"monocycle" meaning in Français

See monocycle in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \mɔ.no.sikl\, \mɔ.no.sikl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Tamahashi-monocycle.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monocycle.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-monocycle.wav , LL-Q150 (fra)-DSwissK-monocycle.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monocycle.wav Forms: monocycles [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ikl\
  1. Qualifie un circuit à un seul cycle d’horloge.
    Sense id: fr-monocycle-fr-adj-5gqm4x1s Categories (other): Lexique en français de l’électronique Topics: electricity
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: pédalier, selle, roue Translations: monocykel [common] (Danois), yksipyöräinen (Finnois)

Noun

IPA: \mɔ.no.sikl\, \mɔ.no.sikl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Tamahashi-monocycle.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monocycle.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-monocycle.wav , LL-Q150 (fra)-DSwissK-monocycle.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monocycle.wav Forms: monocycles [plural]
Rhymes: \ikl\
  1. Véhicule composé d’une selle, d’un pédalier et d’une seule roue.
    Sense id: fr-monocycle-fr-noun-2hvIj9PI Categories (other): Exemples en français, Vélos en français Topics: cycling
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: unicycle [Anglicism] Derived forms: monocycliste, girafe, monocycle trial Translations: Einrad (Allemand), unicycle (Anglais), 외발자전거 (oebaljajeongeo) (Coréen), unicykel [common] (Danois), monociclo (Espagnol), unuciklo (Espéranto), חד אופן (Hébreu), monociclo [masculine] (Italien), 一輪車 (-ichirinsha) (Japonais), eenwieler (Néerlandais), rower jednokołowy (Polonais), monociclu [neuter] (Roumain), моноцикл (monotsikl) [masculine] (Russe), enhjuling (Suédois), tekteker (Turc)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français du cirque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec mono-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages à vérifier en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ikl\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "monocycliste"
    },
    {
      "word": "girafe"
    },
    {
      "word": "monocycle trial"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1869) Mot composé du préfixe mono-, tiré du grec ancien μόνος, mónos (« seul, unique ») et de cycle, du latin cyclus emprunté au grec ancien κύκλος, kyklos (« cercle »).",
    "Apparaît dans un autre sens en 1846."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monocycles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vélos en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Cyclisme théorique et pratique, Louis Baudry de Saunier, 1893, page 87",
          "text": "Quelques-uns ont pu rouler et un de mes amis possède un vieux monocycle dans lequel il s'amuse, encore aujourd'hui, quand le temps est sec et prête un peu à la fantaisie, à descendre l'avenue de la Grande-Armée ou les Champs-Élysées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Véhicule composé d’une selle, d’un pédalier et d’une seule roue."
      ],
      "id": "fr-monocycle-fr-noun-2hvIj9PI",
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.no.sikl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mɔ.no.sikl\\",
      "rhymes": "\\ikl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton du Valais (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monocycle.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Belgique",
        "trouvé une attestation dans un journal belge à préciser ou à vérifier"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "word": "unicycle"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Einrad"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unicycle"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "oebaljajeongeo",
      "traditional_writing": "외발自轉車",
      "word": "외발자전거"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "unicykel"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "monociclo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "unuciklo"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "חד אופן"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "monociclo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "-ichirinsha",
      "word": "一輪車"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "eenwieler"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rower jednokołowy"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "monociclu"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "monotsikl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "моноцикл"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "enhjuling"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tekteker"
    }
  ],
  "word": "monocycle"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "multicycle"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français du cirque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec mono-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ikl\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1869) Mot composé du préfixe mono-, tiré du grec ancien μόνος, mónos (« seul, unique ») et de cycle, du latin cyclus emprunté au grec ancien κύκλος, kyklos (« cercle »).",
    "Apparaît dans un autre sens en 1846."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monocycles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "pédalier"
    },
    {
      "word": "selle"
    },
    {
      "word": "roue"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’électronique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un circuit à un seul cycle d’horloge."
      ],
      "id": "fr-monocycle-fr-adj-5gqm4x1s",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.no.sikl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mɔ.no.sikl\\",
      "rhymes": "\\ikl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton du Valais (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monocycle.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "monocykel"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "yksipyöräinen"
    }
  ],
  "word": "monocycle"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français du cirque",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français préfixés avec mono-",
    "Noms communs en français",
    "Pages à vérifier en français",
    "Rimes en français en \\ikl\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "monocycliste"
    },
    {
      "word": "girafe"
    },
    {
      "word": "monocycle trial"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1869) Mot composé du préfixe mono-, tiré du grec ancien μόνος, mónos (« seul, unique ») et de cycle, du latin cyclus emprunté au grec ancien κύκλος, kyklos (« cercle »).",
    "Apparaît dans un autre sens en 1846."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monocycles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Vélos en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Cyclisme théorique et pratique, Louis Baudry de Saunier, 1893, page 87",
          "text": "Quelques-uns ont pu rouler et un de mes amis possède un vieux monocycle dans lequel il s'amuse, encore aujourd'hui, quand le temps est sec et prête un peu à la fantaisie, à descendre l'avenue de la Grande-Armée ou les Champs-Élysées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Véhicule composé d’une selle, d’un pédalier et d’une seule roue."
      ],
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.no.sikl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mɔ.no.sikl\\",
      "rhymes": "\\ikl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton du Valais (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monocycle.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Belgique",
        "trouvé une attestation dans un journal belge à préciser ou à vérifier"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "word": "unicycle"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Einrad"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unicycle"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "oebaljajeongeo",
      "traditional_writing": "외발自轉車",
      "word": "외발자전거"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "unicykel"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "monociclo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "unuciklo"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "חד אופן"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "monociclo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "-ichirinsha",
      "word": "一輪車"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "eenwieler"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rower jednokołowy"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "monociclu"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "monotsikl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "моноцикл"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "enhjuling"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tekteker"
    }
  ],
  "word": "monocycle"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "multicycle"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français du cirque",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français préfixés avec mono-",
    "Rimes en français en \\ikl\\",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en finnois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1869) Mot composé du préfixe mono-, tiré du grec ancien μόνος, mónos (« seul, unique ») et de cycle, du latin cyclus emprunté au grec ancien κύκλος, kyklos (« cercle »).",
    "Apparaît dans un autre sens en 1846."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monocycles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "pédalier"
    },
    {
      "word": "selle"
    },
    {
      "word": "roue"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’électronique"
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un circuit à un seul cycle d’horloge."
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.no.sikl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mɔ.no.sikl\\",
      "rhymes": "\\ikl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton du Valais (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-monocycle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monocycle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monocycle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monocycle.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "monocykel"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "yksipyöräinen"
    }
  ],
  "word": "monocycle"
}

Download raw JSONL data for monocycle meaning in Français (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.