merde en tube in Français

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composé de merde, en et tube."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathieu Lipschutz, Violences, 1992",
          "text": "[…] gamins croqués tout vifs par la cocaïne, narines gorgées d’essence, d’éther et de colle, de merde en tube, en pot, en poudre."
        },
        {
          "ref": "Violaine Biaux, L’involontaire résurrection de Marie-Charlotte, 2015",
          "text": "Le reste, c’est de la « merde en tube canonique » pour le citer!"
        },
        {
          "ref": "Li-Cam, Résolution: Le monde selon Wen, 2019",
          "text": "À Hollywood, les rêves servent à vendre de la merde en tube, en pot, en boîte, en gros bidon..."
        },
        {
          "ref": "Xandra Segredo, Forme latente de soumission, 2020",
          "text": "Je lui ai refusé jusqu’à l’idée d’y voir autre chose que de la merde en tube."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chose jugée mauvaise, malsaine ou sans valeur. Augmentation de merde"
      ],
      "id": "fr-merde_en_tube-fr-noun-fJAfLzzs",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛʁ.d‿ɑ̃ tyb\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-merde en tube.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merde_en_tube.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merde_en_tube.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merde_en_tube.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merde_en_tube.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-merde en tube.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-merde en tube.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merde_en_tube.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merde_en_tube.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merde_en_tube.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merde_en_tube.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-merde en tube.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "merde"
    },
    {
      "word": "merde en barre"
    },
    {
      "word": "bouse"
    },
    {
      "word": "daube"
    },
    {
      "word": "camelote"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "drek na šibici"
    }
  ],
  "word": "merde en tube"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composé de merde, en et tube."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vulgaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathieu Lipschutz, Violences, 1992",
          "text": "[…] gamins croqués tout vifs par la cocaïne, narines gorgées d’essence, d’éther et de colle, de merde en tube, en pot, en poudre."
        },
        {
          "ref": "Violaine Biaux, L’involontaire résurrection de Marie-Charlotte, 2015",
          "text": "Le reste, c’est de la « merde en tube canonique » pour le citer!"
        },
        {
          "ref": "Li-Cam, Résolution: Le monde selon Wen, 2019",
          "text": "À Hollywood, les rêves servent à vendre de la merde en tube, en pot, en boîte, en gros bidon..."
        },
        {
          "ref": "Xandra Segredo, Forme latente de soumission, 2020",
          "text": "Je lui ai refusé jusqu’à l’idée d’y voir autre chose que de la merde en tube."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chose jugée mauvaise, malsaine ou sans valeur. Augmentation de merde"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛʁ.d‿ɑ̃ tyb\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-merde en tube.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merde_en_tube.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merde_en_tube.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merde_en_tube.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merde_en_tube.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-merde en tube.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-merde en tube.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merde_en_tube.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merde_en_tube.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merde_en_tube.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merde_en_tube.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-merde en tube.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "merde"
    },
    {
      "word": "merde en barre"
    },
    {
      "word": "bouse"
    },
    {
      "word": "daube"
    },
    {
      "word": "camelote"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "drek na šibici"
    }
  ],
  "word": "merde en tube"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"merde en tube" meaning in Français

Noun