glace I et II […] monomaniaque de la collecte des noisettes ^([sic : glands])" }, { "ref": "Antoine de Caunes, Le Figaro, 14 avril 2006", "text": "Quand je tourne, je suis l’homme le plus épanoui de la terre… et en même temps le plus malheureux parce que, étant obsessionnel et monomaniaque, je m’enferme avec le film, je ne vois plus mes amis, et la vie avec moi n’est pas très facile." } ], "glosses": [ "Qui est atteint de monomanie." ], "id": "fr-monomaniaque-fr-adj-TnjqkHj0" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Qui a une idée fixe, une obsession." ], "id": "fr-monomaniaque-fr-adj-l09r-FNz", "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ.nɔ.ma.njak\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "monoman" } ], "word": "monomaniaque" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec mono-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1834) De monomanie sur le modèle de maniaque." ], "forms": [ { "form": "monomaniaques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "maniaque" }, { "word": "obsédé" }, { "word": "obsessif" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Le Figaro, 6 janvier 2007", "text": "Mais sous un aspect apparemment lisse et presque pépère, le président du PSG est un véritable monomaniaque. Un toqué du ballon rond. Fou de foot et fier de l’être." }, { "ref": "Libération, 30 août 2006", "text": "L’ancien Premier ministre n’est pas un monomaniaque de la candidature présidentielle. Sa vie ne se résume pas à la politique, moins encore aux joutes électorales." } ], "glosses": [ "Monomane." ], "id": "fr-monomaniaque-fr-noun-1InqlJaF" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ.nɔ.ma.njak\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "monomaniaque" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec mono-", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "(1834) De monomanie sur le modèle de maniaque." ], "forms": [ { "form": "monomaniaques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "maniaque" }, { "word": "obsédé" }, { "word": "obsessif" }, { "word": "obsessionnel" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Octave Mirbeau, Le Concombre fugitif, édition 1921", "text": "Je vous dirai que j’aime les fleurs d’une passion presque monomaniaque. Les fleurs me sont des amies « silencieuses et violentes », et fidèles. Et toute joie me vient d’elles." }, { "ref": "Le Devoir, 29-30 avril 2006", "text": "Le petit écureuil hyperactif des films l’Âge de glace I et II […] monomaniaque de la collecte des noisettes ^([sic : glands])" }, { "ref": "Antoine de Caunes, Le Figaro, 14 avril 2006", "text": "Quand je tourne, je suis l’homme le plus épanoui de la terre… et en même temps le plus malheureux parce que, étant obsessionnel et monomaniaque, je m’enferme avec le film, je ne vois plus mes amis, et la vie avec moi n’est pas très facile." } ], "glosses": [ "Qui est atteint de monomanie." ] }, { "categories": [ "Termes vieillis en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Qui a une idée fixe, une obsession." ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ.nɔ.ma.njak\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "monoman" } ], "word": "monomaniaque" } { "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec mono-", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(1834) De monomanie sur le modèle de maniaque." ], "forms": [ { "form": "monomaniaques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "maniaque" }, { "word": "obsédé" }, { "word": "obsessif" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Le Figaro, 6 janvier 2007", "text": "Mais sous un aspect apparemment lisse et presque pépère, le président du PSG est un véritable monomaniaque. Un toqué du ballon rond. Fou de foot et fier de l’être." }, { "ref": "Libération, 30 août 2006", "text": "L’ancien Premier ministre n’est pas un monomaniaque de la candidature présidentielle. Sa vie ne se résume pas à la politique, moins encore aux joutes électorales." } ], "glosses": [ "Monomane." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ.nɔ.ma.njak\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "monomaniaque" }
Download raw JSONL data for monomaniaque meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.