"mautadit" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "en mautadit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Probablement dérivé de \"maudit\", juron très commun au Québec, et dont l'usage était réprouvé par le clergé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mautadi"
    },
    {
      "form": "maudine"
    },
    {
      "form": "maudit"
    },
    {
      "form": "mautadine"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Ouvrard, La Veuve, Les Éditions Chanteclerc Ltée., Montréal, 1955",
          "text": "— Ton garçon est pas un parleux. J’en sais pas plus long que toi.\n— Qu’est-ce que tu veux que j’y fasse ? Mautadit… j’peux pourtant pas y apprendre à donner des becs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de mautadi."
      ],
      "id": "fr-mautadit-fr-intj-ofWL0Hp6",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mo.ta.di(t)\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mautadit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mautadit.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mautadit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mautadit.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mautadit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mautadit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mautadit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mautadit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mautadit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mautadit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mautadit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mautadit.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "mautadit"
}

{
  "categories": [
    "Interjections en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "en mautadit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Probablement dérivé de \"maudit\", juron très commun au Québec, et dont l'usage était réprouvé par le clergé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mautadi"
    },
    {
      "form": "maudine"
    },
    {
      "form": "maudit"
    },
    {
      "form": "mautadine"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en français",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Ouvrard, La Veuve, Les Éditions Chanteclerc Ltée., Montréal, 1955",
          "text": "— Ton garçon est pas un parleux. J’en sais pas plus long que toi.\n— Qu’est-ce que tu veux que j’y fasse ? Mautadit… j’peux pourtant pas y apprendre à donner des becs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de mautadi."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mo.ta.di(t)\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mautadit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mautadit.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mautadit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mautadit.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-mautadit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mautadit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mautadit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mautadit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mautadit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mautadit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mautadit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mautadit.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "mautadit"
}